الترجمات 5
الألمانية (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Geheimnisse des Meeres |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El mundo submarino de Jacques Cousteau |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
El mundo submarino de Jacques Cousteau es una famosa serie divulgativa en la que el renombrado científico francés Jacques Cousteu explora los océanos del planeta junto a la tripulación de su famoso barco el Calypso mostrando el mundo submarino y la vida de los océanos. Jacques Cousteu y su equipo fueron los pioneros en la grabación de documentales submarinos siendo los autores de muchos de los avances que han facilitado la filmación submarina. |
|
الإنجليزية (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Undersea World of Jacques Cousteau |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The intrepid undersea explorer and author circles the globe on his floating laboratory, Calypso, in this occasional series. A pioneer in marine study, the red-capped Frenchman introduced generations of landlubbers to the creatures and mysteries of the sea. |
|
الإيطالية (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
L'intrepido esploratore sottomarino gira il mondo sul suo laboratorio galleggiante, Calypso. |
|
الفرنسية (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
L’Odyssée sous-marine de l'équipe Cousteau |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Le monde sous-marin de Jacques Cousteau est une série télévisée documentaire mettant l'accent sur la biodiversité marine, organisé par le cinéaste français, chercheur et explorateur marin, Jacques Cousteau. De nouveaux épisodes de la série ont été diffusés de 1968 à 1996. La narration en français était faite par Pierre Vaneck et Jacques-Yves Cousteau lui-même. |
|