Bill就视频扑克业务征求他妻子们的意见。Barb试图调和Sarah和Heather之间的关系。同时，Lois寻求对Frank的报复。

Bill získá Nicki pro svůj plán týkajícící se Barb, Margene a Webera Gaminga - výsledky však bylo možné předvídat. Kvůli probuzenému zájmu veřejnosti o Juniper Creek Bill svolá naléhavou schůzku, kterou Alby hrubě ukončí. Rozrušená Lois, která je z Franka úplně vyčerpaná, se snaží získat zpět Billovu přízeň a obrátí se na nečekaný zdroj informací. Margene zneklidní setkání s bývalým spolupracovníkem v Home Plus. Nicki projeví dobrou vůli, ale naštve se, když ji Adaleen zapudí. Po konfrontaci se Sarah, jež se týká její „morální neujasněnosti", se Barb snaží, aby se Heather k její dceři vrátila. Bill se rozhodne, že ukáže svým ženám, jak žije „druhá polovina". Rhonda najde další způsob, jak se stát centrem pozornosti, Alby si razí cestu k Romanovi, který potřebuje pomoc, a Nicki získává výhodu. A Lois se rozhodne, že zasáhne Franka na zranitelném místě.

Bill seeks his wives' advice regarding the video poker business. Barb tries to reconcile things between Sarah and Heather. Meanwhile, Lois seeks revenge on Frank.

Barb essaye de réconcilier Sarah et Heather. Pendant ce temps, Lois cherche comment prendre sa revanche sur Frank.

Bill versucht, seine Frauen von seinem Vorhaben zu überzeugen, ins Glücksspielgeschäft einzusteigen, und Margene trifft im Baumarkt auf ihren Exfreund.

Ο Μπιλ συμβουλεύεται τη γυναίκα του σχετικά με τις ηλεκτρονικές συσκευές πόκερ. Η Μπαρμπ προσπαθεί να καλυτερέψει τη σχέση της Σάρα και της Χέδερ. Η Λόις ετοιμάζεται να εκδικηθεί τον Φρανκ.

Bill busca el consejo de sus esposas en relación al negocio de video poker. Barb intenta conciliar las cosas entre Sarah y Heather. Mientras tanto, Lois busca vengarse de Frank.