Un aspirante regista arriva sul set il suo primo giorno di lavoro e si trova alle prese con problemi di gestione del personale, divergenze creative e attori egocentrici.

Sergio costringe Alessandro a firmare dei documenti che lo privano di qualsiasi diritto e l'eccellente performance di un attore di teatro mette in cattiva luce il cast.

Uno degli attori del cast non assomiglia affatto alla fotografia diffusa dalla sua agenzia e un ragazzo peruviano cerca d'intrufolarsi tra le comparse.

Per fare colpo su un amico regista, René gira le scene della giornata con una steadycam, intanto Biascica chiede consiglio ad Alessandro su questioni amorose.

La rete spera di aumentare gli ascolti con le battute volgari di un nuovo personaggio, proprio quando Corinna potrebbe essere costretta ad abbandonare la serie.

Mentre la visita di un fan crea tensioni sul set, René dirige Stanis e Corinna in un'imbarazzante scena di nudo.

Durante alcune scene girate in notturna, il cast finisce per ubriacarsi con il limoncello mandato dal direttore di rete, causando non pochi problemi alle riprese.

Alfredo sostituisce René, alle prese con disturbi gastrici, mentre il padre di Stanis approfitta della fama del figlio per ottenere una parte.

Per calmare la stampa filocattolica, René deve rigirare una scena con un aborto, mentre Duccio scopre che qualcuno gli ha preso i soldi dalla giacca.

Mentre le riprese vengono interrotte a causa di Corinna, Davide è preoccupato per la scarsa affluenza di giornalisti alla conferenza stampa.

Dopo la messa in onda del primo episodio, il cast e la troupe attendono con trepidazione i risultati degli ascolti e René gira un corto sulle formiche.

La serie è sospesa per i bassi indici di ascolto, quindi René deve far sparire di scena tutti i membri del cast nell'ultima puntata e Boris non si sente bene.

Mentre il budget costringe la produzione a girare l'ultima puntata in soli due giorni, tutti sono ansiosi di scoprire se la serie verrà cancellata o meno.