Um vulcão ameaça enterrar Portland em lava. Adalind ganha um novo aliado, e Juliette precisa de ajuda para lidar com as múltiplas memórias de Nick.

Nick e Hank descobrem uma nova e estranha espécie de criatura quando investigam suspeitos encontrados mortos – pela segunda vez. Na Europa, Adalind encontra-se no meio de uma rixa entre Frau Pech e Stefania (atriz convidada Shohreh Aghdashloo), enquanto trabalha nos detalhes de uma transação pendente. Enquanto isso, determinada a lembrar de todos os detalhes para recomeçar, Juliette insiste para que Monroe divida com ela e mais importante segredo de Nick: o mundo dos Grimms e dos Wesens.

usto quando as coisas pareciam ter voltado ao normal para Juliette, Nick é chamado para investigar uma enchente de assaltos violentos que estão acontecendo em toda a cidade. Ele pede a ajuda de Monroe e Rosalee para acabar com a nova onda de mortos-vivos. Como se isso não fosse suficiente, o capitão Renard informa a Nick que seu irmão Eric (convidado especial James Frain) está na cidade a negócios familiares. Enquanto isso, Stefania (convidada especial Shohreh Aghdashloo) e Frau Pech usam metodicamente suas alianças com Adalind para lutarem um contra o outro.

Juliette, Monroe e Rosalee pedem ajuda de Hank para lidar com uma horda de zumbis, ao mesmo tempo em que tentam descobrir o que aconteceu com Nick. Sabendo a verdade, Renard toma medidas para resgatar Nick das mãos de Eric. Para completar, Adalind — com a ajuda da misteriosa Stefania — enfrenta uma complicada tarefa para tentar recuperar suas habilidades de Hexenbiest.

Monroe, Hank, Rosalee e Juliette procuram pelo maníaco Nick e fazem todo o possível para encontrá-lo a fim de reverter o que foi feito antes que ele cause mais danos. Enquanto isso, Renard faz o seu melhor para limpar as consequências zumbis em todas as frentes — domésticas e internacionais. Para completar, quanto mais Adalind passa seu tempo com Stefania, mais coisas perturbadoras parecem cruzar seu caminho para recuperar suas habilidades Hexenbiest.

Nick e Hank investigam um assassino de policiais que escalpela suas vítimas. Juliette começa a se comunicar com a mãe de Nick por email e Adalind fica mais perto de dar à luz do que esperava. Os pais de Monroe decidem fazer uma surpresa para ele e Rosalee, chegando mais cedo em Portland depois de saberem de novidades animadoras.

Monroe tenta convencer seus pais a aceitar suas escolhas de vida. Enquanto isso, Nick pede a ajuda de Juliette no aspecto wesen em um caso envolvendo um policial escalpelado. PAra completar, Renard deve entrar em contato com Adalind para ajudar a mantê-la a salvo.