集 22
ליל כל הקדושים 13
ב-"שלחו את השיבוטים", הומר קונה ערסל שיוצר שיבוטים שלו. ב-"זכות להפחיד", בילי הנער יוצא מקברו לאחר שליסה מצליחה לגרום להחרמת כל הנשקים בספרינגפילד. וב-"האי של דר' היברט", פארודיה על הספר האי של ד"ר מורו.
展开כיצד ביליתי את חופשת המתופף שלי
הומר נוסע למחנה רוקנרול של הרולינג סטונס. מיק ג'אגר, קית' ריצ'רדס, לני קרביץ, אלוויס קוסטלו, טום פטי ובריאן סטזר בתפקידי אורח.
展开בארט וליסה נגד כיתה ג'
בארט וליסה מוצאים את עצמם בכיתה ג' ביחד.
展开מארג' הגדולה
מארג' עוברת בטעות ניתוח להגדלת חזה. בארט ומילהאוס מכניסים בטעות את קראסטי הליצן לצרות. הבאהה מן, אדם ווסט וברט ווארד בתפקידי אורח.
展开ביתי הוא מבצרי
בני המשפחה מוצאים טרמיטים בביתם, ועוברים להתגורר בבית של תוכנית ריאליטי המדמה את החיים של 1895.
展开הבלש האדיר
סיידשואו בוב עוזר להומר למצוא מי מנסה לרצוח אותו. קלסי גרמר בתפקיד אורח.
展开עדנה המיוחדת
בעדנה עולים ספקות לגבי מערכת היחסים שלה עם סקינר. כדי לעודד אותה, בארט רושם אותה לתחרות מורת השנה. ליטל ריצ'רד בתפקיד אורח.
展开האב שידע מעט מדי
הומר שוכר חוקר פרטי כדי ללמוד מה ליסה אוהבת לאחר שאיכזב אותה. אליוט גולד בתפקיד אורח.
展开הידיים החזקות של אמא
לאחר שנשדדה, מתחילה מארג' להתאמן, ומוצאת עצמה מכורה לסטרואידים. פמלה ריד בתפקיד אורח.
展开להתפלל על הכל
הומר מחליט להתפלל בכדי להשיג את מבוקשו.
展开בארט העצמאי
לאחר שבארט מגלה שהומר איבד את הכסף שהרוויח בתשדיר פרסומת שהשתתף בו בילדותו, הוא מחליט - ומצליח - "להתגרש" מהוריו. טוני הוק ובלינק 182 בתפקידי אורח.
展开מלכת האיות
ליסה מנצחת בתחרות איות והופכת לגאוות העיר. ג'ורג' פלימפטון בתפקיד אורח.
展开כוכב נולד (שוב)
נד פלנדרס מתחיל לצאת עם כוכבת קולנוע מפורסמת. מריסה טומיי, ג'יימס אל ברוקס והלן פילדינג בתפקידי אורח.
展开קראסטי הולך לוושינגטון
הסימפסונים סובלים בשל נמל תעופה שהוקם בסמוך לביתם, והם משכנעים את קראסטי להפוך לחבר קונגרס בכדי לעזור להם.
展开הומר המנכ"ל
לאחר שהומר משתתף בקורס שמלמד כיצד להצליח בחיים, הוא מצליח להפוך למנכ"ל של תחנת הכוח הגרעינית.
展开השותף העליז שלי
במהלך משחק פאזל סוער, הומר מגלה מכתב ממארג' מלפני 10 שנים, שבו כתבה שהיא שונאת אותו, ובתגובה הוא מחליט לעזוב את הבית ולעבור לגרו עם שני שותפים הומוסקסואלים. ווירד אל ינקוביק, בן שאץ, סקוט תומפסון וטרי ו. גרין בתפקידי אורח.
展开אחי, איפה החווה שלי?
הומר כותב שיר נאצה לנד פלנדרס, אולם כשהשיר הופך ללהיט אדיר ולסימפסונים נמאס ממנו, הם מחליטים לנסוע ולשהות בחווה. דייוויד בירן, אנדי סרקיס וג'ונתן טיילור תומאס בתפקידי אורח.
展开זה רק אני והכלב שלי
כשהעוזר הקטן של סנטה לא מציל את חייו של הומר, זה האחרון מחליט להתייחס אליו בהתאם. העוזר הקטן של סנטה הופך להיות הקמיע של בירה דאף, והבעלים המקורי שלו דורש אותו בחזרה.
展开לשבור את אשתי
הומר מאבד את רשיון הנהיגה שלו, ומארג' נכנסת ללחץ כשהיא נאלצת לעשות את כל משימות הנהיגה שלו עבורו. סטיב בושמי וג'סון בראון בתפקידי אורח.
展开בארט המלחמה
בארט ומילהאוס הורסים את ביתו של נד פלנדרס, וכתוצאה מכך נאלצים להצטרף לשתי תנועות נוער שונות.
展开מו בייבי בלוז
מו מציל בטעות את מגי במהלך נסיון התאבדות שלו, והופך לחברהּ הטוב.
展开