Bart-ot rossz iskolai teljesítménye miatt az a veszély fenyegeti, hogy megbukik és meg kell ismételnie a negyedik évet.

Homér egy új hajnövesztő szer kipróbálása után a figyelem középpontjába kerül. Hajjal a feje búbján felfelé indul a ranglétrán.

Bart és Liza a hátsó udvarban lévő faházban rémísztgetik egymást halloween éjszakáján három ijesztő történettel: Rémálmok háza: a család új házba költözik, ahol kísérteties dolgok történnek. Átkozott éhség: Simpsonékat elrabolják az idegenek, akiknek látszólag az a szándékuk, hogy megegyék a családot. A holló: Liza felolvassa Edgar Allan Poe klasszikus versét.

Miután az atomerőmű megbukik a biztonsági vizsgálatok során, Mr. Burns indul a kormányzói választásokon, hogy kedvére változtathassa a törvényeket.

Homér nagy népszerűségre tesz szert baseball rajongók körében, miután a helyi csapat kabalája lesz.

Bart és szomszéd fiú, Todd Flanders apjaik nyomására egymással versengenek egy mini-golf bajnokságon

Lisa makes a table centerpiece for the Thanksgiving dinner, which Bart accidentally destroys. After he is sent to his room by his parents, Bart angrily runs away from home and experiences a very different kind of Thanksgiving holiday.

The Simpsons go to a Monster truck rally that features famous daredevil Lance Murdock. Bart immediately becomes enamored and decides that he wants to become a daredevil as well. His first stunt ends in injury, but to gain the respect of his friends, he promises a far more impressive feat to them: to jump the Springfield Gorge.

Maggie attacks Homer with a mallet after seeing it on Itchy & Scratchy. Marge begins a protest outside the production offices, demanding the show be retooled to prevent further violence.

After Mr. Burns hits Bart with his car, ambulance-chasing attorney Lionel Hutz persuades Homer and Marge to sue for a million dollars.

After eating poisonous blowfish at a sushi restaurant, Homer decides to live life to the fullest in the 24 hours he has left to live.

When the TV breaks, Marge and Homer entertain the kids with the story of how they first met.

Homer becomes the most popular guy in town when he gets an illegal cable hook-up, but Lisa fears he will go to hell for violating the Eighth Commandment.

When Marge begs Homer to find Selma a husband, he sets her up with Principal Skinner... who falls in love with Patty instead.

Homer's long-lost half-brother is the CEO of a car company that's wildly successful... until he hires Homer to help design a car for the average man.

After a series of destructive acts, Homer decides that Santa's Little Helper must go unless he passes obedience school. As the dog's last hours with the family approach, Bart must find a way to get through to him.

When Grandpa's new girlfriend at the Springfield Retirement Castle dies, he inherits her savings and must decide the best way to spend his windfall.

Marge rediscovers her interest in art and takes up painting. When Mr. Burns hires her to paint his official portrait, Marge tries but fails to find his "inner beauty."

With Miss Hoover out sick, a substitute teacher takes the class and becomes an inspiring role model for Lisa.

At a lakeside retreat for married couples, Marge is determined to fix her marriage with Homer, but Homer is more determined to catch General Sherman, the freakishly large catfish that lives in the lake.

When Mr. Burns is saved by a transfusion of Bart's blood, Homer expects a handsome reward but is outraged to receive only a simple thank-you note.