Episodis 63
第1集
敏在因录制美食节目晚到机场接婆婆。婆婆责备她让自己等了40分钟,敏在严肃地更正说是迟到了14分钟。婆媳之间围绕紧张的氛围,全家人也跟着感到忐忑不安。正在帮度假村的客人烧烤的浩夑诧异地看着陌生老人的来访,老人责备他认不出亲爷爷,浩夑听后大吃一惊。
Llegeix-ne més第2集
敏在给与泰夑分手的女友彩英发短信,让她重新考虑一下,泰夑冷冷地表示自己不需要妈妈的干涉,敏在想到自己继母的身份,内心受到伤害。婆婆看到突然出现的公公大怒,全家陷入一片混乱。
Llegeix-ne més第3集
智慧让秀日以后在洗手间蹲下来小便,秀日抗议着说这是男人最后的尊严,但智慧毫不让步。这件事情被家人知道,“坐下来方便”的问题成为全家人的话题。想搬回来的公公遭到家里的反对,于是瞒着家人偷偷潜入到二楼空房。
Llegeix-ne més第4集
住在二楼的公公成为全家人头痛的问题,大家瞒着婆婆把公公藏在二楼,让他不要出来,但公公试图要去外面,婆婆发觉家里的氛围奇怪。
Llegeix-ne més第5集
浩夑看着无视自己的妍珠生气地说她没有教养,妍珠反问他为什么假装没有看到自己,浩夑告诉她绝对不会说出原因。彩英来到泰夑的家中,敏在高兴地迎接她。彩英表示想和泰夑结婚,恳求敏在帮助自己。
Llegeix-ne més第6集
婆婆推开敏在上二楼,她怒视着正在锻炼身体的丈夫,生气地打了炳泰的耳光。炳杰为自己辩解说不是自己告诉了母亲,炳泰让他负责解决这一状况。
Llegeix-ne més第7集
因婆婆而摔倒的公公暂住在了家里。泰燮因妈妈美食节目缺人将敬修推荐给妈妈,邀来家里吃饭,正好碰上彩英也来了。智慧去医院检查发现怀孕了,正苦恼着。
Llegeix-ne més第8集
一家人坐在一起讨论智慧是否将孩子生下来的问题因爷爷的插入而打断,讨论无果。嘴上同意智慧不生的秀日很希望老婆能生下这个baby。炳泰因帮客人开门看到了忙着熬骨头汤的妈妈。
Llegeix-ne més第9集
智慧不满全家人对第二胎的事情过于关注,婆婆告诉炳泰因为智慧不是亲生女儿,所以要更加小心行事。泰夑在餐厅里和彩英见面,艰难地说出自己对女人没有感觉,只有从男人的身上才能感受到爱情。彩英反过来安慰他说为什么现在才说出来,自己也有比女朋友还亲的两个同性恋好友。
Llegeix-ne més第10集
公公对炳俊骑摩托车一事说出抱怨,婆婆告诉他人命在天,让他不要阻拦,两个人不知不觉为孩子们的事情再次争吵起来。
Llegeix-ne més第11集
婆婆让公公搬到自己的房间,让全家人大吃一惊,炳杰误以为婆婆同意和公公住在一间房间,说不明白女人的心思。公公兴奋地刮完胡子后去婆婆的房间,婆婆告诉他连门把也不要想着碰,让他睡在地上。
Llegeix-ne més第12集
婆婆独自出去喝酒,回来后还感冒了!这让全家人感到不安。炳俊伤心地说妈妈是为了不想给儿媳妇添麻烦,才让父亲搬过去,也因为这样心情矛盾才出去喝酒。炳泰安慰说不要忘了自己的父亲。
Llegeix-ne més第13集
泰夑准备吊瓶,但婆婆表示身体痊愈,不要打针,被敏在半推着躺下来。婆婆问泰夑彩英为什么不过来,让他带彩英回家见家人。巧荣问庆秀星期天是不是见喜欢的人的日子,庆秀点头说有交往的人。
Llegeix-ne més第14集
秀日要在家人面前发表重要事情,并说出智慧决定生下孩子,全家人吃惊得长大了嘴,随后纷纷恭喜秀日,炳泰对智慧表示谢意。彩英和泰夑、景修一起去看电影,出来后去喝咖啡,彩英表示有话要对泰夑说,让景修暂时离开。
Llegeix-ne més第15集
妍珠在去停车场的路上告诉浩夑明天休息,浩夑问她休息天做什么,提议去学习潜水。泰夑告诉敏在想搬出去生活,敏在告诉他希望结婚后正式分家,并说起彩英的事情。
Llegeix-ne més第16集
浩夑给妍珠发短信去电影,之后忙着挑衣服。炳俊和阿拉到达户外宴会场所,阿拉告诉他自己比任何人都喜欢干净。泰夑在景修家准备红酒和美食等他,并告诉他自己得到家人的同意搬出来。
Llegeix-ne més第17集
喝醉的炳俊晃着身体倒在床上,突然他用手摸了一下地板,急忙把床单拆下来放进洗衣机里。泰夑表示今天去签租房合约,敏在提出一起去,泰夑告诉她景修会跟自己去。
Llegeix-ne més第18集
泰夑和景修笑着走进庆秀的房子,突然看到门口放着女人的高跟鞋后急忙出来。泰夑安慰景修说没关系,感到歉意的景修给泰夑发短信说对不起。智慧提议辞职开咖啡馆,秀日告诉她开了店之后如果生意不好压力会更大。
Llegeix-ne més第19集
景修母亲警告泰夑立刻离开景修,还说景修会和前妻会复合,泰夑难过地点头答应。敏载告诉妍珠和泰夑很般配,炳泰告诉她这种事情要两个人互相喜欢才可以。
Llegeix-ne més第20集
景修和泰燮的事被巧荣知道,于是景修和泰夑急忙跑去停车场开车离开。怀孕的智慧表示工作到8月就休息,秀一告诉她如果累就辞掉工作。
Llegeix-ne més第21集
敏在给胳膊受伤的智娜贴创可贴,炳杰急忙辩解说不是自己,随后抱怨浩夑。敏在和炳泰知道了泰夑是同性恋事情,夫妻俩对一直没有关心泰夑而感到内疚。
Llegeix-ne més第22集
炳泰夫妇在海边散步,敏在告诉他最起码在家里不要让泰夑感到自卑。敏在突然对婆婆提出让浩夑先举行婚礼如何。
Llegeix-ne més第23集
妍珠从朋友那里听到前男友带着新女友出现在酒店的消息后给酒店打电话,她约前男友见面谈,不料遭到前男友的拒绝,感到生气的妍珠发生交通事故。浩夑急忙赶来安慰妍珠,两个人之间产生微妙的感情。景修为了拍美食图片来到泰夑家,得到全家人的欢迎。不料小舅炳杰突然问他是不是也是同性恋。
Llegeix-ne més第24集
炳杰坚决表示不能接受泰夑,和家人分开吃饭,但是看到饭菜不合口,偷偷来到餐厅。这时看到泰夑,炳杰嘲笑说不愿意和他坐在一起吃饭。炳泰听后愤怒地拉着炳杰出来,狠狠地打了他。泰夑看到因为自己的到来引起骚乱,不禁感到自责,敏在心疼地望着泰夑。
Llegeix-ne més第25集
泰燮向祖父母行礼後,跪坐著说,“我今天起要搬到济州市了,奶奶。”婆婆说“不要担心这边,多花心思在学习上,如果是因为结婚而离家该有多好啊。”向所有来访的家人们都打了招呼的泰燮对炳杰说了抱歉後就离开了。一方面,敏财跟浩燮说,约好了7点要介绍主持人给他,要他时间要记得空下来;浩燮却说不想要和人联谊,喜欢的人要自己去找...
Llegeix-ne més第26集
看到妍珠一瘸一拐的走著的浩燮说,我来代替你的拐杖吧。并伸出了手臂,但妍珠却拒绝了他,看著妍珠的浩燮又说,真不懂,为什麼女人总是喜欢穿这麼高的鞋子,看了真让人担心。笑著的妍珠,双手环胸的说,不然你的手臂还是借我当拐杖吧。泰燮和景修一同在泰燮的套房中准备用餐,泰燮对著景修叫了“我们的妈妈”,景修开著玩笑的说,现在连叫妈妈都这麼自然了啊。泰燮不好意思的说其实我很羡慕浩燮和巧荣,一直很想这样的叫叫看,所以偷偷练习了好几次,现在觉得比较自然了。景修一把推开了泰燮,还说如果你出去的话,就可以拥有那样的妈妈了。泰燮回答「我们家已经有妈妈了,只是我之前不知道...。
Llegeix-ne més第27集
在淑子帮小叔安排的相亲之後,小叔说他会逃离现场是因为那个女生不是他的菜.敏财笑著问他说"我以为你之前说你的人生不需要女人,你改变主意了".泰燮跟景修说"等一下跟彩英见面,叫她过来这里(景修家),我的套房没什麼好看的,这里比较高级阿"
Llegeix-ne més第28集
妍珠问浩夑是不是对自己有什么不高兴的事情,浩夑反问她是不是很在意自己。彩英告诉景修和泰夑自己坐晚上的飞机离开韩国,泰夑对给彩英带来的伤害表示内疚。
Llegeix-ne més第29集
智慧站在冰箱前大口大口喝下冰水。炳泰问秀日怎么解决在外面搞婚外恋的事情。景修和泰夑一起吃早餐,景修对泰夑说起第一次在飞机里对他一见钟情的事情,泰夑也告诉他当看到景修的时候感到心脏停止,景修提议在他们相识一年的时候结婚。
Llegeix-ne més第30集
泰夑和景修戴上情侣戒,泰夑告诉他没有信心戴上戒指,景修告诉他这样别人才知道他有爱人。敏在安排浩夑相亲,浩夑告诉她自己喜欢妍珠,吃惊的敏在问妍珠忘没忘记过去的男友。炳俊扶着喝醉的雅拉回家,雅拉在炳俊面前脱下衣服后躺在床上睡着。
Llegeix-ne més第31集
景修母生气地找到泰夑的家人,让泰夑和景修分手。泰夑断然表示如果庆秀想回去绝不拉着他,庆秀听到母亲去找了泰夑的家人后急忙去找泰夑。雅拉向炳俊提出结婚,告诉他不要浪费时间。炳俊犹豫一下说自己很长时间独自生活,所以更熟悉一个人的生活。
Llegeix-ne més第32集
妍珠告诉浩夑自己作为结婚对象有很多缺点,浩夑告诉她总有一天让她明白自己中了彩票的感觉。妍珠决定接受浩夑,正式来见浩燮的家人。泰夑听到浩夑结婚的消息后担心自己是同性恋的事情影响结婚。
Llegeix-ne més第33集
和雅拉过夜的炳俊对炳泰说自己曾发誓绝对不能对雅拉动心,没想到最后还是没有守住。炳泰高兴地表示妈妈知道的话肯定会高兴。炳泰和雅拉见面,对前一夜的事情道歉,问她是不是真的想结婚,雅拉回答说自己真的喜欢他。不喜欢妍珠的巧荣警告浩夑说自己不会让妍珠好过。
Llegeix-ne més第34集
敏在对炳泰说起泰夑结婚的事情,问他在浩夑之前举行婚礼如何,炳泰担心景修的家人来闹事。炳杰受炳俊的嘱托来到高尔夫球场,在那里和职员发生争执,为自己的落魄感到难过的炳杰喝得酩酊大醉。巧荣看着争着要洗完的浩夑和妍珠感到生气
Llegeix-ne més第35集
炳俊对炳杰道歉,雅拉从炳俊那里听到和弟弟的事情,她提议晚上一起吃饭。浩夑给妍珠参观自己的房间,并告诉她自己第一次和女人单独在一个房间,看着内疚的妍珠,浩夑安慰说希望她能忘记过去,妍珠流下感动的泪水第
Llegeix-ne més第36集
敏在告诉炳泰智慧的生父临死之前想见智慧,自己不想让前夫看智慧,炳泰劝敏在好好想想,但是敏在已经下定决心。雅拉听到炳俊病了的消息后来看他。全家人吃惊地看着老板来看望炳俊,开始怀疑炳俊和雅拉的关系,雅拉告诉炳俊自己来照顾他,提议去自己家养病。
Llegeix-ne més第37集
智慧和巧荣拿雅拉和炳俊交往的事情打赌,敏在不小心说出从炳泰那里听到的事情。加上妍珠也知道,于是炳泰下令缄口令。泰夑对景修提起婚事,说不能找礼堂举行婚礼,叔叔也会闹事,这样的话奶奶又有危险。
Llegeix-ne més第38集
景修接到母亲的电话,景修告诉她正和泰夑在一起,景修母亲让他带着泰夑一起过来。景修表示自己一个人去,泰夑告诉他不想再避开。秀日伸手拥抱背对着自己躺着的智慧,智慧大声地告诉他一辈子不能忘记他的背叛,让他立刻出去。
Llegeix-ne més第39集
景修因母亲对泰夑的态度而痛苦,泰夑难过地说他们的爱情也是爱情,一定要永远相爱,景修拥抱泰夑。炳俊看着雅拉准备的食物对她开玩笑,雅拉笑着说准备早餐也是一个乐趣。
Llegeix-ne més第40集
静修母亲来到泰夑家,表示与其在这里像个怪物一样躲着人,还不如去开放的国家去舒适地生活,让家人帮着把景修和泰夑送去国外。敏在表示不想让自己的孩子远离父母兄弟过着孤儿般的生活。巧荣越来越反感妍珠,智慧告诉巧荣没有理由地讨厌妍珠就是她的问题。
Llegeix-ne més第41集
浩夑和妍珠在公园散步,浩夑问她能不能拉着手,妍珠反问他为什么每次都要问,浩夑告诉她不知道为什么,每次和妍珠在一起都有新的感觉,但是她总是和自己有距离。雅拉在家门口不愿意和炳俊分开,让他和家人说在外出差。
Llegeix-ne més第42集
景修和娜妍、秀娜见面,景修高兴地抱住秀娜,秀娜呆呆地看着娜妍。这时泰夑打来电话,景修告诉他秀娜过来了。敏在告诉妍珠说连自己都能看出浩夑有多爱她,为什么从她的身上看不到对浩夑的爱情。
Llegeix-ne més第43集
秀子在屋子里不出来,朴生气地要上前踹门,这时炳杰出现一把推开朴。景修从母亲那里知道了父亲又犯心脏麻痹的事情,庆秀母告诉他病房号后挂断电话,泰夑握紧景修的手安慰他。
Llegeix-ne més第44集
巧荣看到妍珠正在厨房为浩夑做紫菜卷饭,于是告诉妍珠紫菜卷饭做起来很麻烦,让她不要做。这时浩夑走进厨房,巧荣生气地问他为什么这么晚要吃紫菜卷饭,浩夑告诉妍珠自己并不知道这么麻烦,内疚地让她不要做。敏在和炳泰、炳俊、炳杰受雅拉的邀请来到她的家,雅拉从厨房出来欢迎炳泰家人。敏在拿出准备的礼物送给雅拉,雅拉高兴地喊敏在嫂子。炳俊告诉她这个称呼很奇怪,敏在笑着说以后从嫂子改成妯娌,炳俊慌张地望着两个女人。
Llegeix-ne més第45集
浩夑和妍珠通话,忘了把客人带到船上,他独自到达岛上。炫振生气地问他怎么能落下客人一个人来,浩夑反过来生气地说他和嫂子交往的时候也这样。婆婆高兴地对泰夑说他的大叔也要结婚,泰夑沉默不语。这时泰夑的电话响起,他急忙跑上楼接景修的电话。
Llegeix-ne més第46集
敏在在厨房为雅拉准备日式早餐,让雅拉大受感动。景修在卧室里一手喝咖啡一首抚摸泰夑的头发。泰夑握着景修的手,景修告诉他只要两个人在一起就够了。
Llegeix-ne més第47集
敏在告诉智慧她的生父来电话说病危,很想见智慧,自己已经拒绝了他,智慧生气地说见不见是自己决定的事情,为什么敏在擅自做决定,说完生气地起身离开。景修告诉泰夑父亲已经同意接受他们的爱情,母亲也没有反对,泰夑和景修开心地坐在沙发上看电视。
Llegeix-ne més第48集
担心智慧的敏在给熙淑打电话,拜托她不要说让有身孕的智慧受刺激的话。智慧和秀日来见熙淑,熙淑把两个信封拿给智慧,告诉说是她的生父在敏在离开后写下的信,智慧看着信忍不住流下眼泪。
Llegeix-ne més第49集
正和出版社职员谈话的敏在接到智慧电话,智慧告诉她感到腹痛,还出血,敏载慌张地和妍珠一起出去。炳泰扶着智慧走下楼梯,他安慰智慧不会有事。景修来到智慧的病房,智慧夫妻假装没听泰夑和景修的谈话。
Llegeix-ne més第50集
炳俊告诉雅拉安眠药的副作用很大,劝她停止服用,雅拉问他如果断药是不是就和她结婚,炳俊告诉她不是和雅拉之间的问题,而是和会长的问题。泰夑为景修准备生日礼物,随后来景修家吃午餐。景修告诉他一会孩子的妈妈会来,提议去外面吃饭。
Llegeix-ne més第51集
婆婆来找雅拉拜托再给炳俊一点时间,雅拉告诉她是自己先喜欢上炳俊,虽然想听从婆婆的话,但是炳俊让自己感到很生气。炳杰告诉雅拉如果会长能正式向自己的哥哥道歉就能解决事态。
Llegeix-ne més第52集
对公司的生活感到厌倦的秀日想自己做生意,敏在和家人听后大吃一惊,纷纷反对说不能放弃稳定的工作。炳杰告诉秀日可以考虑投资,要和秀日认真讨论。
Llegeix-ne més第53集
熙淑告诉敏在已经打开了遗书,遗产也有智慧的一份。大感意外的敏在对她表示谢意。回到家后敏在把信封拿给智慧,智会打开信封一看…。
Llegeix-ne més第54集
炳俊下班回家后被家人围攻,敏在劝他不能辜负雅拉的真心。炳俊问智慧的意见,智慧告诉他这是叔叔和雅拉共同解决的事情,不能因此放弃结婚。浩夑和妍珠商量婚事,妍珠提议把电脑和化妆台放到别的房间,浩夑听后大跳起来。
Llegeix-ne més第55集
静修母亲叫来泰夑一起吃饭,泰夑感到不知所措,景修轻松地在一旁开玩笑。景修母亲安慰说今后把他们当成好朋友。智慧对敏在提议把叔叔们的房间给浩夑做新房,见敏在不好意思开口,巧荣问炳杰的意向,如敏在所料,炳杰听后大跳起来。
Llegeix-ne més第56集
婆婆把公公拿来的金子递给炳泰,让他拿去卖了之后准备父亲的寿衣。炳泰和炳杰去做寿衣,敏在担心起婆婆。巧荣问智慧关于结婚和丈夫的问题,智慧用同志意识来解释和丈夫的关系。东健对巧荣提出分手,巧荣哀求着说要和他真的交往。
Llegeix-ne més第57集
敏在搭配雅拉送的包穿上衣服,巧荣告诉她衣服看起来太廉价,敏在不理巧荣,对妍珠说以后会把包送给她。潜水者不听浩夑的劝摸了海鱼之后被刺伤,让浩夑感到恼怒。炫振见状说出妍珠为他准备礼物的事情,浩夑听后立刻笑了出来。
Llegeix-ne més第58集
巧荣和东健面对面坐着,巧荣告诉他自己没有想到他会来,东健告诉巧荣看到她差点流眼泪,巧荣向他伸出手说对不起。正在衣柜里找衣服的秀日发现存折,智慧看到秀日手上的存折后怔住,随即扑过去要抢。
Llegeix-ne més第59集
敏在问秀日有没有解开对智慧的误会,秀日失落地告诉她一直以为夫妻同心,但是智慧看起来好像不那么想。浩夑跪在妍珠面前说对不起,妍珠生气地告诉他没想到结婚第一天就遭到这样的屈辱。
Llegeix-ne més第60集
泰夑看到景修上前讨好妍珠,告诉他自己无法忍受让别人感到不便的事情。秀日送走智娜后回到病房,看到智慧收拾东西,他 劝智慧听医院的安排,智慧忍不住流下眼泪。
Llegeix-ne més第61集
炳杰没有去炳俊和雅拉家,呆在家里默默吃饭,婆婆上前哄他,公公在一旁责备炳杰,公公的老年痴呆症症状越来越严重。巧荣看着大口吃面的东健表示不满,东健告诉她自己会改掉一切她不喜欢毛病。
Llegeix-ne més第62集
雅拉看到骑摩托车受伤的炳俊大吃一惊,让他答应自己不再骑摩托车。炳俊安慰说即使不是摩托车,身边总会有危险,自己不能答应她。阿拉给敏在打电话,拜托她和婆婆来自己家。正和泰夑散步的敏在说自己最近感到很难过,泰夑静静地抱住她。
Llegeix-ne més第63集
婆婆问敏在如果有来生想过什么样的生活,敏在回答说想做不自以为是,不再婚的女人。婆婆告诉敏在会照顾她一辈子,下辈子也当自己的儿媳妇。泰夑问景修自己对他说没说过谢谢,景修反问他自己说没说过爱他的话。
Llegeix-ne més