Teenager Kelvin Stagg je zastřelen na londýnské ulici. Politik Stephen Collins se zhroutí, když se dozví, že jeho asistentka Sonia Bakerová zahynula pádem pod vlak. Redaktor novin požádá svého novináře Cala McCaffreyho (bývalého vedoucího Stephenovy kampaně), aby hledal spojitost mezi oběma úmrtími, a McCaffrey zjistí, že mrtvý teenager ukradl stříbrný kovový kufřík. McCaffrey kufřík vystopuje a najde v něm fotografie Stephena a Soni - a zbraň.

Spin-doctor Andrew Wilson má dopis, který dokazuje, že Stephen Collins se chystal opustit svou ženu Anne a přestěhovat se kSonii Bakerové - Collins tedy Calovi lhal. Collinsovi uspořádají tiskovou konferenci a Anne řekne, že o Soně věděla. Calův tým chce vědět, kdo jejich příběh vyzradil konkurenčním novinám. Novinář Dan je zavede k Dominicu Foyovi. Mezitím do Stellina bytu vtrhne muž, který střílel na kurýra, jenž byl svědkem Staggovy vraždy. Pak si Anne a Cal začnou románek. Noviny nakonec předají ukradený kufřík policii, ale Cal odmítne říct, kde k němu přišel, a je zatčen.

Cal je propuštěn na kauci. Aby získal návnadu pro Dellu, zařídí Cal, aby se o jeho propuštění psalo v tisku. Cal se nyní stal terčem nájemného vraha a potřebuje policejní ochranu. Vrchní inspektor Bell vyslýchá Stephena Collinse a naznačuje, že ho Sonia Bakerová vydírala a vyhrožovala, že jejich poměr zveřejní. Bell i Herald chtějí vyslechnout Dominica Foye, zvláště když zjistí, že měl v minulosti vztah se Soniou Bakerovou.

Foy je vyslýchán zpravodajským týmem v hotelu a jeho rozhovor je nahráván Sydem ve vedlejším pokoji, který později osobně zjistí, že Foy je gay. Cal vyznává Anne lásku. Cameron Foster přesvědčí Stephena Collinse, aby o poměru Anne a Cala neříkal bulvárnímu tisku. Foy je placen společností Warner Schloss, která je lobbistou společnosti U-EX Oil. Byla Sonia špionkou této společnosti? Mezitím Stephen zjistí, že se Sonjou strávil víkend, jehož náklady rovněž zaplatila společnost Warner Schloss.

Delle se podaří dostat Dominica Foye zpět do hotelu k dalšímu rozhovoru. Stephen Collins poslouchá rozhovor vedle a přes skrytý mikrofon Delle říká, na co se má ptát. Když zjistí, že Sonia byla těhotná, a Foy dodá, že se o ni Collins nestaral, vnikne do Foyova pokoje a fetuje ho. Foy je převezen do nemocnice. Greer řekne Calovi, že ji George Fergus přesvědčil, aby zaměstnala Soniu Bakerovou, přestože Sonia měla nižší kvalifikaci než ostatní uchazeči. Cameron má nyní příběh, ale je "zacpaný" ropou U-Ex a Westminsterem, otiskne tuto skutečnost v krátkých titulcích. V důsledku toho The Herald přivede dalšího redaktora, aby upravil "titulky" . Cameron si nechá od Delly dosvědčit dokument a sdělí Calovi, že autorská práva na výsledný příběh budou jeho.

Cameron řekne Yvonne Shapsové, že Cala propustil a udělal z něj novináře na volné noze a že Cal má autorská práva na článek, pokud jim nedá za článek víc peněz, přejde Cal do jiných novin. Yvonne jim dá peníze. Foy jim dá e-mail, který spojuje Soniu s U-Ex Oil a Warner-Scloss. Stephen řekne Calovi, že odstoupí z výboru pro energetiku a pomůže mu získat článek, který spojí George Ferguse se Soninou vraždou. Během rozhovoru Collins mluví o tom, že se Sonia každý den setkává s Paulem Canningem z Warner-Scloss v Trocaderu. Cal si uvědomí, že to je informace, kterou by Collins neměl vědět, a že nyní může existovat spojení mezi Stephenem a Soniným nájemným vrahem.