ホーマーが｢スミス都へ行く｣リメイク版の撮影を終えようとしているメル･ギブソンと知り合いに。そしてもっと暴力的な映画にするよう説得するが、悲惨な結果となる。

ひどすぎるイタズラをしたバートは学校での集中力を高める薬、フォーカシンを与えられることに。最初は目覚ましい成果を上げていたものの、次第にスパイ衛星と大リーグ野球にまつわる陰謀を信じるようになってしまう。

リサの力を借りつつ、自身の食べ物に関する膨大な知識を生かして町一番のレストラン評論家になったホーマー。しかし卑劣で悪意ある批評を行い、町中のシェフたちがホーマーを殺そうとする。

ネッド･フランダースを殺してしまったシンプソン家が恐怖におびえ、リサとバートがスーパーヒーローに大変身。そして2000年問題に関するホーマーの恐ろしい物語も紹介する。

決闘から逃れ、家族と一緒に農場で暮らし始めたホーマー。そしてトマト、タバコ、原子力発電所の放射線を混ぜると危険なほどおいしい新たな農産物が生まれることに気づく。

ボウリングでパーフェクトの300点を達成し、人生最大の栄光が過ぎ去ってしまったと感じるホーマー。やがて赤ちゃんのマギーとの絆を深めて再び社会とつながる。

排卵誘発剤の使いすぎでアープーと妻マンジューラに８つ子が誕生。お金を稼ぐため、アープーはタチの悪いカーニバルの興行主に子どもたちを貸してしまうが、ホーマーの力を借りて取り戻そうとする。

ダンス大会でバイクを手に入れたホーマーが暴走族の仲間に。しかしマージの写真がバイク雑誌に掲載され、ガラの悪い別の暴走族が彼女を誘拐。ホーマーは妻を連れ戻すために奮闘する。

今回のエピソードはクリスマス･スペシャル。スプリングフィールド小学校の生徒たちが気づかぬうちに新しいおもちゃを試すフォーカス･グループとして利用される。彼らのおかげで誕生したファンゾーという名前のかわいい人形は、見た目とは裏腹に邪悪な存在だった。

日本未放送・DVD未収録のエピソードです。

ホーマーの頭から抜けなくなっていたバケツが外れると、住民たちはバートに信仰治療師のパワーがあると確信する。そしてマフィアのボス、ファット･トニーのせいでバートのスピリチュアルな能力は不穏な方向へ。

健康が心配になったバーンズ社長はメイヨー･クリニックへ行き、自邸の留守番をホーマーに任せることに。その結果、当然のことながら海上ではナイフを使った戦いが始まり、中国の海賊に攻撃される。

ホーマーとバートがカウンティ･フェアでダイビングをする馬に出会う。２人はその馬を攻撃的な競走馬に変身させて成功を収めるが、木で暮らす謎めいた騎手たちとのトラブルに発展する。

電話での約束を守らず、寄付しなかったホーマーは公共放送サービスのスターたちのせいで国外へ逃亡する羽目に。そして小さな熱帯の島で伝道師となり、現地の人々にカジノ賭博を教える。

モーがダフのバーテンダー賞を獲得するが、カレンダーでは自分のブサイクな顔が隠されてしまう。嫌気が差したモーは美容整形で美しい顔を手に入れ、何年も前に不合格となったメロドラマの主役に抜擢される。

現実に起こりうる未来の世界ではバートが怠け者の大人になってラルフ･ウィガムと同居し、リサがアメリカ合衆国大統領になっていた。

酔っ払った自分が映るビデオを見て恥ずかしくなったバーニーは禁酒を決意。心機一転、ヘリコプターのパイロットになる。

不眠症でひどく苦しむホーマーが春休みに家族を連れてフロリダへ。しかし滞在中に大人気のワニを殺してしまい、一家は強制労働させられる羽目になる。

リサがタップダンスの学校に入学し、大人になったとは言えない子役スターの先生に教わる。一方、ホーマーは目のレーザー手術を受ける。

結婚式中にオットーに捨てられた花嫁がシンプソン一家と暮らすことに。そして家族のみんなはマージが正気を失ったと考えるようになる。

シンプソン家の光と影、そしてウィリー･ネルソンの協力で実現した究極の和解に関する秘話が明かされる。