Episodios 11
Start running! You slow turtle
八王子事件之后,警视厅内部进行了人事大调动,樱木泉跟随着长岛秀夫等人一起被调动到了警视厅特殊犯罪搜查对策室。某一天早上,泉负责尾随一名正在赶往工作地点上班的男子,同时还将其沿途举动进行了记录。与此同时,电视上也是报道出了某市民团体代表朝仓千佳子就多起企业员工死亡事故而进行批判的呼声。该名男子最后进入到了一处办公地点当中,而泉也随即进入到了里面,不久之后泷河信次郎也来到了这里。原来,泉尾随的男子名叫矶村亮平,是泉与泷河的同事,这里也正是他们的办公地点,泉此举只是泷河留给她的一个跟踪监视的课题,泷河也是随即指出了泉在跟踪过程当中的诸多不足。而另一方面,刚刚被调入到了情报分析班的仓田工由于不习惯电脑的操作,也是引来了大森纱英以及竹林匠等人的苦笑。多个企业在短短半年的时间当中出现了十三名死亡人员,并且均被判定为死亡事故,搜查班也是接到命令负责调查这一案件。搜查班判定这是一起企业恐吓事件,另外他们还从几名被害者家属口中得知,死前在生前都曾经与一名不明男子进行过接触,通过摄像,搜查班判定是同一人。
Leer másThe decision
搜查班经过几番的调查,终于发现了嫌疑犯日高信之与宣称要改善企业的市民团体代表朝仓千佳子之间的联系,搜查班怀疑千佳子有可能就是这一系列案件的主犯。白石晋太郎与矶村亮平编造了一个市民团体,与千佳子进行接触,谎称希望可以得到来自于他们的帮助,并且趁隙在事务所里面设置了小型摄像机。而为了能够打探出更多关于另外一名嫌疑犯饭野正也的信息,樱木泉也是开始假扮公司职员负责与他的同居女友藤井香织进行接触,在不断深入了解的过程中,泉了解到香织一直非常相信饭野,对此泉也是感觉到内心非常地纠结,不过她还是不断地完成着自己的任务。仓田工找到了这一连串死亡事故为杀人案件的证据,犯人企图通过操纵让企业失去信誉,从中获得巨大的经济利益,而犯罪所使用的银行账户,正是饭野通过从负责照顾的老人那里盗得情报从而制造出来的。从时机等方面来判断,搜查班越发地怀疑千佳子与这一事件有着莫大的关联。之后白石从市民团体的一名参加人员那里打听到了千佳子身边的一位名叫“泽田”的人物。在经过进一步的调查后,搜查班怀疑泽田是主犯的可能性非常高。
Leer másA lie for a good purpose
樱木泉一大早就被泷河信次郎指出服装太过华丽,同时泷河还交给了她一副扑克牌,目的是为了锻炼她的记忆能力。就在此时,搜查班从长岛秀夫那里接到了搜查命令。国家重要工程之一、负责开发新药的医疗机构MNP的研究人员野田,在遭到追逐的过程当中不幸被卡车碾轧,当场死亡。在野田倒地之后,有一名男子还跑到尸体旁去搜索他的上衣口袋。搜查班经过调查,判明这名搜索上衣的男子名叫北村正宗,是这起案件的报案人员,同时也是MNP的副所长。同时搜查班还怀疑此次事件很可能是由于MNP的内部矛盾所引起的,于是提出想要进行公开调查,可是却被有关人员以不能泄露机密情报为由给拒绝了。无奈之下,搜查班委派泉与泷河一起去进行潜入调查。负责在MNP外面接应的白石晋太郎与矶村亮平,随后开始追踪所长东海林俊哉与北村,并且查到北村与一名俄罗斯人之间有着秘密的接触。而泷河也查出在野田事件发生之后第二天就有一名警卫辞退了,搜查班开始对此进行调查。另外竹林匠也发现野田在逃跑途中偶然撞到了大学同学、同期进入到MNP的三木悟,并且在分开之际将什么东西放到了三木的包里。
Leer másA failure as a detective
樱木泉与泷河信次郎接到了新的搜查指令。有目击者称最近3个月以来,先后有3名名门小学——教应学园的儿童被人拐走,不过家长方面却并没有进行过任何的报案,校方也是表示并没有出现学生失踪的现象。早在十二年前,教应学园就曾经发生过儿童诱拐事件,由于搜查人员的工作失误,最终儿童遭到了杀害。搜查班认为,或许是因为有这样一个不好的先例,所以校方才决定隐瞒此次的事件。于是搜查班决意要对此次事件的真实性进行进一步的查证。搜查班在对案发现场附近的监控录像进行调查后,发现了一位名叫大冢则人的儿童遭到诱拐的情况,证实了此次诱拐事件的真实性,因此正式地开始搜查。仓田工与高峰凉子前去向学校老师氏家询问具体情况,氏家否定了诱拐氏家的真实性,并且还拒绝提供学生的花名册。搜查班发现校方正在进行花坛改装工作,于是便让泉、白石晋太郎、矶村亮平等人假扮成园丁进行潜入调查。另外,在深泽勇气的协助之下,查明3名学生的家长都被封了口,而泷河也调查到则人的赎金已经是被汇到了学校里面,怀疑案件与学校也有所关联。于是泉开始尝试与则人进行接触。
Leer másAn absence of an intent to kill
由于东京都内各地接连发生案件,因此警视厅采取对策举行了一次讲座,樱木泉和泷河信次郎等人都纷纷参加,而主讲人则是科学警察研究所犯罪预防研究室的前岛诚司,主讲的内容是关于比较容易发生犯罪的场所。根据前岛的研究结果显示,犯罪多发地带大都是出现在人数较少、交通条件较差的地方。根据调查的结果,最近3个月以来东京都内发生案件的地方大多都出现在前岛所指定的场所。前岛在进行研究的同时,还与地域居民一起参加志愿活动,亲手制作防犯地图。由于地图当中被标注了“危险度5”的地区与犯罪多发场所有所重合,因此警方推断凶手很有可能就是活动当中的志愿者。而通过分析犯案现场附近的防盗摄像头,搜查班发现了一个四十岁左右、乘坐着使用同一个伪造车牌号汽车的男子。泉与白石晋太郎假扮成防犯地图制作会场的工作人员悄悄潜入,而高峰凉子则与女儿诗织一同参加活动。通过观察,其中一名工作人员、超市店长梶田真之引起了警方的注意。随后梶田携带着复制的资料和照片离场,泷河尾随其来到便利店,偷看到了梶田资料发送的对方的地址,联络同伴立即进行调查。
Leer másThe 3 lies
某世界名画爱好家、有动集团的会长放在家中的一幅名画被盗,犯人在逃跑时,遇到了管理人员,并且用刀将其杀害。搜查班负责此次案件的调查。通过调查监控摄像头,搜查班发现在案发前几日,曾经有一名男子使用假名来欣赏会长的收藏,该名男子还曾经与著名洋画家椎名清刚有过接触。樱木泉以女管家的身份秘密地潜入到了椎名的家中,在所有的房间里面都安装了小型摄像机。而就在此时,出现在监控摄像头里面的男子前来造访椎名。经过调查,这名男子是在上原画廊当中负责椎名作品的职员内山和生。上原画廊的负责人上原秀典手里并不干净,一直有关于其在背后进行偷盗品交易的传言。另外搜查班还得知,案发当日有动会长的女儿三奈子突然改变行程,才躲过了碰到犯人的危险境地。泷河信次郎与白石晋太郎伪装成客人接近上原。泷河趁隙潜入社长室,找到了一本法语文件,上面写着的是关于欧洲的拍卖情报以及椎名请求上原画廊寻找此次被盗画作的请求。另外,上原也在努力地寻找被盗画作的买家。泉潜入到了椎名家的书房里,在那里找到了两张背面写有日期的画。就在这时,椎名回来了。
Leer másThe city of deceit
樱木泉接受了猪原惠美的委托,与三井朋美一起去参加联谊会,不过随后,她便接到了来自于高峰凉子的通知,命其立刻返回搜查班。搜查班奉命调查最近3个月以来已经发生了多达10起的连续宝石抢劫事件,目前总计损失金额已经达到了15亿日元,更有两名警备人员遭到了杀害。经过调查,警方已经将视线对准了正在亚洲各国活动的国际盗窃团伙“月盗团”。虽然最近的犯案手法相似,不过由于被害对象所涉及的范围过大,再加上其他一些不同点,因此搜查班怀疑可能还存在有其他犯罪团伙的可能性。通过检测现场残留的疑似男子脚印,搜查班从中发现了只有在日本唯一的城塞城市圣山城当中才存在的粒子。由于圣山城禁止外部人员进入,因此泉和泷河信次郎便假扮成新婚夫妇开始了潜入搜查。根据泉和泷河发送过来的影像数据,搜查班开始收集并且比对当地居民的面部以及车牌号,结果他们发现了事件发生的星期五的晚上,曾经有13个人外出,于是搜查班便将重点放在了其中9名男子的身上展开了调查。不久之后,负责追踪9名男子其中之一的深星秋信的白石晋太郎,就发现了一件令人在意的事情。
Leer másThe enemy appears
樱木泉、泷河信次郎等搜查人员在分析班当中集合,随后深泽勇气也来到了这里。深泽来到了竹林匠的身边,并且以连续杀人事件嫌疑犯的罪名将其逮捕。在最近的这两个月时间以来,在东京都内各地连续地发生了多起专门以女性为目标的猎奇杀人事件,在这其中,从第四起案件的被害女性的指甲里面检测出来的皮肤成分经过鉴定,指纹与DNA和竹林的完全一致。不仅如此,在调查过了竹林的家之后,警方还从中找到了被认定为是犯案时所用的菜刀和绳子,另外还找到了与猎奇犯罪相关的书籍以及DVD。而在不在场证明方面,竹林所提及到的场所当中的监视摄像头并没有能够拍摄到有关于他在场的画面。总之,一切证据都对竹林极其地不利。尽管对于竹林不利的证据比比皆是,但是泉等人仍然坚信竹林是无罪的,并且开始努力地寻找真凶。竹林表示两个月前自己曾经遭到了别人的跟踪,泉等人便以此为基础展开了调查。不久之后查明,该男子是一个大型购物网站公司的社员,而竹林和被害人全都是其中的会员,如今能够阻止竹林遭到逮捕的期限只有四天的时间,泉和泷河便潜入了该网站公司进行秘密的搜查。
Leer másThe true enemy
樱木泉被畑山昭子用手枪指着头,无法动弹。虽然泷河信次郎随后很快便赶到,但是依然还是无能为力。畑山昭子逐渐地扣动了扳机。畑山虽然具备伪造ID的技术,但是却并没有逃到海外,而是选择继续潜伏在东京都内,搜查班对于这一点感觉到了疑惑,于是开始调查畑山这样做的理由和目的。外务大臣柴崎顺一的女儿真结遭到了绑架,犯人要求赎金3亿日元。考虑到此次的案件很可能与几天之后举行的世界资源峰会有关,于是搜查班开始秘密地展开了调查。长岛秀夫、仓田工、高峰凉子等人在进入到了柴崎家里之后,犯人便打来了电话。犯人指示于明日正午之前准备好赎金,并且将被绳子绑住了的真结的影像发送了过来。与此同时,柴崎的秘书关根素子开始为外出做准备。由于高峰从关根的行为举止当中感受到了一些疑惑,于是长岛便指示搜查员前去跟踪关根。而在分析班方面,正在通过无线电了解搜查员情况的竹林匠,却感觉到无线电有一些不对劲。而与此同时,畑山正在一家网络咖啡厅当中与某男子进行联络,表示“一切都很顺利”。而该名男子通过柴崎家附近的监视摄像头,发现了一样东西。
Leer másThe trap behind the showdown
畑山昭子前来自首,表示想要和樱木泉对话。泉表示目前警方已经就畑山涉嫌八王子事件、杀害冢本事件等办理了逮捕起诉的手续,不过畑山对此却表现地相当镇定,否认了自己涉嫌杀害的事情。由于畑山在户口上已经是被判定为死亡,于是搜查班在调查畑山的真实身份的同时,也开始调查她此次现身的原因。畑山并没有回答泉的提问,而是指示她去调查研究生川岛智裕以及阅读自己带来的手册,并且表示之后会进行测试,如果能够答对的话就会给泉提供柴崎大臣诱拐事件的线索。诱拐犯将柴崎被监禁的视频放到了网上,并且表示自己这样做的目的是为了通过柴崎,将他与相关人员预定要在世界资源峰会举行当天进行的犯罪行为公之于众。就当搜查班正在为找不到关于犯人的任何线索而苦恼时,分析班报告称查到了畑山口中所说的川岛的身份。川岛是一名成绩优异、并且精通电脑方面知识的研究生,他还曾经出现在荒木遭到杀害的现场,不过在畑山前来自首的同时,他也就从此人间蒸发了。而另一方面,在对畑山的所拿手册以及她此前的行动进行过调查之后,搜查班发现其并不符合犯人具备的一些特征。
Leer másThe final day, what awaited them
木幡雄一来到了樱木泉等搜查人员以及畑山昭子所在的茶店。然而除了畑山以外谁也没能注意到木幡的到来。木幡就趁着搜查人员们疏忽的那一瞬间,通过眼神指示畑山去厕所。与此同时,搜查班在收到的物品当中发现了窃听器。畑山表示想去厕所。搜查人员事先调查了一下是否有异常状况,然后让泉跟随着畑山一起前去。木幡通过电话指示川岛智裕在与厕所相连的后门附近待命。畑山在厕所里面找到了手机以及小刀,并且确认了信息。木幡在信息中表示如果从后门出去的话有机会逃走。于是畑山便用小刀刺伤了搜查人员,往后门跑去。正在后门待命的搜查人员在发现川岛的同时,看到畑山从店里面跑了出来,因此一时陷入到了慌张当中。再加上川岛在看到搜查人员之后慌乱开枪,使得现场情况更加混乱。畑山趁此机会逃跑,而川岛也是消失地无影无踪。畑山向木幡表示自己握有证明他身份的证据,希望可以用逃走用ID来进行交换。木幡指示畑山前往某停车场,之后指示川岛也过去。川岛用枪指着畑山命令她把证据交出来,畑山却表示要亲手交到木幡手中。随后,一路追捕畑山到此的泉等人听到了枪声。
Leer más