Sverre Fjeld is een jonge politieagent gevangen tussen de wet en zijn eigen geweten. Sverre is vers uit de politieacademie en gaat trouwen met zijn oude vriendin. Terwijl hij zijn eerste baan in Olso aanneemt, leidt een toevallige ontmoeting met een jonge alleenstaande moeder tot een groter web van vies geld, witte leugens, drugs, corruptie en clandestiene contacten.

Den nyutdannede politimannen Sverre Fjeld får jobb på Stovner politistasjon. Ute på patrulje kommer han i kontakt med Trude, en ung alenemor, som via ekskjæresten er blitt trukket inn i Oslos underverden. Etter hvert begynner Sverre å engasjere seg mer enn han burde, og det å hjelpe Trude og datteren blir høyeste prioritet. Snart begynner snøballen å rulle, og det er ingen vei tilbake. Svarte penger – hvite løgner fikk prisen for beste TV-drama under Gullruten 2004 og Amandaprisen for årets dramatiske fjernsynsproduksjon.

Sverre Fjeld is a young police officer caught between the law and his own conscience. Sverre is fresh out of the police academy and about to get married to his longtime girlfriend. As he takes his first job in Olso, a chance meeting with a young single mother leads to a larger web of dirty money, white lies, drugs, corruption and clandestine liaisons.