A month after Futaba obtained him, Gar-kun is gaining a bad reputation. Gar-kun assists the police and Avery, the guide dog, to capture criminals.

Kaito Hyakushiki appears and rescues Lili from her father.

The battles for both Lili and the Philosopher's Stone continue.

Iyo gives Futaba a helmet which has the ability to allow her to communicate with plants.

The Osiris appears!

Dullahan breaks out of the Hamilton research facility and goes after Lily who is home alone.

Gar-kun is given a new ability.

Lily and Dullahan take over for Hyakushiki who is ill.

Gar-kun and his friends help rectify the shopping district merchants' declining popularity due to a large department store opening nearby.

Momo, the younger sister of Kazumi's classmate and a member of their school's drama club, makes Kazumi a gift to show him her affection.

Goshiki is getting ready for the festival but one of Papa's old friends has plans to use it to advertise for the department store.

During the festival, Lily's father and the Zachore leader cause chaos on the shopping district by using a stolen artifact on the shrine's Sakura tree.