Episoden 10
파일럿
15년간의 복역 생활을 마친 전과자는 그의 옛 애인을 찾아 나서는데, 캐리 호프웰로 개명한 그녀는 펜실베이니아 주의 벤쉬로 잠적하여 지방 검사인 남편과 결혼해서 두 아이들과 함께 살고 있었고, 함께 훔쳤던 금품들은 자신에게 아무것도 남아 있지 않다고 말한다. 그 이후, 마을 외곽의 술집에서 그는 보안관인 루카스 후드를 만나게 된다. 루카스가 강도 사건에 휘말려 결국 사망하게 되고, 전과자는 루카스의 신분으로 위장한다. 마을의 젊은 시장은 카이 프록터를 잡기 위해 외부에서 보안관을 새로 데려오지만, 카이 프록터는 만만치 않은 상대로 보이는데...
Weiterlesen
Expand
광란의 파티
카이 프록터는 보안관 루카스를 자신의 일에 끌어들이려 하지만 루카스는 미끼를 물지 않는다. 시오반 켈리는 루카스가 경찰의 업무에 대해 잘 모른다고 느끼고, 캐리 호프웰의 딸인 데바는 질 나쁜 패거리와 어울리며 다닌다. 그러던 와중, 핸스는 프록터 모르게 빈 헛간에서 광란의 파티를 열게 된다. 사실 미성년자에게 마약을 파는 게 목적이었던 이 파티는 경찰들이 급습하게 되면서 아수라장이 된다. 한편, 프록터는 핸슨을 자신만의 방식으로 처리하게 되는데...
Weiterlesen
새 보스를 만나다
애나스타샤는 아버지가 머무르고 있던 곳에 몰래 잠입해서 자신의 안전을 지켜줄 것을 담보로 모종의 거래를 하게 된다. 프록터와 롱쉐도우는 호텔 건설 계약을 하기로 한 한편, 루카스는 최고의 파이터 챔피언인 남자를 강간 혐의로 체포하려고 하는데...
Weiterlesen
떼죽음보다 나은 희생
루카스는 해리스버그 주립 미술관에 그림을 훔치러 갔다가 경보기를 켜버리고, 어쩔 수 없이 잡에게 도움을 청하게 된다. 한편 프록터가 핸슨을 죽였다는 증거를 얻은 루카스는 그를 체포하지만, 무디의 방해를 받게 되는데...
Weiterlesen
동류
오토바이 갱단이 벤쉬를 습격하고, 그들은 마을 축제에서 캐리와 슈가도 공격한다. 이 와중 부 보안관이 갱단 중 한 명을 사살하며 폭력 사태가 일어나게 되는데...
Weiterlesen
윅스
보안관 후드의 전 동료인 윅스가 예기치 못하게 벤쉬에 나타난다. 윅스는 후드가 감옥에서 겪은 모든 고통을 기억하게 만들고, 프록터는 목사에게 집을 팔라는 협박을 하게 되는데...
Weiterlesen
저승사자를 보라
애나는 루카스를 납치한 후 래빗이 그를 찾을 수 있도록 한다. 지역 고등학교에서는 인질극이 벌어지고 조브는 루카스가 학생들을 구할 수 있도록 납치당한 루카스를 풀어주게 되는데...
Weiterlesen
우리는 영원할 것이다
래빗의 부하 올렉은 애나를 데리고 가려 하지만 이를 눈치챈 후드는 올렉을 잡아둔다. 레베카는 집에서 쫓겨나면서 프록터의 집에 오게 되고 이후 수갑을 풀어버린 올렉과 애나는 치열한 격투를 벌이게 되는데...
Weiterlesen
언제나 카우보이
후드는 쓰러져 있는 애나를 병원으로 데리고 간다. 애나는 아이들을 찾기 위해 달려가지만 이미 래빗을 막기에는 너무 늦어버린 걸까?
WeiterlesenGastdarsteller 12 Besetzung und Crew
Episodenbilder 2 Zeige alle Bilder der Episode
광기에 뒤섞인
래빗의 일당들이 루카스를 뒤쫓는다. 프록터에게 도움을 받지만 그는 맥스를 풀어주는 조건으로 래빗에게 잡히게 된다. 그리고 여섯 명의 인물이 래빗을 잡기 위해 가게 되는데...
Weiterlesen