Fordítások 6
angol (en-US) |
||
---|---|---|
Név |
— |
|
Szlogenek |
— |
|
Összefoglaló |
Project Blue Earth SOS is an anime series consisting of six hour-long episodes. It was aired on the Japanese television network, AT-X, from July 2 to December 3, 2006. It was originally licensed by ADV Films for $180,000. In 2008, it became one of over 30 ADV titles transferred to Funimation Entertainment. |
|
koreai (ko-KR) |
||
---|---|---|
Név |
프로젝트 블루 지구 SOS |
|
Szlogenek |
— |
|
Összefoglaló |
1949년 '모험활극문고(나중에 '소년화보'로 바뀜)'에 연재를 했던 『지구SOS』는 당시 참신한 스토리와 '고마츠자키'씨가 그린 우주인이나 정밀한 메카닉과 디자인으로 공상과학물을 좋아하는 청소년들에게 신선한 충격을 주었던 작품이다. 수십년이 지난지금 다시 애니메이션으로 만들어지게된 『Project Blue 지구SOS』의 감독으로는 『울프스레인』,『나루토 극장판』의 '오카무라텐사이'씨가 맡게되었다. 그리고, 메카닉디자인으로는 『애플시드』에서 감독과 프로덕션디자인을 담당했던 '아라마키신지'가 애니메이션 제작은 『이니셜D』등을 제작한 A.C.G.T가 진행하게되었다. 서기2000년(원작에서는 2000년이 수십년후이므로 과학이 상당히 발달한 미래로 그려져있다.), 미지의 외계의 행성에서 외계인들이 지구침략계획이 진행되는 가운데 세계의 각지에서 괴사건들이 발생한다. UN에서는 세계의 뛰어난 과학자들을 모아 극비로 지구방위조직인 '미궁기관'을 결성시킨다. 그리고, 우연히 이 '미궁기관'과 행동을 같이하게된 주인공인 두소년, '빌리키무라'와 '페니카타'과 정체불명의 침략자들과의 싸움이 시작된다. |
|
kínai (zh-CN) |
||
---|---|---|
Név |
蓝色计划 地球SOS |
|
Szlogenek |
— |
|
Összefoglaló |
在那遥远的宇宙那一边,来自未知世界的威胁正在步步逼近,恐怖的侵略魔爪正在向地球袭来…… 西历2000年,伴随着人类科学的不断发展,人类迎来了凭借“G反应机关”获得梦之能源的光辉代。在首都メトロポリタン与纽约之间的的梦幻子弹列车“闪电号“(时速500公里,行程1.5小时)的开通式上,素不相识的比利·其姆拉,贝尼·卡特和罗塔3人被卷入了不可思议的事件之中——就在眼前的“闪电号”列车居然在彩虹色光芒的包围下之消失了…… 比利和贝尼开始追查事件缘由,经过调查,他们发现世界各地都发生了同样的蒸发事件,事实真相被不置可否地掩盖,人们在完全不知道威胁即将来临的情况下不明就里地生活着。国连为了查明原因,设立了极秘的地球防卫组织“迷宫机关”,与即将发生的恐怖事件相对抗。 在偶然的机会下,比利和贝尼开始与“迷宫机关”共同行动,二位少年与迷之宇宙人战斗的超特作科学冒险物语就此展开…… |
|
német (de-DE) |
||
---|---|---|
Név |
— |
|
Szlogenek |
— |
|
Összefoglaló |
—
|
|
portugál (pt-BR) |
||
---|---|---|
Név |
Project Blue Earth SOS |
|
Szlogenek |
— |
|
Összefoglaló |
Projeto Blue Earth SOS é uma série de anime composta por episódios de seis horas de duração. Foi ao ar na rede de televisão japonesa, AT-X, de 2 de julho a 3 de dezembro de 2006. Foi originalmente licenciado pela ADV Films por $ 180.000. Em 2008, tornou-se um dos mais de 30 títulos ADV transferidos para a Funimation Entertainment. |
|
spanyol, kasztíliai (es-ES) |
||
---|---|---|
Név |
Project Blue: Tierra SOS |
|
Szlogenek |
— |
|
Összefoglaló |
El primer día del año 1995, un avión de combate equipado con el novedoso motor de Reacción-G, capaz de alcanzar velocidades extraordinarias, desaparece misteriosamente después de ser alcanzado por una potente luz. Cinco años más tarde, Billy Kimura y Penny Carter se encuentran en una estación en la que se presenta un nuevo tren bala que utiliza el motor de Reacción-G. Ante el asombro general, un haz de luz hace desaparecer el tren. Después de una serie de hechos similares, los chicos se dan cuenta de que se trata de una invasión alienígena que pretende invadir la Tierra. Afortunadamente, los científicos están desarrollando el Sky Knight, un avión de combate que parece ser el único capaz de enfrentarse al enemigo. La invasión parece inminente. |
|