![Series 3](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/muw6hNhR595VzAH4CtSXEGvHlvV.jpg)
Series 3 (2015)
← Back to season
Translations 23
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Season 3 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 3 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 季 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
3. sezóna |
|
Overview |
Když Phrynin odcizený otec, lord Henry George Fisher, přijede bez ohlášení do Austrálie poté, co prodal rodinný majetek v Anglii, snaží se ze všech sil vmísit do společnosti Dot, Berta, Ceca a pana Butlera, ačkoli jeho rošťácký šarm jeho vlastní dceři nestačí. Když si Phryne vzpomene na tajné setkání, jehož byla za války svědkem, mezi jejím otcem a rozzlobeným návštěvníkem, začne tušit, že bratranec, po němž Fisherovi zdědili titul, je stále naživu a mohl by se chtít pomstít. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 3 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 3 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Series 3 |
|
Overview |
When Phryne’s estranged father, Lord Henry George Fisher, arrives unannounced in Australia after selling up the family estate in England, he does his best to ingratiate himself with Dot, Bert, Cec and Mr Butler, though his roguish charm is lost on his own daughter. When Phryne recalls a secret encounter she witnessed during the War, between her father and an angry visitor, she begins to suspect that the cousin the Fishers inherited their title from is still alive and could be out to exact his revenge. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 3 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 3 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
3ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 3 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
3. évad |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 3 |
|
Overview |
L'omicidio dell'assistente di un prestigiatore mette Phryne in seria difficoltà, un litigio le sfugge di mano e la donna riceve la visita del padre. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン3 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시리즈 3 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
فصل 3 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 3 |
|
Overview |
Phryne przeżywa trudny okres: odwiedza ją ojciec, asystent magika zostaje zamordowany, a pewien spór wymyka się spod kontroli. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 3 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 3 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 3 |
|
Overview |
—
|
|