Wanneer Bart op het punt staat om te blijven zitten, sluit hij een deal met de slimste jongen van de klas; in ruil voor de begeleiding, zal hij hem helpen om populairder te worden.

Nadat Homer de kosten van een haargroeibehandeling heeft gedeclareerd bij de verzekering van zijn werk, krijgt zijn zelfvertrouwen een boost en krijgt hij zelfs een promotie.

Bart en Lisa vertellen elkaar spannende verhalen voordat ze naar bed moeten.

Wanneer een drie-ogige vis wordt gevangen in een rivier vlakbij de Power Plant, loopt de fabriek gezichtsverlies op door een slechte inspectie.

Homer wordt een lokale beroemdheid als mascotte van de Springfield Isotopes. Als hij wordt gepromoveerd naar een groter team, verhuist de familie naar Capital City.

De concurrentie barst los tussen de buren als Todd Flanders en Bart een mini-golf toernooi spelen. Onder een toenemende druk van hun vaders, vinden de jongens een eigen manier om de dingen te regelen.

Bart verpest Thanksgiving wanneer hij per ongeluk Lisa's Thanksgiving-surprise vernietigt. Wanneer hij zijn excuses moet maken, loopt hij boos weg van huis.

Bart besluit zijn held, waaghals Lance Murdoch, te imiteren. Hij voert allemaal riskante stunts uit op zijn skateboard. Als hij zijn zinnen heeft gezet op de Springfield Gorge, gaat Homer zich ermee bemoeien.

Marge start een campagne tegen het geweld in tekenfilms. Ze wint die strijd, maar krijgt niet veel later een moreel dilemma.

Nadat Mr. Burns Bart aanrijdt met zijn auto, overtuigt advocaat Lionel Hutz Homer en Marge ervan dat ze hem aan moeten klagen voor een miljoen dollar.

Na het eten van giftige kogelvis in een sushi-restaurant, besluit Homer om zijn leven ten volle te benutten. Hij heeft immers nog slechts 24 uur te leven.

Als de televisie kapot gaat, vermaken Marge en Homer de kinderen met het verhaal over hoe ze elkaar voor het eerst ontmoette.

Homer wordt de meest populaire man in de stad als hij, op een illegale manier, kabel-tv heeft geregeld. Lisa vreest dat hij hiervoor naar naar de hel zal gaan.

Wanneer Marge Homer smeekt een man te vinden voor Selma, regelt hij een date voor haar met het hoofd van de school, Skinner.

Homer blijkt een halfbroer te hebben die de CEO is van een zeer succesvol bedrijf. Totdat hij Homer in dienst neemt...

Homer en Marge vinden dat de hond het huis uit moet, nadat hij onbehandelbaar blijkt te zijn. Dit kan alleen worden tegengehouden, als Bart tot hem weet door te dringen.

Marge herontdekt haar interesse in kunst en begint weer met schilderen. Wanneer Mr Burns haar inhuurt om zijn officiële zelfportret te schilderen, slaagt Marge er niet in om er iets moois van te maken.

Wanneer de lerares van Lisa ziek is geworden, neemt een vervangende leraar de klas over. Deze man is een rolmodel voor Lisa.

Marge en Homer hebben besloten dat therapie de oplossing voor hun huwelijk is. Homer is echter vastberaden om General Sherman, een bizar grote meerval, te vangen.

Bart, Milhouse en Martin leggen hun geld bij elkaar om het eerste nummer van Radioactive Man, een stripboek, te kunnen kopen. Deze investering kan hun vriendschap echter wel eens gaan bedreigen.

Wanneer Mr Burns wordt gered door een bloedtransfusie van Bart, verwacht Homer een mooie beloning van zijn baas.