Temporada 4 (2015)
← Back to season list
Episodes 23
Deixe Queimar
Casey se depara com o perigo no centro de uma operação secreta para derrubar uma rede de tráfico do clube de strip de Jack Nesbitt.
Read MoreUm Gostinho da Cidade do Panamá
Grávida, Dawson é forçada a ficar atrás da mesa para investigar incêndios. Enquanto isso, Casey continua sua investigação sobre Nesbitt.
Read MoreEu Vou Embora
O trabalho de Boden está em jogo enquanto a tripulação do corpo de bombeiros continua a procurar evidências que possam livrá-lo de qualquer infração.
Read MoreSeu Dia Está Chegando
Um membro do 51º Grupamento pede o apoio de toda a equipe para se recuperar de um desastre próximo.
Read MoreSobre Esse Casament
Boden se oferece para organizar um casamento no quartel, após um incêndio arruinar a cerimônia, mas o Comandante Riddle é contra e suas ações causam atrito entre os bombeiros.
Read MoreSeja Agressivo
Boden se vê em meio a um fiasco, o qual ele acredita ter sido armado por sua vizinha. Tensão entre Patterson e Severide continua.
Read MoreQuando Jabutis Voam
Situação de Boden se complica, e Patterson o confronta sobre sua habilidade para liderar o quartel.
Read MoreBaixos e Gordos
Pistas sobre o possível paradeiro de Selena são descobertas, enquanto o - agora Capitão -Patterson traz novidades para todos.
Read MoreO Caminho da Destruição
A cidade se prepara para a chegada de um tornado perigoso. Chili continua se comportando mal e quase mata uma vítima. Herrmann retorna ao quartel, mas sua esposa acha que é cedo.
Read MoreNem Todos Sobrevivem
Herrmann vai ao tribunal para testemunhar contra Freddie após o ataque. Casey tenta ajudar desabrigados. Severide ajuda agente em um caso de homicídio.
Read MoreO Céu Está Caindo
Ameaças misteriosas começam a emergir em Chicago e tudo piora quando as notícias de um tiroteio em massa levam a Brigada 51 a um cenário perigoso.
Read MoreTodas as Partes São Difíceis
Severide confronta Chili sobre seu comportamento problemático. Borrelli e Dawson se enfrentam na primeira ‘Batalha de Distintivos’.
Read MoreRuim Para a Alma
Severide e Cruz resolvem as coisas por conta própria quando seus bombeiros recebem uma ligação suspeita de um quartel vizinho.
Read MoreO Que Houve Com a Courtney
Severide e Cruz encontram restos de um corpo, e Severide acredita que o fato pode estar ligado a um caso em que trabalhou há alguns anos.
Read MoreEm Pé de Guerra
Brett é ameaçada após testemunhar um assassinato. Casey tem sua primeira semana como vereador eleito.
Read MoreEu Andarei
Casey tenta usar sua influência política quando um estudante quase morre depois de ser atacado por uma gangue de rua.
Read MoreA Última é da Minha Mãe
Severide lida com uma reviravolta ao cuidar do filho da Detetive Holloway, enquanto ela participa de uma operação. Brett descobre que Otis não quer saber seu diagnóstico.
Read MoreUma Ideia Meio Maluca
Dawson arrisca sua própria vida para salvar um menino de um incêndio e começa a se apegar à criança.
Read MoreOnde o Colapso Começou
Os bombeiros da Brigada 51 se dirigem ao local de um edifício desabado, onde dezenas de vidas estão em risco.
Read MoreSuper-Herói
Dawson procura apartamento para criar Louie. Um incêndio coloca um membro da equipe em uma situação complicada. Casey viaja para uma conferência e Otis retorna à Brigada 51.
Read More