Een elfjarig jongetje en zijn zevenjarige zuster wonen samen met hun ouders in een buitenwijk en kibbelen dat het een lieve lust is, net als andere broers en zussen dat voortdurend doen. Er zit echter een addertje onder het gras want hoewel beide ouders menselijk zijn, is broer een twee kilo zwaar kuiken en zus een tweehonderd kilo wegende koe. Echt waar. En alsof het niet gek genoeg is, heeft zuster Cow ook nog eens een geheime identiteit. Soms is ze namelijk Super Cow.

Vi følger eventyrene til Ku og broren hennes Kylling. De er forstadsbeboere, med menneskelige foreldre og venner, som opplever umenneskelige eventyr.

Denne serie tager os på eventyr med Ko og hendes bror Kylling. De bor i en forstad med deres menneskeforældre, menneskevenner og kommer ud på umenneskelige eventyr.

Erlebe die verrückten Scherze der zwei ungleichen Geschwister Muhkuh & Chickie. So erleben sie gemeinsame Abenteuer in ihrem Heim am Rande der Stadt.

В центре сюжета сериала вечно попадающие в абсурдные истории Коровка и Петушок — сестра и брат, чьи родители — обычные люди.

Urmărește aventurile suprareale ale unei vaci, pe nume Cow, și ale fratelui ei pui, pe nume Chicken. Ei sunt adesea antagonizați de „The Red Guy”, care se prezintă în diferite personaje pentru a-i înșela.

Telesailak animalia antropomorfoen bikote baten abenturak jarraitzen ditu: zazpi urteko behi bizi eta errugabea eta haren anaia, hamaika urteko oilasko borrokalaria eta matxinoa.

Тази забавна анимация ще ви срещне с крава и пиле, които живеят под един покрив с хора, имат за приятели и роднини хора, но приключенията, които преживяват, са нечовешки. За щастие на пилето, способно да подлуди всяко двукрако, кравата има „второ аз”, известно като Суперкрава, което успява винаги да се намеси точно на място, да въдвори ред и да предотврати катастрофи, изглеждащи неизбежни. В режисьорския екип на този култов сериал е и българинът Румен Петков, носител на „Златна палма” за анимация. „Крава и пиле”, от своя страна, получава две номинации за наградата „Еми”.

En elvaårig pojke och hans sjuåriga syster bor i en trevlig förort med sina mänskliga föräldrar.

La serie sigue las aventuras surrealistas de una vaca, llamada Vaca, y su hermano pollo, llamado Pollo. A menudo son rivalizados por "Trasero Rojo", que se hace pasar por varios personajes para engañarlos.

La Vaca y el Pollito trata sobre las aventuras de dos hermanos, una vaca y un pollo. Sus padres son un par de piernas cada uno sin torso y casi siempre los hermanos son atormentados por el Hombre Rojo (Trasero Rojo), una versión patética del diablo que interpreta diferentes personajes en numerosos episodios, y que casi nunca lleva pantalones.

Príbeh o dobrodružstvách súrodencov kravy a kurčaťa, ktorí majú ľudských rodičov (zobrazených len od pása dole). Cow má ale utajenú identitu superhrdinu a vysoké ego na vyriešenie všetkých problémov, ktoré im pripravuje červený lovec.

Follows the surreal adventures of a cow, named Cow, and her chicken brother, named Chicken. They are often antagonized by "The Red Guy", who poses as various characters to scam them.

Му та Ципа. Велика корова та моторна курка. Вони завжди на бігу. Зустрічай з-під землі та нагорі. Ця пара не дає спокою ані собі, ані тобі, ані друзям. Му та Ципа ? це ураган. Розкрутять. Дістануть. Підкорять. Та розсмішать. Справи поділяють на двох, а веселощі вистачає на усіх.

Mucca e Pollo (Cow and Chicken) è una serie a cartoni animati creata da David Feiss, trasmessa inizialmente su Cartoon Network dal 1997 al 1999.La serie è tratta da una serie di fumetti usciti negli Stati Uniti. Racconta le avventure di una sorella (Mucca) e suo fratello (Pollo) con Il Rosso, uno sciocco personaggio simile a un satiro che non indossa pantaloni (per questo viene spesso soprannominato Rosso senza Braghe) e viene probabilmente dall'inferno.

Sleduje surrealistická dobrodružství krávy jménem Cow a jejího kuřecího bratra jménem Chicken. Často jsou znepřáteleni "Červeným chlapíkem", který se vydává za různé postavy, aby je podvedl.

Segueix les aventures surrealistes d'una vaca, anomenada Vaca, i el seu germà pollastre, de nom Pollastre. Sovint són antagonitzats per l'home vermell, que es fa passar per diversos personatges per estafar-los.

เนื้อหาในการ์ตูนเรื่องง้องแง้งกับเงอะงะจะเป็นลักษณะตลกขบขันแบบไม่เน้นสาระ โดยครอบครัวของง้องแง้งกับเงอะจะประกอบด้วย พ่อกับแม่ (ชื่อพ่อ กับ แม่) ยังมีลุงชื่อ ไก่กระดูกนิ่ม (Boneless Chicken) , ญาติที่ชื่อ สเนล์บอย (Snail Boy) , แกะดำ, งุ่มง่าม (Sow) , ศาตราจารย์เขาโง้ง (Professor Longhorn Steer) และยังมีปู่กับย่าที่เป็นชาวนากับไก่ เพื่อนสนิทชื่อ เฟลม กับ เอิร์ล ซึ่งทั้งหมดดำเนินเรื่องผ่านการ์ตูนจบในตอน

O universo de Cow and Chicken é bastante bizarro, uma vaca é irmã de um frango e os dois são filhos de humanos, dos quais apenas a parte inferior é mostrada. Além disso, Bum de Fora, um sujeito nu vermelho que se assemelha ao demônio, completa o cenário da série, que conta com outros personagens igualmente bizarros. A série usa de vários clichés de desenhos. Por exemplo, Vaca possui um alter-ego SuperVaca, uma superheroína cujas características são diferentes das de sua personalidade normal (como poder voar e falar espanhol). O vilão Bum de Fora tenta descobrir sua verdadeira identidade para derrotá-la, o que possibilitaria que ele obtivesse sucesso em sua tentativa de corromper o Frango. Os pais dos dois, chamados Pai e Mãe, possuem apenas a parte de baixo do corpo e, em alguns episódios, a câmera mostra que não há nada acima de suas cinturas. Isso, na verdade, acontece apenas no episódio-piloto, "No Smoking"[nota 1] . Nos demais episódios, isso fica simplesmente subentendido, pois os pais da dupla fazem ligações telefônicas com os pés, dormem com os pés no travesseiro, dirigem com os pés, e assim por diante. Além disso, nas sombras dos dois é possível ver que eles possuem apenas a parte de baixo ,mas no episódio "Cow and Chicken Reclining", o Pai fica preso numa espécie de cadeira, e o Frango retira várias coisas do armário, como um desentupidor, um porco e as supostas partes de cima dos pais da Vaca e do Frango.

O universo de A Vaca e o Frango é bastante bizarro, uma vaca é irmã de um frango e os dois são filhos de humanos, dos quais apenas a parte inferior é mostrada. Além disso, Bum de Fora, um sujeito nu vermelho que se assemelha ao demônio, completa o cenário da série, que conta com outros personagens igualmente bizarros.

Krowa i Kurczak to nietypowe rodzeństwo. I maja nietypowych rodziców: mamę i tatę tylko od pasa w dół (niemal same nogi). Krowa jako starsza siostra ciągle próbuje uratować przed czymś Kurczaka, zamienia się wtedy w Superkrowę mówiącą po hiszpańsku. Najczęstszym jej wrogiem jest Czerwony Bezgatek.

Les aventures d'un poulet et d'une vache frère et soeur.

Vajon milyen kapcsolat fűzhet össze egy tehenet és egy csirkét. Még csak nem is ugyanabba az osztályba tartoznak, a méretbeli különbségről már nem is beszélve. De ők ketten, Boci és Pipi mégis megtalálják a közös hangot és a fergeteges kalandokat.

A Boci és Pipi (Cow and Chicken) amerikai televíziós rajzfilmsorozat, amely egy tehénről és egy csirkéről szól, akik testvérek. A sorozatot Amerikában 1997. július 15. és 1999. július 24. között a Cartoon Network sugározta. A sorozat magyar szinkronját a TV2 rendelte meg és adta le a részeit. Később a Cartoon Network sugározta az epizódokat. 2012. január 7-étől pedig az RTL Klubon láthattuk a részeket. A sorozatot a Cartoon Network 2012. április 1-jétől ismét rendszeresen adta. Az eredeti szinkronban a sorozat öt központi szereplőjéből négyet (Boci, Pipi, Paprika, Bambula) egyetlen színész, Charles Adler szólaltat meg.

הסדרה עוקבת אחר ההרפתקאות הסוריאליסטיות של פרה המכונה "פרה" ואחיה התרנגול המכונה "תרנגול", בעוד שדמות המכונה "הבחור האדום" נוטה להתנכל להם תוך התחזות לאנשים אחרים. פרה היא תמימה ואופטימית בעוד שתרנגול הוא ציני ורגזן. הוריהם של הפרה והתרנגול נראים בלבד ברגליהם ופלג גופם התחתון, אך לא מעבר לכך (וזאת בניגוד לכך, שבאחד הפרקים הציגו את פלג גופם העליון כולל הראש), למרות שקולותיהם נשמעים. ההומור וקווי העלילה של הסדרה מבוססים לעיתים על פחדי-ילדות המועצמים מבחינה קומית.