Traduções 7
Alemão (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Chinês (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
盖亚奥特曼 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
1997年，超级电脑炼金之星预测到地球将会破坏招来体所消灭。得知此事后人类用炼金之星的研究技术组成一个全球防御组织GUARD，而XIG则是GUARD的战斗力量。2000年，天才少年·高山我梦在一次试验中见到神秘的红色光之巨人。当破坏招来体第一次进攻的时侯，XIG起不到作用。此时，我梦坠入光之隧道，并再次看见巨人，他希望巨人能赐予力量保卫地球。于是，巨人与我梦合二为一，并与破坏招来体展开了战斗。在战胜破坏招来体之后，我梦加入了XIG，而巨人则被命名为“盖亚”。但此时，另一名青年·藤宫博也亦拥有着变身成巨人“阿古茹”的力量。两个巨人与破坏招来体将会展开一连串的战斗。 |
|
Chinês (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
超人力霸王蓋亞 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
本劇內容為描寫人類組織為了防禦外星生物根源性滅亡體而成立的組織「XIG」，及來自大地之光的巨人「超人力霸王蓋亞」、大海之光的「超人力霸王亞格」等多方視角下的活躍故事，同時也是20世紀最後一部超人力霸王系列的劇集。 |
|
Coreano (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
울트라맨 가이아 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Inglês (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ultraman Gaia |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Ultraman Gaia is a Japanese tokusatsu TV show and is the 13th show in the Ultra Series. Created by Chiaki J. Konaka and produced by Tsuburaya Productions and Mainichi Broadcasting System, Ultraman Gaia was aired on JNN TV stations from September 5, 1998 until August 28, 1999, with a total of 51 episodes. |
|
Japonês (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
ウルトラマンガイア |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
量子物理学を研究する若き天才・高山我夢は大地の「光」を手に入れ、ウルトラマンガイアに変身する。そしてもう一人、地球のために「光」を手に入れた若者がいた。彼の名は藤宮博也。藤宮は、人類は地球にとって不要な存在だと主張する――。20世紀末の地球にその姿を現した根源的破滅招来体から地球を守るため、２人のウルトラマンの闘いが、今始まる！ |
|
Português (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ultraman Gaia |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Ultraman Gaia é um programa de TV japonês tokusatsu e é o 13º programa da Série Ultra. Criado por Chiaki J. Konaka e produzido pela Tsuburaya Productions e Mainichi Broadcasting System, Ultraman Gaia foi ao ar nas emissoras de TV JNN de 5 de setembro de 1998 a 28 de agosto de 1999, com um total de 51 episódios. |
|