Ragnarovi se zdá znepokojivý sen, Aslaug pokládá otázky o budoucnosti, Rollo dělá velký krok a Floki se střetává s Bjornem.

Bjorn se vydává na boj o přežití, Ubbe předvádí svoji sílu na lovu, Flokiho situace se zhoršuje a Rollo se snaží zapadnout.

Ragnar s Egbertem mají stejnou vizi, Rollova nevěsta se odmítá podmanit a Bjorn se v divočině setkává s dravým protivníkem.

Vánoční poleno hoří ve velkém sále a Ragnar s Yidem se sbližují díky společnému osudu. Bjorn bojuje o život a o svoji lásku.

Ragnar a Yidu se dál mezi sebou radí, do Kattegatu přijíždí nečekaný host a radostná příležitost nabere nečekaný spád.

Ragnar, Lagertha a Harald vyplouvají do Paříže, ale vítr je strhává jinam. Egbert posílá Aethelwulfa a Alfreda na posvátnou misi.

Ragnar plánuje dvojitý útok na Rolla. Harbard se s Aslaugem sbližují a Floki má znepokojivou vizi.

Ragnarovy schopnosti podléhají zkoušce, Gisla přináší důležitou zprávu, Yidu stojí před osudovým rozhodnutím a Rollovo vítězství přináší ovoce.

Harald a Halfdan ničí všechno v okolí, Lagertha má osobní potíže, Alfred dostává vyznamenání v Římě a Erlendur si klade požadavky.

Karel má před sebou osudové rozhodnutí a hořká bitva mezi Rollem a Ragnarem může změnit směřování budoucnosti.

Ragnar se vrátí do Kattegatu a požádá svoje syny, aby s ním pluli do Anglie. Rodinná veselice končí hněvem. Ivara přelstí mladá otrokyně.

Bjorn se připravuje na plavbu do Středozemního moře. Ragnarovi se nedaří sehnat posádku na jeho vlastní lodě. Aslaug má strašlivé vidění.

Bjorn musí uzavřít dohodu se starým nepřítelem, aby si splnil svůj sen. Ragnar spřádá nové plány, i když se jeho armáda dramaticky ztenčí.

Po vikingském pohřbu dosáhne Lagertha konečně svého. Ragnar padne do zajetí, ale po setkání s novým příbuzným vyjedná s králem Egbertem dohodu.

Ivar je poslán domů a Ragnar zatím čeká na svůj osud. Útěchu mu nabídne kněz v přestrojení. Po Ivarově návratu mají Lagertha a Astrid obavy o budoucnost.

Ivar vyzve Lagerthu na souboj. Egbert a Ethelwulf mají rozdílné představy o tom, jakou hrozbu Ivar představuje. Bjorn se svými muži vyplení muslimské město.

Bjorn se vrátí do Kattegatu a společně s bratry buduje armádu, která má pomstít Ragnara. Postaví se do cesty Ivarovi, který má nevyřešené účty s Lagerthou.

K velké armádě se připojí válečníci z mnoha kmenů. Svatební noc Ubbeho a Margrethe skončí úmluvou. Král Aelle se chystá na nelítostnou bitvu.

Král Egbert s princem Ethelwulfem se připravují na příchod vikingské armády. Lagertha mezitím svádí zuřivou bitvu s útočníky, kteří napadli Kattegat.

Egbert přivítá vikingskou armádu, ale už spřádá svůj vlastní plán na pomstu. Oslava vítězství je pro syny Ragnara spíš hořká než sladká.