此时为天保14年。为培里提督的黑船来到的10年前。有一种被认为从异界过来有着骨肉的怪兽“妖夷”（ようい）正存在于这个世上。为了对付这种怪物，于是一个被叫作“蛮社改所”（ばんしゃあらためしょ）的组织的成员们，皆被冠上了“奇士”（あやし）的称号来消灭这群怪物。

Ere Tenpô (milieu du XIXème siècle), ère de réformes mais aussi de misères et de famines. Les paysans se réfugient dans les villes comme Edo pour fuir un avenir trop incertain. Dans ces cités où ils sont appelés vagabonds, ils sont parqués dans des ghettos d'où on ne peut sortir sous peine d'être emprisonné ou pire exécuté en cas de récidive.

Yukiatsu Ryuudo est l'un de ces vagabonds. En cachant son identité, il mène une petite vie paisible jusqu'au jour où son passé le rattrape. Fils de samouraï, il a été témoin dans son enfance de l'existence d'un autre monde et son passage dans celui-ci lui a conféré un pouvoir : l'Ayakashi, la possibilité d'utiliser la force des Kanjis. Ce pouvoir le désigne pour être le leader naturel du Bansha Aratamesho, une organisation qui lutte contre les Youi (démons à forme humaine), devenant ainsi un Ayashi.

Ghost Slayers Ayashi is a Japanese anime series, created and written by Shō Aikawa and produced by Bones. Directed by Hiroshi Nishikiori, it featured character designs by Toshihiro Kawamoto and premiered across Japan on October 7, 2006 on TBS's 6:00 pm doroku timeslot, which has previously occupied other noted anime Blood+, Fullmetal Alchemist and both series of the Gundam Seed franchise.

It received its satellite television premiere across Japan on Animax on November 14, 2006, and also received its English language television premiere on Animax's English networks across Southeast Asia and South Asia, Animax Asia, from January 2009. While originally scheduled to air for 52 episodes, the series' length was shortened to 25 due to its low ratings and ended its run on March 31, 2007.

時は天保十四年。

江戸の町を異界の獣「妖夷（ようい）」が襲う。

それに立ち向かうは「蛮社改所（ばんしゃあらためしょ）」のメンバーたち。

記憶を失った男や男装の少女など得体は知れないが、

それぞれに妖夷を討つための特別な力を有している。

彼らに与えられたコードネームは「奇士」――。

In jaar 14 van het Tenpo-tijdperk vallen Yoi, monsters uit een andere wereld Edo aan, degenen die tegen deze wezens vechten zijn leden van de Bansha Aratemesho. Bij iedereen staat Bansha Aratemsho bekend als een organisatie die buitenlandse boeken bestudeert, maar in werkelijkheid is het een organisatie die zich inzet voor de vernietiging van de Yoi. Deze krijgers heten Ayakashi, die informatie verzamelen over alle vreemde gebeurtenissen in het land, en worden gestuurd om de Yoi die verschijnen te vernietigen.

No ano 14 da era Tenpo, Yoi, monstros de um outro mundo atacam Edo, aqueles que lutam de contra esses seres são membros da Bansha Aratemesho. Para todos, Bansha Aratemsho é sabido como uma organização para estudar livros estrangeiros, mas na realidade, são uma organização dedicada a destruir os Yoi. Estes guerreiros são chamados de Ayakashi, que recolhem a informação de todos os eventos estranhos no país, e são enviados para destruir os Yoi que aparecerem.