Épisodes 73
Chiến dịch đổ bộ lên đảo! Nhóm Mũ Rơm hành động!
The Straw Hats hatch a plan to rescue Robin, but as usual, Luffy can't wait to find a fight. Will his impulsive attack derail their mission?
Lire la suiteTrận đột kích của Luffy! Trên đảo Công Lý
Luffy manages to reach the main island, but the Franky Family's assault is stopped short by a couple of angry giants!
Lire la suiteMở cánh cổng thứ 2! Đối đầu với người khổng lồ
Luffy makes short work of a few hundred marines, the Franky Family takes down a giant, and the assassins of CP9 report back to Spandam!
Lire la suiteMở đường trốn thoát! Rocket Man bay lên!
Zoro's quick thinking - and a little help from a giant frog - sends the sea train soaring into the sky on a collision course with armed guards and their canine companions!
Lire la suiteBắt Kịp Luffy! Nhóm Mũ Rơm tấn công!
Nami electrocutes the enemy with a Clima Tact attack, but the bad guys have the Straw Hats surrounded until the Franky Family shows up with a couple of sea monsters!
Lire la suiteNico Robin phản bội! Mục tiêu thật sự của Chính Phủ!
Zoro, Sanji, Nami, and Chopper try to catch up with their captain, Soge King is nowhere to be found, and Luffy runs head first into a battle with Blueno!
Lire la suiteGiành lại Robin! Luffy và Blueno!
Luffy shows off his new strength in a brawl with Blueno, Soge King befriends a giant, and a hulking sea beast makes the ultimate sacrifice.
Lire la suiteTín hiệu của cuộc phản công! Quyết không dừng lại
While Luffy continues his battle with Blueno, Soge King's giant companions make their presence felt, and the assassins of CP9 experiment with Devil Fruits!
Lire la suiteLuffy trong tầm ngắm! Trận đại chiến trên nóc nhà tòa án
A blind Kingbull fights with his last breath to get the Straw Hats one step closer to their captain. Luffy kick his body into second gear to protect his friends from dangerous foes!
Lire la suiteTất cả vì bạn bè! Gear 2 hoạt động!
Luffy batters a baffled Blueno with his powerful new fighting style, and the cowardly Spandam begins to panic at the sound of the Straw Hats approaching!
Lire la suiteTrả lời đi Robin! Người từ bỏ Băng Mũ Rơm!!
Luffy and his crew are finally reunited and ready to rescue Robin, but the raven-haired beauty remains reluctant to rejoin her former mates despite Franky's urging.
Lire la suiteQuá khứ của Robin! Con gái của quỷ dữ!
Flash back to Robin's days as a young girl, her dangerous pursuit of forbidden knowledge, and her encounter with a friendly giant.
Lire la suiteSố phận người mẹ và đứa con! Người mẹ tên Olvia!
Robin's flashback continues with the heartbreaking arrival of her mother - and the government's cruel and brutal invasion of a peaceful island!
Lire la suiteBi kịch của Ohara! Sự đáng sợ của Buster Call!
Professor Clover reveals a startling and sinister theory about the World Government, Robin reunites with her mother, and a giant joins the fight!
Lire la suiteTôi muốn được sống! Chúng ta mãi mãi là đồng đội!!
The painful story of Ohara - and Robin's younger years - draws to a tragic close. Luffy declares war on the World Government, and Robin finally changes her tune!
Lire la suiteCùng nhảy xuống thác nào! Cảm xúc của Luffy!!
The Straw Hats are ready to begin the fight for Robin, but first, Luffy flashes back to memories of his childhood - and the man who made him want to become a pirate!
Lire la suiteCon đường của những người đàn ông! Kiếm thuật của Zoro và giấc mơ của Usopp
Zoro remembers the first time he met Luffy, and Usopp recalls the events that led him to join the Straw Hats!
Lire la suiteBản đồ thế giới của Nami! Nước mắt thứ kết dính đồng đội
Nami's heartbreaking past - and Luffy's epic battle with Arlong - are recalled in this flashback to the early days of the Straw Hats!
Lire la suiteLời chào tạm biệt người cải tiến! Sanji và Chopper
A flashback sheds light on how Sanji came to join the crew, and Chopper's backstory is revealed through memories of a visit to a snow-covered island!
Lire la suiteTất cả cho đồng đội! Robin trong bống tối
A flashback reveals Robin's motives for cooperating with CP9, Nami's shocking discovery about the archaeologist's past, and Luffy's determination to save his friend!
Lire la suiteTa sẽ không đưa nó cho ngươi! Quyết định của Franky
Franky stands up to Spandam by destroying what the madman desires most, and the sound of the sea train spurs the Straw Hats to make a daring leap of faith!
Lire la suiteTìm được 5 chiếc chìa khóa! Nhóm Mũ Rơm quyết đấu CP9
Luffy races to rescue Robin while the rest of the Straw Hats set off in search of the five keys needed to unlock the archaeologist!
Lire la suiteSức mạnh của trái ác quỷ! Kaku và Jyabura biến hình
While Usopp and Zoro go head-to-head with a couple of animal assassins, Sanji teaches the most beautiful member of CP9 the secrets of making good tea!
Lire la suiteCó chết cũng không đánh phụ nữ! Phong cách của Sanji
Luffy runs into trouble trying to sail his way to Robin, Usopp and Zoro end up handcuffed together, and Sanji's inability to kick a women may lead to serious injury!
Lire la suiteFukurou mắc sai lầm! Nước Cola của tôi
Chimney and Gombe show Luffy the secret passage that leads to Robin, and Franky puts on a display of raw punching power thanks to a few bottles of cola!
Lire la suiteCách đánh mới của Zoro! Sogeking làm kiếm được sao?
While Franky's brawl spills into the ocean, Usopp and Sanji attempt to overcome their handcuffs by outsmarting their opponents!
Lire la suiteKhông thể kiểm soát! Điều cấm kị của thuốc viên biến hóa!
Determined not to be defeated by the heinous hair of a devious lion, Chopper risks life and limb by summoning the power of his Rumble Ball for a third time!
Lire la suiteThuyền trưởng Luffy trở lại! Rắc rối vé số là thật hay mơ
Travel back to ancient Japan for a madcap adventure starring the Straw Hats, some old friends and enemies, and a camel that eats lottery tickets!
Lire la suiteNgày hội Mochi Maki! Cuộc đua lớn! Âm mưu của Buggy!
The madcap throwback continues as Luffy and the gang - along with a crowd of characters from the Alabasta arc - competes for a priceless treasure hidden inside a tasty snack!
Lire la suiteKalifa và trái Awa Awa! Cạm bẫy tấn công Nami!
Nami battles a bathing beauty and her lethal bubbles, Chopper unleashes his inner beast, and Luffy inches ever closer to catching up with Robin!
Lire la suiteTin xấu đã đến! Kích hoạt Buster Call!
Franky has a painful encounter with monster Chopper, and Nami gets scrubbed too clean to fight! Meanwhile, Spandam accidentally invokes the deadly Buster Call!
Lire la suiteẢo ảnh phản công! Nami có năm người?
Zoro uses Usopp as a decoy in his battle with the beasts, and Nami discovers the secret that could be the key to survival in her brawl with the bathing beauty!
Lire la suiteQuyết tâm của Nami! Cơn thịnh nộ của Chopper!
Franky and Nami come up with a plan to stop Chopper's rampage, but it could prove deadly to the not-so-little reindeer. Usopp and Zoro are thrilled to finally be free of each other!
Lire la suiteThợ săn Sanji!? Hình phạt cho con sói nói dối
Usopp's ill-advised attempt at bravery threatens to get him killed, but a familiar foot spares the sniper's life. Luffy struggles to even strike a formidable foe, and Franky races to deliver some very important keys!
Lire la suiteCú đá lửa! Sanji bộ tuyệt chiêu siêu đẳng
Sanji evens the playing field in his CP9 slugfest by introducing his wolfish opponent to the burning power of the devil's leg!
Lire la suiteCuộc quyết đấu giữa những thanh kiếm! Cuộc so tài giữa Zoro và Kaku
Zoro finally lands a blow against the killer giraffe, but Luffy still can't find a way to break through against Lucci! Can Frank reach Robin before it's too late!?
Lire la suiteQuỷ Thần Zoro! Sự hóa thân của Thần Asura!
Zoro unleashes a demonic nine sword fighting style on his giraffe opponent, Luffy buys time for Franky by ascending to second gear, and Robin refuses to give up hope of being rescued!
Lire la suiteSpandam dính chưởng! Người anh hùng trên đỉnh tháp
Spandam cruely drags Robin ever closer to the gates of justice, but the battle takes a turn for the better when the Sniper King makes a surprise appearance!
Lire la suiteGiải cứu Robin! Luffy và Lucci: Đỉnh điểm của cuộc chiến
Luffy's battle with Lucci reveals the powerful secrets of the rubber man's second gear, and the Spandam's thoughtless Buster Call begins with a brutal barrage of cannon balls.
Lire la suitePhạm nhân là Mũ Rơm Luffy!? Theo dấu cây anh đào khổng lồ bị mất cắp
When an ancient tree is stolen by a madman with the power to freeze time, Luffy, Usopp, and Sanji track down the culprit in an attempt to save a village's annual festival!
Lire la suiteNếu không thắng sẽ không bảo vệ được ai! Gear 3 khởi động!
Nami, Sanji, Usopp, Zoro, and company find themselves trapped in to tunnel filled with rapidly rising water. Meanwhile, Luffy musters the strength for one last stand in his battle with Lucci.
Lire la suiteQuá khứ kinh hoàng! Chính nghĩa của Rob Lucci!
Flashback to the dark past of Rob Lucci as the young boy learns to dispense a cold, cruel, and brutal brand of justice. Back in real time, Luffy's battle with Lucci threatens to destroy the navy fleet.
Lire la suiteNgười cá bí ẩn xuất hiện!? Khi ý thức đang mất dần
Luffy's gigantic attack on Lucci takes a devastating toll on his body, Robin rejoins the fight, and the rest of the Straw Hats struggle to survive underwater!
Lire la suiteHòn đảo trong biển lửa! Sự tiếc nuối của Franky
Thanks to a little help from what appears to be a mermaid, the Straw Hats find themselves reunited aboard an escape vessel, but the fate of Luffy and the Franky Family is yet to be determined!
Lire la suiteChờ đợi Luffy! Hỗn chiến trên Cầu Do Dự!
Luffy pushes his body to the breaking point in his battle with Lucci, and the rest of the Straw Hats try to fight off a fleet of Marines until their captain returns - if he ever does.
Lire la suiteSức mạnh qua nắm đấm! Nỗ lực của Luffy!
Luffy lies battered and badly beaten, but Usopp's desperate pleas inspire the rubber-man to mount one final, furious attack on Rob Lucci!
Lire la suiteNgười bạn đến từ biển! Tình bạn bền vững của nhóm Mũ Rơm
With their leader crippled by exhaustion and their escape ship destroyed, the Straw Hats find themselves with only one treacherous option: throwing themselves into the sea!
Lire la suiteCuộc tẩu thoát ngoạn ngục! Chiến thắng thuộc về hải tặc!
The Straw Hats are rescued by the unexpected arrival of a dear old friend, but they'll have to avoid a barrage of deadly cannonballs in order to survive!
Lire la suiteCám ơn cậu nhiều lắm Merry! Tuyết đầu mùa rơi buổi từ biệt
The Straw Hats bid a tearful farewell to the brave little ship that was their home for so very many adventures. Rest in peace, Merry!
Lire la suiteCuộc nghỉ ngơi bị xáo động! Phó đô đốc Hải quân với Nắm đấm yêu thương"!
The Straw Hats get some much needed rest and relaxation, Franky makes a big announcement, and Vice Admiral Garp tracks down his grandson!
Lire la suiteDòng họ siêu đẳng? Ba của Luffy lộ diện!
Luffy's friends are shocked to learn that his grandpa is a marine hero, but that's nothing compared to how surprised they'll be by his father's true identity!
Lire la suiteĐó là Tân Thế Giới! Xa nhất trong Đại Hải Trình!
Luffy gets the chance to catch up with his old friend Coby, Nami does some serious snooping, and Robin is paid a chilling visit from a terrifying face from her past.
Lire la suiteShanks hành động! Nghi lễ dành cho thời đại điên loạn
Shanks visits Whitebeard with a serious request, Franky and Iceberg begin construction on a ship for the Straw Hats, and news spreads of the events at Enies Lobby.
Lire la suiteCô bé đi tìm Yagara! Cuộc điều tra lớn ở kinh đô!
Luffy and Chopper risk their lives to help a heartbroken young girl track down her long lost pet!
Lire la suiteNgười mẹ mạnh mẽ! Zoro miễn cưỡng giúp việc nhà
Zoro's day takes a turn for the crazy when his search for a new sword is derailed by a couple of meddling orphans!
Lire la suiteSanji xung kích! Ông lão bí ẩn và món ăn cực ngon!
Sanji spends the day with a very old chef who teaches him the secret of packing amazing flavor into each and every dish!
Lire la suiteFranky and Iceberg stay up all night on a mission to finish a new ship for the Straw Hats, but the first light of day brings troubling news!
Lire la suiteVua quái vật sẽ ra khơi! Con tàu trong mơ tráng lệ hoàn thành!
With their new ship completed, Luffy and the gang get ready to set sail, but first they'll have to steal some underpants in order to secure the services of a shipwright!
Lire la suiteTạm biệt những người yêu thương! Franky ra khơi!
A series of flashbacks to his younger days - and some painful persuasion by Robin - help Franky make the difficult decision to leave his friends and go to sea with the Straw Hats!
Lire la suiteRời khỏi Kinh đô nước! Điều đặc biệt trong trận quyết đấu đàn ông của Usopp!
Luffy and the Straw Hats are ready for their next adventure, but before they can move on they must await the return of Usopp - and avoid a barrage of cannon balls courtesy of Garp!
Lire la suiteTruy nã trên toàn thế giới! Người thân cổ vũ con tàu ra khơi!
The Straw Hats' new ship gets a name, and Franky shows off some of its special features as the gang goes sky high to avoid being sunk by the marines!
Lire la suiteSức mạnh tà ma nhất! Bóng tối của Râu Đen tấn công Ace!
Ace and Blackbeard go toe-to-toe in an epic clash of Devil Fruit powers that pits fire against darkness - and threatens to destroy an entire island!
Lire la suiteNhóm hải tặc huyền bí! Tàu Sunny và cạm bẫy nguy hiểm!
After departing Water 7, the Straw Hats find a drifting ship with hungry and sick fishermen. All things seem great until the drifting fishermen have something else in mind and set a trap for the Straw Hats.
Lire la suiteSunny trong cơn nguy hiểm! Gầm lên, Mecha bí mật siêu tốc!
The Straw Hats discover that their fishermen friends are actually pirates, but Chopper refuses to abandon a very sick patient.
Lire la suiteƯớc mơ chôn vùi tại Tân Thế Giới! Sự tuyệt vọng của hải tặc Puzzle!
The captain of the Phoenix Pirates loses his will to fight, and the Straw Hats get trapped in a field of icebergs by some figure skating bounty hunters!
Lire la suiteCuộc tấn công của những thợ săn hải tặc! Đại chiến trên băng bắt đầu!
Nami and Franky take a spin in the shark sub, Usopp and Sanji have a run in with a flock of deadly penguins, and Puzzle can no longer hide the fact that he's alive!
Lire la suiteTrận chiến đầy trắc trở của nhóm Mũ Rơm! Linh hồn hải tặc quyết tử vì lá cờ!
Robin is shocked by her encounter with an adorable bounty hunter, Franky and Nami get trapped in a frozen shark, and Luffy's quest to recapture his flag sends him sinking toward the bottom of the sea!
Lire la suiteMở hết hơi ga nóng! Năng lực từ tính của cặp sinh đôi!
Luffy battles a set of magnetic twins, Sanji and Usopp fall victim to a pair of figure skating lovebirds, and Zoro has a drink with the man who stole the Straw Hat flag!
Lire la suiteHỗn chiến trong căn cứ địa! Accino tức giận và Băng hải tặc bị bắt
Robin's cola care package helps spring her friends from an icy prison, and Luffy's bold words inspire a battered and beaten pirate to keep fighting!
Lire la suitePhượng Hoàng hồi sinh! Giấc mơ của lá cờ hải tặc mang theo lời thề với đồng đội!
While Luffy continues his battle with the magnetic twins, Chopper uses a rumble ball in his battle with a hockey player - and Robin tries to recover the Straw Hat flag!
Lire la suiteTrận quyết đấu nóng rực! Luffy đấu với Don Accino!
Luffy battles an opponent who's too hot to handle, Robin gets attacked by a jungle, and Chopper makes a heroic dash for the Straw Hat flag!
Lire la suiteChờ đợi ở Tân Thế Giới! Tạm biệt băng hải tặc gan dạ
Luffy's red-hot battle with Papa threatens to destroy the entire icy island, and the rest of the Straw Hats need a little help from a former enemy to recover their flag!
Lire la suiteCứu nguy! Chopper Man! Bảo vệ đài truyền hình bờ biển!
The most adorable hero the world has ever known - Chopperman - must battle a hideously evil villain to regain control of his favorite television station!
Lire la suite