JD se na své přátele obrátí s prosbou o pomoc při péči o neobvyklého pacienta a Elliot přijímá drastická opatření, která jí mají přinést štěstí.

Elliot se pokouší balancovat mezi randěním a svou kariérou. Carla a Turk plánují svatbu.

Dr. Cox hledá pediatra pro svého syna a mladí lékaři dostanou vlastní stážisty.

Vztah Seana s Elliot je podroben zkoušce, když jsou jejich tajemství odhalena, a JD se se svými skutečnými city k Elliot musí poprat sám.

Bratrská láska je zdrojem potíží. JD si s nimi musí poradit, když se jeho bratr Dan vrátí do města, zatímco Elliot a Carla si najdou druhou práci na veterinární klinice.

Záhadná návštěva v nemocnici probudí JDho zvědavost, zatímco mezi Turkem a Carliným bratrem to pořádně jiskří.

Hranice mezi přátelstvím a pracovními vztahy se stírají, když se lékaři v práci podělí o své osobní trable s kolegy.

Elliot čeká na okamžik, kdy se ukáže, že je skutečnou lékařkou.

Lékaři se musejí vyrovnat s trapnými intimními problémy, a tak absolvují osvěžovací kurz sexuální výchovy.

Mezi Turkem a Dr. Coxem to kvůli transplantaci jater jednoho z pacientů vře. JD se snaží zabrzdit ve svém vztahu s Danni.

JD se rozhodne ukončit svůj vztah s Danni, ale neví jak na to. Dr. Cox zjišťuje, že se jeho vliv na mladé lékaře vytrácí.

S příjezdem hostujícího superlékaře do nemocnice přehodnotí JD kvality svého mentora.

Elliot si není jistá správným postupem u jednoduché procedury a začíná mít pochybnosti o své budoucí kariéře.

Dr. Cox je po návratu svého bývalého švagra Bena samá radost.

Dr. Cox je zděšen, když mu Jordanini přátelé obsadí dům, zatímco Turk se vyrovnává s přítomností nové ženy ve svém životě.

Let motýla je dokonalou ilustrací jemné rovnováhy mezi možnostmi medicíny a mocí přírody.

Návrat bývalého kolegy přinutí Carlu přemýšlet o jejím vztahu k Turkovi. Dr. Cox se pokouší Elliot dokázat, že ji její pacient zneužívá k tomu, aby se dostal k drogám.

Lékařky dohánějí své mužské kolegy k šílenství tím, že drží všechny trumfy ve svých rukou.

Elliot a JD se dávají znovu dohromady a Sean se vrátí do města, aby přinutila JDho vybírat mezi jejich přátelstvím a pokračováním ve vztahu s Elliot.

Situace je vypjatá – JD se pokouší říct Elliot, jak se cítí a Carlin a Turkův svatební den se kvapem blíží.

JD a Turk dostanou na zkoušce Carliny a Turkovi svatební večeře pořádnou lekci ze slušného chování ve vztahu.