시즌 11 (1999)
← 시즌 목록으로 돌아가기
에피소드 22
오빠의 작은 도우미
어마어마하게 파괴적인 장난을 친 뒤, 바트는 학교 공부에 집중하도록 도와줄 약인 포커신을 복용하게 된다. 약은 처음에는 놀라운 효력을 보였지만, 이내 바트는 정찰용 인공위성과 메이저리그 야구에 얽힌 음모론을 믿기 시작한다.
더 읽기초대받지 않은 비평가
리사의 도움을 받아, 호머는 음식에 대한 자신의 방대한 지식을 이용해 마을 최고의 레스토랑 비평가로 거듭난다. 하지만 호머가 비평을 통해 치졸하게 굴고 앙갚음을 하자, 마을의 요리사들은 모두 호머를 죽이려고 든다.
더 읽기공포의 트리하우스 10
심슨 가족은 자신들이 네드 플랜더스를 죽였을까 봐 두려워하고, 리사와 바트는 슈퍼히어로 스트레치 듀드와 클러버 걸이 되며, 호머의 무시무시한 Y2K 이야기가 펼쳐진다.
더 읽기위험하게 맛있는 신물질
호머는 결투를 피해 온 가족과 함께 농장으로 달아난다. 거기서 호머는 토마토, 담배, 원자력 발전소의 방사능을 결합하여 위험하게 맛있는 신물질을 만들어낸다.
더 읽기안녕 볼링, 안녕 아빠
호머는 볼링에서 300점 만점의 퍼펙트게임을 달성하고, 이제 자신은 자기 인생 최대의 성취를 거두었다고 생각하기에 이른다. 호머는 아기 매기와 교감을 나누며 다시금 세상과의 연결고리를 회복한다.
더 읽기여덟 쌍둥이 대소동
임신 촉진제를 과용한 탓에 아푸와 그의 아네 만줄라는 여덟 쌍둥이를 낳게 된다. 돈이 궁해진 아푸는 아기들을 비윤리적인 곡예 쇼 기획자에게 빌려주고 만다. 이제 아푸가 아기들을 돌려받기 위해서는 호머의 도움이 필요하다.
더 읽기또 혼자가 되었다네
네드의 아내 모드가 레이싱 경기장에서 일어난 티셔츠 사고로 예기치 못하게 목숨을 잃는다. 호머와 심슨 가족들은 네드가 상실을 극복할 수 있도록 도와주려 한다.
더 읽기악어를 죽이고 튀어라
한차례 끔찍한 불면증을 앓고 난 뒤, 호머는 봄방학을 맞아 가족들과 플로리다로 놀러간다. 그곳에서 심슨 가족은 널리 사랑받는 악어를 죽이고, 사슬에 묶여 노역형을 선고받는다.
더 읽기스프링필드에서의 마지막 탭댄스
리사가 탭댄스 학원에 다니게 되는데 강사는 도통 철이 들지 않은 아역 스타이다. 그러는 동안, 호머는 라식 수술을 받는다.
더 읽기