Episodi 10
الطيار
مجرم محترف تم إطلاق سراحه مؤخرًا يتولى هوية لوكاس هود، الشريف المنتظر في بانشي، بنسيلفانيا. يحافظ لوكاس على تاريخه سرًا، ويصادق الملاكم السابق الذي أصبح بارتندرًا، سوجار بيتس، ويتوطد في حياته الجديدة كشريف في بانشي. يتورط لوكاس عن غير قصد في الفساد المستشري لرجل العصابة الأميش المطرود كاي بروكتور، بينما يحافظ على يقظته لملاحقة السيد رابيت، زعيم المافيا في نيويورك، الذي يسعى للانتقام من لوكاس وشريكته السابقة وحبيبته كاري عن سرقة المجوهرات التي أودت بسجن لوكاس.
Leggi di piùالحفلة الصاخبة
المساعد الميؤوس هانسون يقرر تنظيم حفلة راقصة في حظيرة أميش، حيث يبيع حبوب إكستازي مصنوعة محليًا والمسروقة من بروكتور لشباب بانشي، بما في ذلك ديفا، ابنة كاري المتمردة. بعد سماعهم عن الخطة، ينظم لوكاس وفريقه عملية اقتحام، لكن تأثير دفعة من الحبوب الملوثة يجعل العديد من الحضور يصابون بالتشنجات، مما يسفر عن حادثة وفاة بارزة.
Leggi di piùتعرف على الرئيس الجديد
يتم التخطيط لمباراة لقب في فنون القتال المختلطة في كازينو مون كيناهو المحلي، الذي يديره زعيم القبيلة بنجامين لونغشادو وابنه أليكس. يتوقع ربحًا هائلًا لمستثمري بانشي، لكن العملية تتعرض للتهديد عندما يغضب البطل لوكاس.
Leggi di piùالصماء نصف خير من الميت جميعًا
سرقة متحف فاشلة في هاريسبورغ تؤدي إلى عواقب غير مقصودة، حيث يجد لوكاس وكاري وجوب أنفسهم يجددون شراكتهم، على الأقل في الوقت الحالي. في وقت لاحق، بعد تكديس المخنث الريفي آرنو لتقديم أدلة محرجة، يعتقل لوكاس وإميت بروكتور بتهمة قتل هانسون، لكنهما يتحولان عن الطريق إلى السجن. سوجار يبحث عن حصته؛ كيندال يتعرض للعنف؛ لوكاس وكاري يحبون من هم معهم.
Leggi di piùالقرابة
فرقة من الدراجات النارية الغازية تقتحم الاحتفال السنوي بمهرجان الروح في بانشي، مما يؤدي إلى نتائج مميتة، مما يدفع لوكاس وشيفان لتنفيذ عدالة السهوب. بعد أن يتعرض لوكاس للحرق بعد فقدانه الشاهد الرئيسي ضد بروكتور، يصاب بالإحباط أكثر عندما يصل العميل الفدرالي إكسافييه لمراقبة الوضع. ريبيكا بومان، التي تشتتت بين العاطفة وجذورها الأميشية، تجد روحًا متشابهة في الشريف.
Leggi di piùويكس
ويكس، سابقًا كان سجينًا في ماضي لوكاس، يمر عبر بانشي، مما يثير ذكريات حول الألبينو، وهو شخص قاسي مستخدم من قبل الأرنب لجعل حياة لوكاس في السجن جحيمًا. بروكتور يلجأ إلى الابتزاز عندما يرفض قسوة بيع منزله لتوسيع مساحة فندق كازينو.
Leggi di piùها قد حان راكب شاحب
يتعرض غطاء لوكاس للتهديد عندما تقرر كاري تسليمه للأرنب في محاولة لحماية نفسها وعائلتها. في الوقت نفسه، تتحول سرقة صيدلية إلى أزمة رهائن كاملة النطاق في المدرسة الثانوية، مع تعرض ديفا وزوجة العمدة كيندال جيني للخطر.
Leggi di piùسنعيش للأبد
تحث كاري لوكاس على التخلي عن الماضي، حتى مع اشتداد الشكوك في غوردون ورغبته الشديدة في كشف ماضيها. يتم طرد ريبيكا من منزلها الأميشي، فيلجأ إلى بروكتور ليمنحها بداية جديدة في بانشي. زيارة مفاجئة من نائب رابيت، أوليك الملقب بـ"ويدوز بيك"، يعيد موجة من الذكريات لكاري. وبينما تحرس عائلته المريضة بنجامين لونغشادو، يتلقى أليكس زيارة مفاجئة من شقيقته نولا.
Leggi di piùدائمًا الراعي
مع اقتراب "الأرنب" من كاري ولوكاس، تهرب كاري من المستشفى في محاولة يائسة لجمع عائلتها وإخراجهم من المدينة. يقدم كاي ريبيكا إلى عالم الأعمال، ويرسل لوكاس رسالة حول العبث مع ابنة أخته. يجند أليكس لونغشادو سفاح بروكتور مع قضايا المقامرة للتعامل مع مشكلة توقف العمل في الكازينو.
Leggi di piùمزيج من الجنون
بالإشارة إلى سلسلة من جلسات العلاج في السجن التي غذت كراهيته للأرنب، والضغط من خلال إصرار كزافييه على أن يتعامل مكتب التحقيقات الفيدرالي مع قضية اختطاف، يتخذ لوكاس قرارا من شأنه تغيير المصير الجماعي لكاري وعائلتها والسكر وجوب وقوة شرطة بانشي بأكملها. تسليم خاص على عتبة أليكس يقود نولا إلى إعادة النظر في مستقبلها؛ كاي يعلم ريبيكا قوة الاتصالات السلكية واللاسلكية.
Leggi di più