Episodis 11
Wish You Were Here (1)
Jake goes to Hawaii to visit a longtime friend, John Graney, but finds him dead when he arrives. Meanwhile McCabe resigns his position as district attorney and decides to move to Hawaii.
Llegeix-ne mésWish You Were Here (2)
Jake continues trying to find Graney's murderer, now while under suspicion of John's partner's murder.
Llegeix-ne mésI'll Never Smile Again
A tourist tries to stop a mugging, but he is grabbed from behind and the mugger stabs him. When the police arrive, the tourist is still alive, but the mugger is dead from a bullet wound and on the ground lies a gun used to kill several muggers. The third man is nowhere to be seen.
Llegeix-ne mésBewitched, Bothered and Bewildered
Jake investigates a robbery of a transportation company, and gets involved with its owner.
Llegeix-ne mésWhy Can't You Behave?
A friend of McCabe, senator Brandauer, is killed in a plane crash, and investigation reveals it was no accident. The plane had substandard parts bought in a deal brokered by McCabe's son, Daniel.
Llegeix-ne mésPoor Butterfly
Jake goes after a pimp, who killed a prostitute who was to testify against him.
Llegeix-ne mésIt Ain't Necessarily So
A burglar surprises Wallace Cogan, a publisher of adult magazines, and his wife Marina when they are returning home from a holiday. He kills Marina, but is wounded by Cogan before he gets away.
Llegeix-ne mésSomeone to Watch Over Me
A young woman is found dead on the beach from a drug overdose. The immediate suspect is her ex-boyfriend, Sonny, so Jake goes pick him up for questioning. But a mysterious gunman is also interested in Sonny, and tries to kill him before Jake can get to him.
Llegeix-ne mésThey Can't Take That Away from Me
Jake and two friends participate in a drug bust that goes sour. The next day those friends are found dead - killed by a shotgun blast while they were in their car at the docks.
Llegeix-ne mésSide by Side
McCabe and the son of a friend go fishing, and discover a bomb on the their boat. Unable to disarm it they jump in the sea and swim to a nearby island. Meanwhile Jake and Derek presume they're dead, and go looking for the bomber.
Llegeix-ne mésSnowfall
The Secret Service gets help from Jake in catching a money counterfeiter, who trades his product for cocaine. It becomes personal for Jake when a friend is killed during a failed raid.
Llegeix-ne més