Bridget se stane svědkem vraždy, a i když jí agent FBI Victor Machado zajistí bezpečí, uteče do New Yorku a setká se s svou odcizenou sestrou-dvojčetem Siobhan a jejím manželem Andrewem. Brzy však odhalí šokující a nečekaná tajemství.Bridget se stane svědkem vraždy, a i když jí agent FBI Victor Machado zajistí bezpečí, uteče do New Yorku a setká se s svou odcizenou sestrou-dvojčetem Siobhan a jejím manželem Andrewem. Brzy však odhalí šokující a nečekaná tajemství.

Bridget, jež se stále vydává za Siobhan, svěří svá tajemství svému patronu Malcolmovi a společně naplánují její útěk. Nepředvídaná párty Andrewa a jeho obchodní partnerky Olivie ale jejich plány zhatí. Na párty se vyhrotí hádka Siobhaniny nejlepší přítelkyně Gemmy a jejího manžela Henryho. Agent FBI Machado zůstává v New Yorku, tuší totiž, že Siobhan by mohla vědět víc, než mu říká. Bridget se nečekaně sblíží se Siobhaninou nevlastní dcerou Juliet.

Bridget zjistí, že má vodítko, které by jí mohlo dostat blíž k vypátrání zabijáka, který šel po Siobhan. Ale někdo po ní jde. Brzy také zjistí znepokojující informace o Andrewovi. Agent Machado stále hledá Bridget nevěda, že Bridget se vydává za Siobhan. Henry a Gemma zažívají další krizi, tentokrát ohledně jejich investic do investičního fondu Andrewa. Mezitím pravá Siobhan žije svůj život v Paříži, kde se setká s okouzlujícím bankéřem Tylerem pracujícím pro pobočku Andrewovy společnosti.

Bridget, Andrew, Gemma a Henry zamíří do Hamptons oslavit Bridgetiny narozeniny. Bridget si zde uvědomí, jak těžkou minulost se svým dvojčetem zažily. Siobhan pokračuje v plánu; za použití svého ženského šarmu a půvabu si nadále omotává Tylera kolem prstu. Machado odhalí zásadní informace, jež by mohli vést k vyřešení hádanky kolem Bridget. Bridgetina situace se rapidně zhorší, když ne jedno nebo dvě, ale tři její vlastní tajemství jsou odhalena. Jedno z nich má v rukou Gemma.

Bridget svěřila Gemmě své tajemství a ona jí na oplátku požádá o laskavost, jež má fatální následky na vztah Henryho, Gemmy a Bridget. U Juliet se po návratu nic nezměnilo, a tak se Andrew rozhodne poslat ji do státní školy. Bridget se na setkání anonymních alkoholiků seznámí s patronem Charliem. Mezitím její opravdový patron Malcolm čelí svým vlastním problémům a je donucen řešit je nelegální cestou.

Bridget se nemůže spojit s Gemmou, a tak začne uvažovat, co se mohlo stát. Juliet začne chodit do nové školy, kde má hned první den problémy s Tessou. Dočká se však nečekané podpory. Agent Machado pátrá po podezřelém zmizení Malcolma Warda. V Paříži obdrží Siobhan další telefonát od svého neznámého komplice.

Bridget je kvůli vyptávání se policie ohledně Gemmina zmizení nucena říct Andrewovi a Henrymu, že má dvojče. Zároveň požádá Charlieho o pomoc s nalezením Gemmy. Malcolmovi se podaří utéct, a tak zamíří do New Yorku. Když ho Bridget spatří, omdlí a musí být odvezena do nemocnice, kde se doktoři strachují o miminko.

Bridget musí zalhat Andrewovi ohledně jejich dítěte. Juliet flirtuje s panem Carpenterem a on ji dá do jiné třídy. Malcolm přijede do New Yorku, ale je konfrontován agentem Machadem. Tyler se dostane do New Yorku a seznámí se s Bridget, o které si myslí, že je Cora - tak se mu představila Siobhan.

Bridget se rozhodne navštívit Siobhaninu psychiatričku Dr. Anabel Morris, aby nahlédla do života své sestry, ale nakonec jsou to její pocity, které ji naprosto šokují. Henry znovu investuje do Andrewovy společnosti. Malcolm má pochybnosti ohledně Bridgetina patrona Charlieho.

Bridget a Malcolm o svém objevu informují policii. Charlie řekne Siobhan o dvojnásobek jinak fatálně změní jejich dohodu. Bridget a Andrew pokračují v utužování svého pouta, zatímco Juliet pokračuje v nebezpečném flirtování se svým učitelem. V Paříži se Siobhan snaží napravit vztah s Tylerem. Agent Machado i díky svému zdroji, striptérce Mary Curtis, odhalí zrádce, který donáší informace Bodawayovi.

Bridget nabídne pomoc s aukcí, kterou pořádá její dobrá přítelkyně Greer pro Julietinu školu a přijde na to, že Greer ví o Siobhaniných temných tajemství. Siobhan zjistí, že se Bridget přizpůsobila jejímu bývalému životu lépe, než očekávala a je odhodlána to změnit. Malcolm se rozhodne pracovat pro Andrewovu firmu Martin/Charles. Henry stále rychlí truchlí ztrátě své manželky.

Když Bridget navštíví místa, na kterých se před svým zmizením Siobhan zastavila, zjistí, že její sestra měla tajnou kancelář. Aby dostala do své firmy otce Gemmy, Tima Arbogasta, je Olivia schopna čehokoli, dokonce i vydírání Henryho. Tyler zápolí s morálním rozhodnutím, které by mohlo ovlivnit Siobhan i Andrewa.

Bridget se znovu shledá s Dylanem, jenž hrál důležitou roli v minulosti její sestry. Poté co Malcolm najde v Henryho držení něco, co patřilo Bridget, spřátelí se s ním, aby ho měl na očích. Catherine požádá Andrewa, aby učinil velké rozhodnutí ohledně Juliet, jež rozhodně ovlivní celou rodinu.

Bridget si uvědomí, že v tom plave až po uši, když se Andrew rozhodne, že obnoví jejich sliby. Siobhan se od doktora dozví nečekané a nepotěšující novinky. Malcolmovi v Martin/Charles něco nesedí. Jeho slídění donutí Olivii cítit k němu čím dál větší nedůvěru. Julietino nečekané rozhodnutí donutí její matku Catherine učinit drastická opatření.

Siobhan předstíráním, že je Bridget, oklame Malcolma, aby ho odstranila ze scény. V Paříži vezme Tyler Siobhan klíčový důkaz v její cestě za pomstou. Machado vzpomíná na svou minulost s informátorkou, striptérkou Shaylene Briggs, jejíž vraždy byla Bridget svědkem.

Bridget se nemůže dovolat Malcolmovi, a tak se obává, že se mu něco stalo. Snažíc se ho najít navštíví hotel, ve kterém byl ubytovaný a přijde na to, kdo se jako poslední objevil u jeho dveří. Juliet se dozví šokující informaci ohledně Tessina napadení. Siobhan přizná Henrymu důvod, proč předstírala vlastní smrt.

Po pokusu zabít Bridget je agent Machado odhodlaný vypátrat, kdo je za to zodpovědný. Henry obviní Siobhan, že si objednala Bridgetinu vraždu, zatímco Bridget si myslí, že za vším stojí Olivia. Andrew přizná, že požádal Malcolm, aby opustil město. Juliet se ztratí.

Bridget si uvědomí, že jediný způsob, jak se bude cítit v bezpečí je svědčit proti Bodawayovi. FBI postaví agenta Machada mimo službu. Henryho trpělivost s plánem Siobhan přeteče, řekne jí, že pokud nepřestane s pomstou, nemá smysl, aby byli nadále spolu.

Bridget, stále vydávající se za Siobhan, přizná Machadovi, že se jí někdo před pár měsíci pokusil zabít. Catherine učiní zoufalé kroky, aby získala sympatie Andrewa a Juliet. Henry se o Timovi dozví šokující odhalení.

Machado odhalí, kdo je celou dobu záhadným objednavatelem vraždy Siobhan a všemi svými silami se ho pokouší zastavit, než bude pozdě. Je odhalen Catherinin plán rozdělit Andrewa a Bridget, která se stále vydává za Siobhan. Pravá Siobhan zažije naprostý šok se svým plánem na pomoc Henrymu.

Jak se blíží obnovování svatebních slibů, Bridget si uvědomuje, že nejprve musí říct Andrewovi pravdu o tom, kdo doopravdy je. Mezitím, zrovna když se Bodaway začíná přibližovat k Bridget, je agent Machado donucen dát ruce od jejího případu pryč. Henry se rozhodne, zda říct Bridget pravdu ohledně Siobhan.