![Paradise Ranch](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/efrQQq8eTMe0cfUoTSVjXaHm5qp.jpg)
Paradise Ranch (2011)
← Back to main
Translations 11
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Райската ферма |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Хен Донг Ю и Ли Да И са двойка, която сключват ранен брак и скоро се развеждат. Ли Да И е ветеринарка, която много обича коне, а Хен е наследник на богата фамилия от трето поколение. Той е много инатлив, но в това време добродушен младеж. След години, те се завръщат в стария си дом и разбират, че техните чувства един към друг са все така силни и непроменени. Така двамата се влюбват отново. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
天堂牧场 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
清丽可人的女孩李多智(李妍熙 饰)在19岁时与富家子弟韩东株(沈昌珉 饰)闪婚,而这段青涩冲动的感情却在六个月后以闪离告终。六年后,多智在天堂牧场成为一名尽职尽责的兽医。仍游戏人间的东株,被爷爷安排到天堂牧场负责休闲渡假村的开发案,这对欢喜冤家再次相遇,却难续前缘。此时,东株与富家小姐朴珍英(刘荷娜 饰)由朋友变成恋人,展开新的恋情。从小跟随父母移民美国,白手起家的企业家徐允浩(朱相旭 饰)因一项建设工程而来到天堂牧场。外表温柔体贴,内心却与人保持距离的完美男人允浩从未想过,纯粹简单的多智居然在不经意间闯入了自己的世界,并深深地爱上了她。 正当两对男女向着幸福一步步靠近的时候,四人间错综复杂的爱情却在天堂牧场上让他们猝不及防. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
天堂牧場 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Een gescheiden stel dat op 19-jarige leeftijd trouwde, ontmoet elkaar zes jaar later en herontdekt hun gevoelens voor elkaar. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Paradise Ranch |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A divorced couple who married when they were 19 meet six years later and rediscover their feelings for each other. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Paradise Ranch |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Paradise Ranch raconte l'histoire d'un jeune couple divorcé qui, 6 ans plus tard, reviennent dans leur ancienne maison, sur l'île de Jeju, pour découvrir qu'ils peuvent donner une autre chance à leur amour. Han Dong Ju est un riche homme d'affaires, tandis que Lee Da Ji est une vétérinaire passionnée de chevaux. Seo Yun Ho est un homme qui a immigré en Amérique quand il était jeune, et qui incorpore une société internationale en Corée dans le projet d'en devenir le responsable. Après une rencontre inattendue avec Da Ji, il va tomber amoureux d'elle, ce qui créera un triangle amoureux entre lui, Da Ji et Dong Ju. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
パラダイス牧場 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
파라다이스 목장 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
철부지 이혼남녀가 7년 후 다시 만나 계약 동거에 들어가면서 벌어지는 이야기 |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Райская ферма |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Paradise Ranch |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dong Joo y Da Ji estuvieron una vez desesperadamente enamorados y se casaron a los 21 y 17 años, respectivamente, después de luchar por convencer a sus padres pues necesitaban de su consentimiento ya que Da Ji era menor de edad. Pero se divorciaron después de sólo seis meses. Seis años más tarde, se encuentran casualmente en una subasta de caballos en Australia y luego de algunos percances con el rancho de Dan Ji, terminan viviendo juntos. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Райське ранчо |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Хан Дон Чжу і Лі Да Джі - рано одружилися, рано й розлучилися. Не встигнувши навіть подумати як це скажеться на них. Почуття - ось чим вони керувалися. Пройшли роки. Випадкова зустріч в Австралії, а потім і на рідному острові Чеджу. Нові почуття, але як рухатися далі, якщо старі зв'язки не відпускають?Чи зможуть вони розібратися в собі? |
|