Distribution des rôles 26
-
Ippo Makunouchi (voice) (128 épisodes)
-
Mamoru Takamura (voice) (126 épisodes)
-
Masaru Aoki (voice) (126 épisodes)
-
Tatsuya Kimura (voice) (126 épisodes)
-
Ichiro Miyata (voice) (101 épisodes)
-
Kumi Mashiba (voice) (101 épisodes)
-
Genji Kamogawa (voice) (101 épisodes)
-
Haruhiko Yagi (voice) (101 épisodes)
-
Takeshi Sendo (voice) (101 épisodes)
-
Reiko Mikami (voice) (101 épisodes)
-
Mari Iimura (voice) (101 épisodes)
-
Akira Shigeta (voice) (101 épisodes)
-
Takuma Saeki (voice) (101 épisodes)
-
Ryuichi Hayami (voice) (101 épisodes)
-
Ryo Mashiba (voice) (101 épisodes)
-
Date Eiji (voice) (101 épisodes)
-
Yusuke Oda (voice) (101 épisodes)
-
Miyata's father (voice) (101 épisodes)
-
Hiroko Makunōchi (voice) (101 épisodes)
-
Alexander Vorg Zangief (voice) (101 épisodes)
-
Minoru Fujii (voice) (101 épisodes)
-
Bryan Hawk (voice) (26 épisodes)
-
Ralph Anderson (voice) (25 épisodes)
-
David Eagle (voice) (25 épisodes)
-
Iwao Shimabukuro (voice) (25 épisodes)
-
Ryuhei Sawamura (voice) (25 épisodes)
Équipe technique 240
Artistique
-
Storyboard Artist (1 épisode)
-
Storyboard Artist (2 épisodes)
-
Storyboard Artist (2 épisodes)
-
Storyboard Artist (1 épisode)
-
Storyboard Artist (2 épisodes)
-
Storyboard Artist (1 épisode)
-
Storyboard Artist (1 épisode)
-
Storyboard Artist (2 épisodes)
-
Storyboard Artist (3 épisodes)
-
Storyboard Artist (1 épisode)
-
Storyboard Artist (2 épisodes)
-
Storyboard Artist (2 épisodes)
-
Storyboard Artist (1 épisode)
-
Storyboard Artist (1 épisode)
-
Storyboard Artist (1 épisode)
-
Storyboard Artist (2 épisodes)
-
Storyboard Artist (1 épisode)
Image
-
Director of Photography (75 épisodes)
Réalisation
-
Assistant Director (1 épisode)
-
Director (1 épisode)
-
Director (3 épisodes)
-
Director (1 épisode)
-
Director (1 épisode)
-
Director (1 épisode)
-
Director (1 épisode)
-
Director (1 épisode)
-
Director (2 épisodes)
-
Director (3 épisodes)
-
Director (1 épisode)
-
Director (1 épisode)
-
Director (2 épisodes)
-
Director (1 épisode)
-
-
Director (2 épisodes)
-
Director (1 épisode)
-
Director (1 épisode)
-
Director (2 épisodes)
-
Son
-
Theme Song Performance (26 épisodes)
Effets visuels
-
Animation Director (1 épisode)
-
Animation Director (2 épisodes), Key Animation (1 épisode)
-
Animation Director (2 épisodes)
-
Animation Director (1 épisode)
-
Animation Director (2 épisodes)
-
Animation Director (1 épisode)
-
Animation Director (1 épisode)
-
Animation Director (2 épisodes), Key Animation (2 épisodes)
-
Animation Director (1 épisode)
-
Animation Director (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (4 épisodes)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (5 épisodes)
-
Key Animation (5 épisodes)
-
Key Animation (8 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (4 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (6 épisodes)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (4 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (3 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (4 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Animation Director (2 épisodes), Key Animation (4 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (3 épisodes)
-
Animation Director (1 épisode), Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (13 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (6 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (6 épisodes)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Animation Director (1 épisode), Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (5 épisodes)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (8 épisodes)
-
Animation Director (1 épisode), Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (4 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (7 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (4 épisodes)
-
Animation Director (1 épisode), Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Animation Director (1 épisode), Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (5 épisodes)
-
Key Animation (3 épisodes)
-
Key Animation (6 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (9 épisodes)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (3 épisodes)
-
Key Animation (5 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (3 épisodes)
-
Animation Director (1 épisode), Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (6 épisodes)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (16 épisodes)
-
Key Animation (3 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (7 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Animation Director (3 épisodes), Key Animation (8 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Animation Director (1 épisode), Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (3 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (3 épisodes)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (8 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (6 épisodes)
-
Key Animation (3 épisodes)
-
Key Animation (4 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Animation Director (7 épisodes), Key Animation (9 épisodes), Supervising Animation Director (1 épisode)
Écriture
-
Comic Book (126 épisodes)
-
Storyboard (1 épisode)
-
Writer (5 épisodes)
-
Writer (2 épisodes)
-
Writer (3 épisodes)
-
Writer (1 épisode)
-
Writer (53 épisodes)
-
Writer (2 épisodes)