Grupa buntowników próbuje uzyskać klucz do skrzyni z Laplace. Gdy Audrey Burne wyrusza, aby ich powstrzymać, spotyka na swojej drodze szesnastoletniego Banaghera Linksa.

Wyposażony w Jednorożca typu Gundam Banagher pokonuje Maridę, pilotkę Długorękich, po czym trafia na pokład należącego do Londo Bell okrętu bojowego.

Bojownicy Zeonu atakują stolicę Federacji Ziemskiej, by zmylić przeciwnika. Marida zostaje przeniesiona do placówki Federacji w Ameryce Północnej.

Banagher przegrywa ze Zjawą w czarnym mobilu i zostaje ujęty. Tymczasem Martha próbuje przekonać Minevę, by pomogła jej skłonić Banaghera do mówienia.

Full Frontal i Długoręcy pomagają Nahel Argamie uciec przed Kosmicznymi Siłami Federacyjnymi, a następnie przejmują statek. Banagher i Mineva muszą podjąć decyzję.

Riddhe i Mineva chcą dotrzeć do Magallanicy w 7. Strefie Przemysłowej, która kryje w sobie skrzynię z Laplace. Kiedy na drodze staje im Riddhe, z pomocą rusza Marida.