![시즌 12](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/jfxiyjRLoQq9LavlFNRBgjuweg5.jpg)
시즌 12 (2000)
← Zurück zur Staffelliste
Episoden 21
공포의 트리하우스 11
호머는 별자리점에서 자신이 죽을 거라는 예언을 본다. 리사는 마린랜드에서 돌고래 한 마리를 풀어 주는데, 그 돌고래는 인류를 바다로 내쫓고 육지를 점령하여 돌고래의 영토로 삼는다. 심슨 가족은 그림동화 세계 속을 살아간다.
Weiterlesen두 스프링필드 이야기
스프링필드 마을의 절반이 새 지역 번호를 사용하게 되면서 마을에 큰 분란이 일어난다. 벽이 세워지고, 오직 '더 후'의 음악만이 그 벽을 무너뜨릴 수 있다.
Weiterlesen미친 광대 포피
광대 크러스티는 자신에게 꿈에도 몰랐던 딸이 있다는 것을 알게 된다. 딸의 사랑을 얻기 위해서는 조직 폭력배 팻 토니에게서 바이올린을 되찾아 와야만 한다.
Weiterlesen나무 지킴이 리사
리사는 환경운동가인 연상의 소년에게 홀딱 반한다. 베어질 위기에 처한 삼나무 한 그루를 구하기 위해 리사는 그 나무 안에서 살기 시작하지만, 일련의 오해가 거듭되며 숲은 거의 놀이공원으로 탈바꿈하고 만다.
Weiterlesen호머 vs 존엄
번즈 씨는 순수하게 자기 재미를 위해 호머에게 끔찍한 짓을 시키기로 마음먹는다. 하지만 호머는 산타 분장을 하고 추수감사절 퍼레이드를 망쳐 놓으라는 말에, 자신에게도 지켜야 할 선이 있다며 거부한다.
Weiterlesen블로거의 탈출게임
호머는 인터넷 블로거가 되어 권력자와 유명인에 대한 진실을 익명으로 폭로한다. 그 탓에 호머는 60년대 컬트 TV 시리즈 죄수 풍의 비밀 섬에 갇혀 탈출해야 하는 처지가 된다.
Weiterlesen사기꾼, 사기당하다
마술쇼를 보고 온 바트와 호머는 속임수로 스프링필드 주민들의 돈을 가로채기 시작한다. 두 사람에게 따끔한 맛을 보여주기 위해, 마지는 사기꾼 부자에게 역으로 사기를 치기로 한다.
Weiterlesen화이트 아웃
예상치 못한 눈보라가 몰아쳐, 스프링필드 초등학교 아이들은 학교 안에 갇힌다. 그곳에서 바트는 교장에게 대항하여 반란을 일으킨다. 호머와 플랜더스는 아이들을 구출하려고 애쓰지만, 두 사람은 네드의 차 안에 갇혀 환각을 보기 시작한다.
Weiterlesen호머, 똑똑해지다
호머는 의료 시술을 통해 더 똑똑해진다. 새롭게 태어난 총명한 호머는 리사에게 더 좋은 친구가 되어 주지만, 그 점을 제외한 그의 삶의 나머지 부분은 전부 더 나빠지고 만다. 결국 호머는 다시 원래의 평범하고 우둔한 자신으로 돌아가기로 하지만, 희망을 담은 메시지를 리사에게 남겨둔다.
Weiterlesen위험한 예술가
마지는 뛰어난 예술가인 한 재소자와 친구가 된다. 마지가 재소자를 심슨네 집에서 살라고 초대하는 와중, 호머는 카이로프락틱 사업을 시작해 다른 동업자들의 미움을 산다.
Weiterlesen사상 최악의 에피소드
코믹북 가이는 심장발작을 겪은 후 바트와 밀하우스에게 서점을 넘겨준다. 두 사람이 코믹북 가이의 몰래카메라 영상 컬렉션을 발견하는 가운데, 코믹북 가이는 스키너 교장의 어머니와 격정적인 로맨스를 시작한다.
Weiterlesen테니스의 황자
호머는 심슨 할아버지의 장례식 비용으로 테니스 경기장을 세운다. 바트와 마지가 2인조 테니스팀이 되어 성공을 거두자, 호머는 자기 아들을 질투하기 시작한다.
Weiterlesen자폭의 날
사이드쇼 밥이 돌아왔다. 밥은 바트를 살아 있는 폭탄으로 이용해 광대 크러스티를 죽이려 한다. 하지만 크러스티가 공연 중에 밥에게 감동적인 헌사를 바치자 밥은 마음이 누그러진다. 이제 밥은 바트 폭탄을 멈춰야만 한다.
Weiterlesen뉴 키즈 온 더 별꼴
바트는 보이 밴드의 일원이 된다. 밴드는 믿을 수 없을 정도로 인기를 끌기 시작한다. 하지만 밴드 멤버들은 자신들이 미국 해군의 장기말로 이용당하고 있었다는 것을 깨닫고 충격을 받는다.
Weiterlesen배부른 돼지보다 배고픈 호머를
아동용 놀이공원 '블록코랜드'에서 즐거운 하루를 보낸 심슨은 지역 마이너리그 야구팀이 몰래 앨버커키로 이전할 준비 중이라는 것을 알게 된다. 팀의 이전을 막기 위해 호머는 단식투쟁을 하는 척한다.
Weiterlesen왕따는 이제 그만
학교에서 괴롭힘당하는 것에 지친 리사는 왕따의 숨겨진 원인을 이해해 보려고 한다. 리사는 괴짜 학생들의 몸에서 나는 체취가 이 모든 괴로움의 원인이었다는 충격적인 사실을 알게 된다. 한편 호머는 유아 안전용품 사업을 시작한다.
Weiterlesen심슨 사파리
심슨 가족은 과자 상자 뒷면의 경품 행사에 당첨되어 아프리카로 여행을 떠난다. 가족은 그곳에서 원숭이 연구원을 만나게 되는데, 이 연구원은 사실 다이아몬드를 채굴하기 위해 원숭이들을 몰래 착취하고 있었다.
Weiterlesen실수
호머는 엄지손가락이 잘렸다 다시 붙고, 리사는 문법 로봇 링고를 만들며, 바트와 밀하우스는 불법 불꽃놀이에 말려든다.
Weiterlesen나 프레이즈랜드로 가리
마지와 호머는 네드 플랜더스가 아내의 죽음을 극복하도록 도우려 한다. 죽은 아내의 생전 이상을 바탕으로 한 놀이공원을 세운 뒤, 네드는 아직 자신이 새로운 사랑을 만날 준비가 되어 있지 않다는 것을 깨닫지만, 기독교 컨트리 음악 가수와 친구 사이가 되긴 한다.
Weiterlesen호머 삼촌의 탁아소
YMCA 농구에서 다리를 다친 호머는 탁아소를 연다. 호머는 마을 사람들의 애정을 독차지하지만, 자기 아들과 딸에게서는 사랑받지 못한다.
Weiterlesen심슨 가족의 황당무계한 이야기
호머는 폴 버니언이 되고, 리사는 코니 애플시드가 되어 세상을 구하려 하며, 바트와 넬슨은 톰 소여와 허클베리 핀이 된다.
Weiterlesen