Translations 18
ஆங்கிலம் (en-US) |
||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Name |
America's Got Talent |
|
||||||||||
Taglines |
|
|||||||||||
Overview |
A weekly talent competition where an array of performers – from singers and dancers, to comedians and novelty acts – vie for a $1 million cash prize. |
|
உக்ரெனியன் (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Америка має талант |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Американське шоу талантів, в якому виступають співаки, танцюристи, фокусники, клоуни та інші талановиті люди різного віку, які бажають виграти головний приз в $ 1 000 000. AGT є частиною франшизи «Got Talent». |
|
கொரியன் (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
아메리카 갓 탤런트 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
미국의 재능 있는 일반인을 선발하는 초대형 콘테스트 쇼프로그램 |
|
செக் (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Amerika má talent |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Souboj amerických talentů v nejúspěšnější světové show! Nové šokující výkony a pohádková výhra! To vše pod bedlivým dozorem hvězdné poroty. |
|
சைனீஸ் (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
美國達人秀 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
該節目不限年齡,展示包括歌手、舞蹈家、魔術師、喜劇演員和其他表演在內的選手為爭奪獲得總冠軍的一千萬美元(第13季及以前為一百萬美元)大獎,同台競技。該節目於2006年6月夏季播出季開始首播。在第三季之後,冠軍大獎包括有百萬美元獎金(20年年金分期到帳或者年金的現值)(第14季以後獎金增至千萬美元)以及在拉斯維加斯的頭牌演出機會。 該節目最突出的特徵之一,是它給予有才華的業餘表演者或無名人士一個展示自己的機會,而最終的結果由觀眾票決。該模式極受觀眾歡迎,在美國和英國的電視中一再得到續訂。 另外,本節目除了室內舞台賽事外,還設有戶外舞台及特殊場地的賽事。較大規模、具高危險性的表演,會在戶外演出。 |
|
ஜெர்மன் (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
டச்சு; ஃப்லீமிஷ் (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Een wekelijkse talentenjacht waarbij een scala aan artiesten – van zangers en dansers tot cabaretiers en nieuwe acts – strijden om een geldprijs van $ 1 miljoen. |
|
டானிஷ் (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Verdens største talentshow er tilbage - med ny vært, to nye dommere og naturligvis et hold håbefulde og originale talenter fra hele USA! Terry Crews byder velkommen til første audition, hvor dommerne Simon Cowell og Howie Mandel får selskab af den prisvindende koreograf Julianne Hough og stjerneskuespilleren Gabrielle Union. |
|
பல்கேரியன் (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Америка търси талант |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Риалити шоу където таланти във всякакви области показват своите умения и биват оценявани за тях. Победителят печели 1 милион долара. |
|
பிரெஞ்சு (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Du talent à revendre |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un concours de talents hebdomadaire où un éventail d'artistes - des chanteurs et danseurs, aux comédiens et aux numéros de nouveauté - se disputent un prix en espèces d'un million de dollars. |
|
பிரெஞ்சு (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Du talent à revendre |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
போர்த்துக்கீசிய (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Uma variedade de cantores, dançarinos, mágicos, comediantes e outros talentos amadores disputa o título de melhor atração do programa, para ganhar um prêmio milionário. |
|
ரஷ்யன் (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Америка ищет таланты |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Телепроект на телеканале NBC и часть франшизы «Got Talent». Это шоу талантов, в котором выступают певцы, танцоры, фокусники, комедианты и другие талантливые люди всех возрастов, желающие выиграть главный приз в $1 000 000. Премьера телепроекта состоялась 21 июня 2006 года. С третьего сезона главный приз составляет $1 000 000, выплачиваемый в финансовой ежегодной ренте в течение 40 лет, а также возможность участия в шоу «Las Vegas Strip» в качестве ведущего. |
|
லக்ஸம்போர்கிஷ்; லெட்ஸிம்போர்கிஸ்ச் (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
லிதுவேனியன் (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Amerikos talentai |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Projektas, apskriejęs daugiau nei 20 pasaulio šalių, talentų ieško Amerikoje. Žiūrovai čia galės išvysti ir dainuojančius, ir grojančius, ir šokančius, ir fokusus ar sudėtingus cirko numerius demonstruojančius žmones. |
|
ஸ்பானிஷ்; காஸ்டிலியன் (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
ஹங்கேரியன் (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Amerika csillagai |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Amerikai tehetségkutató műsor, melyben énekesek, táncosok, komikusok, bűvészek és számtalan reménység verseng a zsűri és a nézők kegyeiért! A sztárjelöltek mellett már befutott, igazi sztárfellépőket is láthatnak a nézők, köztük Shakira-t, Ashley Tisdale-t vagy akár Ozzy Osbourne-t. A zsűriben David Hasselhoff, Piers Morgan és Sharon Osbourne foglal helyet. A győztes jutalma nem kevesebb, mint egymillió dollár! |
|
ஹீப்ரு (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
אמריקה גוט טאלנט |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|