![Sæson 5](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/yg3lGv7TuBcfvAELph25DvkGAVV.jpg)
Sæson 5 (1998)
← Tilbage til sæsonliste
Afsnit 22
Bill Moves On
The news crew copes with the loss of their good friend, Bill, after he dies of a heart attack.
Læs mereMeet The Max Louis
Jon Lovitz joins the cast as Max Louis, hired because of a connection to Bill. The idea of "Y2K" wreaks havoc at the office.
Læs mereLucky Burger
It comes out that Max doctored his resume; Lisa goes undercover at a restaurant.
Læs mereFlowers for Matthew
Joe creates a "smart drink" with extreme results; Lisa becomes Max's confidante.
Læs mereClash of the Titans
Jimmy is freed from prison, only to realize that Johnny has stolen his empire.
Læs mereSpooky Rapping Crypt
Beth wants to start profit-sharing; Matthew thinks of abuse after undergoing hypnosis.
Læs merePadded Suit
Dave vents aggression on the staff, threatening to fire someone. Matthew wears a padded suit to learn Joe's karate-like martial art, Joe-jitsu. Mr. James leads a crusade against Mother's Day.
Læs mereFreaky Friday
Jimmy and Matthew switch places for a day, with life altering results. Dave bans Max from the breakroom.
Læs mereRetirement
Mr. James announces that he's selling the station and retiring to New Hampshire. Dave believes it's a ploy. Lisa organizes a retirement party to convince Mr. James to stay.
Læs mereNew Hampshire
Jimmy returns to finalize the sale of the station and tries to persuade one staff member to relocate to New Hampshire with him.
Læs mere