![1. évad](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/lOGH4esuTETjIx7TIB30iJwAIzB.jpg)
1. évad (1998)
← Back to season list
Episodes 25
Így kezdődött
Arthur legutolsó felesége meghal, Carrie és a húga az apjukat egy szociális otthonba kívánják küldeni. Arthur ellenkezik, bizonygatva, hogy el tudja látni magát. Már másnap magára gyújtja a saját házát véletlenül, így kénytelen Doug és Carrie házába költöznie. Dougnak muszáj lemondania a házuk alagsorában berendezett klubszobájáról.
Read MoreKövérek városa
Arthur régi fényképeket nézet Douggal. Doug rádöbben, hogy Carrie anyja nagyon kövér volt, fél, hogy Carrievel is ez fog történni. Másnap, kicsit felbátorodva, megjegyzi Carrienek, hogy felszedett magára pár kilót.
Read MoreViszlát, cselló
Carrie túlórázik a munkahelyén, így a főnöke, a késő esti utazás miatt, minden nap hazafuvarozza. Doug egy kissé féltékeny lesz, utánajár mennyire rámenős Carrie új főnöke. Míg Doug és a haverjai softball bajnokságon vesznek részt, Carrie ingyenjegyet kap egy csellókoncertre, Dougnak döntenie kell, melyik programot válassza.
Read MoreRichie története
Richie fájlalja, hogy Dougék sohasem hívják őt és a feleségét, Marie-t vacsorára. Carrie nem rajong az ötletért, mert tudja, hogy Marie csalja Richiet. Doug is rájön a titokra és övé a kellemetlen feladat, hogy óvatosan közölje Richievel a helyzetet.
Read MoreCsaládi viszony
Doug nagynénije, Sheila hosszú házasság után elhagyja a férjét. Doug és Carrie házassági évfordulóján Sheila néni összejön Arthurral. Doug rettenetesen kiborul, ráadásul sem Doug, sem Arthur nem sejti, hogy Sheila néni most próbálja élvezni az életet.
Read MoreTöbbet ésszel
Péntek este Carrie a húgával lánybúcsúztatóra megy, Doug pedig a haverjaival megy szórakozni. Arthur is az estére készülne, de senki sem akarja magával vinni. Doug végül megsajnálja és ezt Carrie kiemelt módon meghálálja. Doug, hogy Carrie továbbra is "hálás" legyen, egyre többször segít Arthuron.
Read MoreA gyűrű
Carrie, az eddig bóvlinak tartott eljegyzési gyűrűjéről tisztítása során kiderül, hogy igen értékes. Az ékszerész egy egészen csinos összeget ajánl fel a gyűrűért. Carrie ódzkodik az eladástól, Doug szerint kihagyhatatlan ajánlat. A régi gyűrű eladása után, egy másik eljegyzési gyűrű "feltöltése" a régi emlékekkel nem is egyszerű feladat.
Read MoreDoug iskolába megy
Carrie túlságosan is műveletlennek tartja magukat, ezért elhatározza, hogy esti iskolába iratkozik be Douggal. Doug természetesen nem örül az ötletnek, Spence-nek viszont annál inkább tetszik. Doug Spence leckéjét másolja, éppen úgy, mint a középiskolában.
Read MoreSzeretünk Raymond
Doug megújíttatja a jogosítványát a felügyeletnél. A vizsgánál segítséget kell adni Ray Barone-nak, a híres sportújságírónak, ugyanis ő nem nagyon ért a KRESZ-hez. Pechére az ügyintéző észreveszi a sugdolódzást ezért elkobozza Doug tesztjét és ideiglenesen bevonják a jogosítványát. Doug egy hétig kénytelen fizetés nélküli szabadságon lenni, de Ray megpróbálja jóvátenni bűnét.
Read MoreA szupermarketben
Carrie Douggal és Arthurral a hálaadási vacsorához a helyi nagyáruházban vásárolnak be. Carrie előre készített ételben gondolkodik, de az apja valódi vacsorát akar. Konyhai tudása azonban a fagyasztott ételek felmelegítésében kimerül, így attól a nőtől próbálja ellesni a recepteket, akitől elfoglalta az egyetlen üres parkolóhelyet. Doug összefut egy állítólagos ismerősével, de nem emlékszik ki ő és honnét ismerheti.
Read MoreKarácsonyi ringy-rongy-rázás
Doug, Carrie és Arthur a karácsonyra készül. A karácsonyfa szállításakor a régi autójuk lerobban az autópályán. Doug ráveszi Carriet, hogy legalább nézzenek szét az autószalonokban. Arthur olcsón szerez egy használt autót Dougéknak, de a kisautó nem váltja be a hozzá fűzött reményeket. Carrie és Doug azon töri a fejét, hogyan szabaduljon meg az autótól, anélkül, hogy megbántanák Arthurt.
Read MoreA kerítőnő
Carrie megsajnálja a magányos Spence-t. Elhatározza, hogy barátnőt szerez neki és éppen kapóra jön az új kolléganője, meghívja őket egy közös délutáni sütésre. A Carrie segítségével összejött pár felhőtlen kapcsolatába belerondít Doug és Richie felelőtlen ötleteivel.
Read MoreEsküvői tanú
Carrie és Doug Carrie volt osztálytársának esküvőjére készülnek. A készülődés közben kiderül, hogy Carrie és a vőlegény között évekkel ezelőtt komoly kapcsolat volt. Doug ezek után elég kellemetlenül érzi magát a lagzin.
Read MoreKutyanapok
A Dougék melletti házba új szomszédok költöznek, akiknek történetesen egy ugatós kutyájuk is van. A több éjjeli kialvatlanság után Carrie kiborul és magyarázatot kér a szomszédoktól a kutya miatt. Tim házassága válságban van, ezért nem tudja a kutyájukat sétáltatni, de a problémát Doug egyszerű módon megoldja.
Read MoreAz eltolt születésnap
Carrie aggódik a harmincadik születésnapja előtt, Dougtól különleges napot vár. Doug fontos meccset készül nézni, ezért lebeszéli Carriet az ünneplésről, kihasználva Carrie magába fordulását. Doug másnapra elszégyelli magát, így ripsz-ropsz megszervezi Carrie születésnapi buliját.
Read MoreValentin nap
Doug Valentin napra vacsorát tervez Carrievel egy elegáns étterembe. Dougnak előtte azonban részt kell vennie Spence születésnapján. Carrie az apját egy nyugdíjas-bálba viszi, hogy az estét Douggal kettesben tudja tölteni. Spence hosszan elhúzódó születésnapjára az összes barát emlékezni fog.
Read MoreCarrie randija
Carriet lemeszeli egy rendőr, közúti szabálytalanság miatt. Késő délután a rendőr telefonon meghívja Carriet vacsorára. Mivel Carrie biztosítása már így is magas, Doug ráveszi Carriet, hogy randizzon az eljáró rendőrrel a tárgyalásig.
Read MoreFehér gallér
Dougnak a munkahelyén a műszakvezetőt kell helyettesíteni annak betegállománya idejére. A helyettesítés elhúzódik, de a munka kezd rettenetesen unalmassá válni Doug számára, visszavágyik a sofőri munkakörbe.
Read MoreEgy esős nap
Az ünnepi hosszúhétvégén Carrie nagytakarításba kezd a konyhában, Doug Richiet próbálja vigasztalni. Időközben Dougot felhívja Ray és egy közös golfozásra invitálja. Doug kénytelen dönteni a két program között, végül a golfot választja. A golfpályára kiérve az eső elkezd esni.
Read MoreA tanulólány
Dougnak a munkahelyén egy tanulót kell oktatnia gyakorlatból, akiről mellesleg kiderül, hogy egy rendkívül csinos lány. Doug megpróbálja eltitkolni Carrie elől, hogy kivel kell nap, mint nap dolgoznia, de véletlenül találkoznak. Carrienek az esze a fürdőszobájuk átalakításán jár, így abszolút nem izgatja Doug tanulólánya. Dougnak nem esik jól Carrie érdektelensége és féltékennyé kívánja tennie Carriet.
Read MoreÜzleti vacsora
Carrie kollégája meghívja Carriéket egy vacsorára. Doug ügyeletes, így nem tud elmenni. A munkaidő alatt minden erejét összeszedve, késő délutánra végez és meglepetésként beállít a vacsorára. Csakhogy az egész napi hajtás mellett nem jutott ideje egy falatot sem enni.
Read MoreHétvégi piknik
Sackskyék, Dougék szomszédai válni akarnak, ezért felajánlják az egy hétre bérelt vidéki házat Dougéknak, de Doug lemondja. Carrienek nagyon megtetszik a ház és a tengerpart, ezért rábeszéli Dougot, hogy tegyen meg mindent Timnek a kulcsokért. Azonban Carrienek, sőt Richienek is ki kell vennie a részét a vidéki ház megszerzésében.
Read MoreArthur útban van
Doug és Carrie nem tudnak kettesben filmet nézni Arthur, a filmmel kapcsolatos folyamatos kérdezősködése miatt. Doug elhatározza, hogy valamelyik barátját ráveszi, hogy Arthurt foglalkoztassa egy hétvégére. Senki nem vállalja, csak Doug unokaöccse, Danny, aki felveszi Arthurt pár napra a pizzériájába. Carrie és Doug hétvégéje azonban nem úgy alakul, ahogyan eltervezték.
Read MoreA költözködés
Doug és Arthur komolyan összevesznek, ami addig fajul, hogy Arthur költözésre szánja magát. Doug végre fellélegezhet, visszarendezheti a klubszobáját az alagsorban, de Carrienek rosszul esik, hogy az apja eltávolodott tőle.
Read MoreBaba, vagy nem baba?
Doug és Carrie Deaconéknál töltött este után komolyabban elhatározzák, hogy gyereket akarnak. Carrie fél a gyerekvállalástól, de a munkahelyén kialakult helyzet miatt mégis bele mer vágni. Pár nappal később mégis előnyös munkakör kezd kikristályosodni Carrie számára, mi több, Doug is kezd elbizonytalanodni a gyerekvállalással kapcsolatban.
Read More