Giulia se vydává do Afriky pátrat po svojí misionářské přízni. Pro filmový štáb, který natáčí „Oči srdce 2“, je to vítaná příležitost, jak stáhnout ze scény Corinnu.

Giulia pátrá v Africe po svojí misionářské přízni. Ostatním členům filmového štábu „Očí srdce 2“ to poslouží jako vítaná záminka, jak dostat ze scény Corinnu.

Na place zavládne napětí kvůli plánované reorganizaci. René se musí rozhodnout, kdo dostane vyhazov. Produkce má vrásky na čele z Marianova vystupování.

Martellone, který hraje roli notáře, se zaplete do skandálu. Aprea se rozhodne, že ho nechá zmizet ze scény „díky infarktu“, a Martellone se trpně podvolí.

Elena si touží promluvit s Alessandrem, aby zjistila, jaké city k ní chová. Protože si na ni ale pořád nedokáže udělat čas, ošklivě ho přede všemi urazí.

Alessandro dostane vyhazov z bytu. Mariano a Stanis mu nabídnou střechu nad hlavou, ale on pozvání odmítne. Nakonec získá svolení, aby mohl přespávat v divadle.

Karin stráví vášnivou noc s Alessandrem, ale ráno je spolu přistihne Arianna. I když na sobě navenek nedá nic zdát, ke všeobecnému překvapení odejde ze scény.

Doktor Cane si předvolá Reného a požádá ho, aby režíroval populární renesanční thriller „Machiavelli“. Na tomto projektu už ale spousta lidí před ním pohořela.

Líbací scéna mezi Karin a Stanisem se příliš nevydaří. Karin vmete Stanisovi do tváře, že není ani trochu vášnivý. Arianna se ujímá role jeho utěšitelky.

Sergio souhlasí se zaplacením přesčasů, které dluží Biascicovi, a on se zázračně uzdraví ze všech neduhů! René je úplně vyvedený z míry svojí novou pozicí.

Arianna se konečně podvolí Stanisovu dvoření a souhlasí, že s ním půjde na rande. Aby ale nudnou večeři přečkala, přežene to s alkoholem, a nakonec skončí s hvězdou v posteli.

Arianna se pořád vzpamatovává z vášnivé noci strávené se Stanisem. Potom si s hrůzou uvědomí, že zapomněla zamluvit herce, který by se ujal neobsazené role.

Mezi Ariannou a Alessandrem přeskočí jikra a tajně se líbají v zákulisí. René všem vyrazí dech, když oznámí svůj úmysl odejít z natáčení „Očí srdce 2“.