Ο Ράγκναρ βλέπει ένα δυσάρεστο όνειρο, η Άσλαγκ ψάχνει απαντήσεις για το μέλλον, ο Ρόλο κάνει ένα μεγάλο βήμα και ο Φλόκι συγκρούεται με τον Μπιορν.

Ο Μπιορν ξεκινάει ένα ταξίδι επιβίωσης, ο Ούμπα επιδεικνύει σκληρότητα στη διάρκεια ενός κυνηγιού, η κατάσταση του Φλόκι επιδεινώνεται και ο Ρόλο προσπαθεί να αφομοιωθεί.

Ο Ράγκναρ κι ο Έκμπερτ μοιράζονται το ίδιο όραμα, η νύφη του Ρόλο δυστροπεί κι ο Μπιορν συναντά έναν... θηριώδη αντίπαλο στην ερημιά.

Όσο ο κορμός του Γιουλ καίγεται στη μεγάλη σάλα, ο Ράγκναρ συσφίγγει τις σχέσεις του με τη Γίντου. Εντωμεταξύ, ο Μπιορν πολεμάει για τη ζωή του και την αγάπη του.

Ράγκναρ και Γίντου συνεχίζουν να εμπιστεύονται αλλήλους, ένας απρόσμενος επισκέπτης φτάνει στο Κάτεγκατ και μια χαρμόσυνη περίσταση παίρνει άλλη τροπή στα ξαφνικά.

Ράγκναρ, Λάγκερθα και Χάραλντ σαλπάρουν για το Παρίσι, αλλά στην πορεία τα σχέδια τους χαλάνε. Ο Έκμπερτ στέλνει τον Έθελγουλφ και τον Άλφρεντ σε μια ιερή αναζήτηση.

Ο Ράγκναρ αναγγέλλει μια ολομέτωπη επίθεση στον Ρόλο. Ο Χάρμπαρντ και η Άσλαγκ ζουν μια ερωτική στιγμή και ο Φλόκι βλέπει ένα εφιαλτικό όραμα.

Οι ικανότητες του Ράγκναρ αμφισβητούνται, η Γκίσλα αποκαλύπτει σημαντικά νέα, η Γίντου παίρνει μια μοιραία απόφαση και ο Ρόλο επιβραβεύεται για τη νίκη του.

Ο Χάραλντ και ο Χάλφνταν αφήνουν πίσω τους καμένη γη, η Λάγκερθα έχει προβλήματα, ο Άλφρεντ δέχεται τιμές στη Ρώμη και ο Έρλεντουρ έχει απαιτήσεις.

Καθώς ο Σαρλ παίρνει μια μοιραία απόφαση, μια μάχη ανάμεσα στον Ρόλο και τον Ράγκναρ ίσως αλλάξει τον ρου της ιστορίας.

Ο Ράγκναρ επιστρέφει στο Κάτεγκατ και ζητά απ' τους γιους του να τον συνοδεύσουν στην Αγγλία. Μια οικογενειακή γιορτή τελειώνει με θυμό. Μια σκλάβα ξεγελά τον Άιβαρ.

Καθώς ο Μπιορν ετοιμάζεται να σαλπάρει για τη Μεσόγειο, ο Ράγκναρ αντιμετωπίζει νέα προβλήματα με την επάνδρωση των πλοίων του. Η Άσλαγκ βλέπει ένα φρικτό όραμα.

Μετά την κηδεία ενός Βίκινγκ, η Λάγκερθα πετυχαίνει τον στόχο της. Ο Ράγκναρ αιχμαλωτίζεται αλλά διαπραγματεύεται με τον βασιλιά Έκμπερτ, συναντώντας πρώτα έναν συγγενή.

Ο Άιβαρ γυρίζει σπίτι και φουντώνει τους φόβους της Λάγκερθα και της Άστριντ. Ο Ράγκναρ περιμένει τι θα απογίνει, αλλά βρίσκει παρηγοριά σε έναν μεταμφιεσμένο ιερέα.

Ο Άιβαρ προκαλεί τη Λάγκερθα, καθώς ο Έκμπερτ κι ο Έθελγουλφ διαφωνούν για το μέγεθος της απειλής του Άιβαρ. Ο Μπιορν και οι άντρες του λεηλατούν μια μουσουλμανική πόλη.

Ο Μπιορν επιστρέφει στο Κάτεγκατ και βοηθά τα αδέλφια του να συγκροτήσουν στρατό για να εκδικηθούν τον Ράγκναρ, αλλά προειδοποιεί τον Άιβαρ να μην επιτεθεί στη Λάγκερθα.

Πολεμιστές από πολλά έθνη μπαίνουν στον μεγάλο στρατό. Ο γάμος του Ούμπα και της Μαγκρέτ λήγει με μια συμμαχία. Ο βασιλιάς Αέλα προετοιμάζεται για μια βάναυση μάχη.

Ο βασιλιάς Έκμπερτ κι ο πρίγκιπας Έθελγουλφ ετοιμάζονται για την προέλαση του στρατού των Βίκινγκ, καθώς η Λάγκερθα ηγείται μιας σκληρής μάχης με εισβολείς στο Κάτεγκατ.

Ο Έκμπερτ υποδέχεται τον στρατό των Βίκινγκ, αφού πρώτα θέσει σε εφαρμογή το σχέδιο της εκδίκησής του. Οι γιοι του Ράγκναρ γιορτάζουν τη νίκη με δάκρυα λύπης παρά χαράς.