No primeiro episódio de Exodus, uma voz chama por Karen em um pesadelo: o Reino precisa de sua ajuda. Ela se une a Bulder para encontrar o espírito mais difícil do hospital. O primeiro dia do médico chefe Helmer Jr. está cheio de humilhação quando fica claro que ele tem intenções pessoais ocultas.

O demoníaco Grão-Duque assombra o Reino enquanto este se prepara para a conferência anual de Controle da Dor. Helmer Jr. enfrenta novos problemas enquanto procura consolo de um grupo secreto no porão. Karen tem uma visão que a ajuda a procurar a voz misteriosa que a chama.

Apesar das tentativas do Grão-Duque de deter Karen, ela entra nas profundezas espirituais do Reino, onde sua missão é finalmente revelada e o mistério do destino da Sra. Drusse é resolvido. Helmer Jr. percebe que nem tudo vai conforme o planejado quando um encontro com o Dr. Naver se torna físico.

Helmer Jr. lança um ataque terrorista contra o Reino e seus habitantes dinamarqueses, mas enfrenta conflitos privados que o colocam em problemas jurídicos. A loucura o leva a um ponto sem retorno. As forças malignas continuam a dificultar a missão de Karen e Bulder.