Translations 20
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Абсурди |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
糗事集锦 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
喜欢看蛋疼屌抽搞笑节目的朋友有福了,Ridiculousness是美国MTV电视于2011年8月29日开播的系列搞笑节目,第一季共16集,单集片长20分钟,每集邀请一位嘉宾做客,出糗短片皆来自网络,成本低廉,第一季播出后收视异常火爆,第二季也将在2012年4月30日开播 |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Med Rob Dyrdek som vært, bliver de sjoveste amatørvideoer fra internettet lavet om til kantet, sjov, og vigtigst af alt; fuldstændig tidløst tv. Rob tager fat i de hotteste klip, og sammen med med-værterne Sterling "Steelo" Brim og Chanel West Coast (Fantasy Factorys receptionist) får de sig en god griner. Showet er filmet foran et live publikum og kendte gæster, såsom Johnny Knoxville Travis Pastrana og Christopher "Big Black" Boykin , bringer det bedste fra internettet til MTV, og bringer videoklip op på et helt nyt niveau. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Show met de grappigste amateur-internetfilmpjes. In een gloednieuwe Ridiculousness kijken Rob, Chanel en Steelo met YouTube-sensatie FaZe Rug hoe het is om DOM EN ROEKELOOS te zijn, zetten een aantal PARENT TRAPS uit en zien de band van de mens met z'n beste vriend in PUPPY LOVE. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Ridiculousness |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Rob Dyrdek takes the funniest amateur internet videos and builds them into an episode of edgy, funny, and most importantly, timeless television. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Rob Dyrdek juontaa nettivideo-ohjelmaa, jossa on mukana julkkisvieraita sekä Sterling 'Steelo' Brim ja Chanel West Coast (Fantasy Factoryn räppäävä reseptionisti). |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Ridiculous |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
L'émission présente diverses vidéos virales provenant d'Internet, impliquant des échecs de toutes sortes et des exploits plus ou moins réussis, et auxquelles le présentateur et ses commentateurs ajoutent des observations. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Mtv Warning : Ridiculous |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dans Ridiculous, le célèbre champion de skateboard, Rob Dyrdek, présente les plus folles et délirantes vidéos dénichées sur le web. Résolument inattendu! |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Das Internet ist eine schier endlos sprudelnde Quelle von Clips voller Lächerlichkeit. Die ganz besonders kuriosen dieser Amateur-Videos stellt Rob Dyrdek regelmäßig bei "Ridiculousness" vor. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
שרוטים |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
רוב דירדק מנחה תוכנית על סרטונים מהרשת עם אורחים סלבריטאים ושותפיו להנחיה, סטרלינג "סטילו" ברים ושאנל וסט קוסט (הראפרית פקידת הקבלה מ-"מפעל הפנטזיה"). |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Röhej |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mindenkivel előfordult már, hogy zakózott egy óriásit, majd miután feltápászkodott, aggódva nézett körül, hogy ki látta. Ha senki, akkor megúszta, de a kamerák és mobilok világában könnyen előfordulhat, hogy botlása a világhálón végzi. Ezeket a vicces jeleneteket gyűjti össze az MTV Röhej című műsora. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Ridiculousness: Veri American Idiots |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Lo show di MTV presentato da Rob Dyrdek che prende i più divertenti video amatoriali in internet e li ricompone in un unico episodio tagliente, esilarante e ironico. Enjoy! |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
衝撃!世界のおバカ映像 Ridiculousness |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Rob Dyrdek er programleder for et show med videoklipp fra internett sammen med berømte gjester og sine medverter Sterling "Steelo" Brim og Chanel West Coast. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Os vídeos virais mais absurdos, inacreditáveis e perigosos da Internet. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Ridículos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un programa que presenta, analiza y crítica los más increíbles, divertidos, estrafalarios y peligrosos videos realizados por novatos y que son difundidos en la red de Internet. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Vergüenza ajena |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Rob Dyrdek y sus colaboradores seleccionan los vídeos virales más surrealistas de la red. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Fails och pranks flödar med Ridiculousness Sverige! Tillsammans med sina gäster tar programledarna nätets värsta, bästa och roligaste klipp till en helt ny nivå. |
|