以秦始皇兼并六国之初，各方势力并存、百家学术争鸣的时期为历史背景，讲述荆轲之子荆天明、墨家巨子之女高月与楚国少主项少羽三位少年的成长故事，兼容亲情、友情、爱情、历史使命与江湖侠义。

　　故事發生在戰國末年，荊軻將兒子荊天明託付給了天下第一劍客蓋聶，希望後者能夠保護自己的兒子不遭殘暴的秦始皇的毒手。蓋聶帶著荊天明一路逃亡，途中竟然將秦始皇派出的三百鐵騎打得落花流水，於是，丞相李斯出馬，謠言蠱惑了蓋聶的同門衛莊，希望藉衛莊之手，除掉蓋聶。

　　一路上，蓋聶和荊天明結識了項少羽和高月等反秦能人誌士，一行人最終來到了墨家機關城，這是他們最後的堡壘。很快，衛莊就帶著大批此刻殺了過來，他甚至找到了墨家的死敵公輸仇，想要一舉拿下機關城。面對敵人猛烈的襲擊，蓋聶等人能夠獲得最終的勝利嗎？

The Legend of Qin volgt de Qin-dynastie vanaf het moment dat keizer van de Qin, koning Zheng, de andere zes landen veroverde en China verenigde, tot aan de opkomst van de koning van West-Chu, Xiang Yu, die de hoofdstad Xianyang veroverde.

The Legend of Qin follows the Qin dynasty from when the Emperor of the Qin, King Zheng conquered the other 6 nations and unified China, to the rise of the king of Western Chu, Xiang Yu, who capture the capital city, Xianyang.

Sous la dynastie Qin dans la Chine ancienne, un brave assassin tente de tuer l'empereur pour sauver son pays. Cependant, il échoue et, en guise de représailles, l'empereur envoie ses troupes tuer son jeune fils, Jing Tian Ming. Un épéiste hautement qualifié, Ge Nie, intervient et sauve le garçon.

Après s'être échappés, ils se lancent dans un voyage visant à changer le destin de l'empire.

La Leggenda di Qin segue la dinastia Qin da quando l'imperatore dei Qin, il re Zheng, conquistò le altre 6 nazioni e unificò la Cina, fino all'ascesa del re di Chu occidentale, Xiang Yu, che conquistò la capitale Xianyang.

Nội dung phim kể về Kinh Thiên Minh - là con trai của thích khách Kinh Kha - từ một thiếu niên chưa hiểu chuyện đời dần trưởng thành thành một đại hiệp. Sau khi Kinh Kha hành thích Tần Thủy Hoàng thất bại, Kinh Thiên Minh cũng bị truy sát, may mắn gặp được một người bạn cũ của cha là Kiếm thánh Cái Nhiếp giúp đỡ, dạy kiếm thuật. Kinh Thiên Minh đối với Cái Nhiếp kính ngưỡng tôn trọng, coi như cha. Trên đường trốn chạy, Kinh Thiên Minh kết thân với Hạng Thiếu Vũ, Cao Nguyệt, ...Chứng kiến Mặc gia bị nạn, rồi cơ duyên xảo hợp lại thành đệ tử Mặc gia ...