Quattro signore che per passare il tempo indagano sui casi di morte avvenuti nel loro villaggio. Hanno un hobby piuttosto insolito: guardano ogni funerale nella loro piccola città natale. Forse il defunto non è morto per cause naturali - e la maggior parte delle volte non è morto.

Четири жени имат необикновено хоби. Те наблюдават всяко погребение в техния малък град - предизвикателство за тяхната наблюдателност, ум, прозорливост и смелост. Опечалените невинаги скърбят искрено, покойникът невинаги е очаквал края, смъртта невинаги е естествена, погребението може да е начало на нови разкрития.