Хоумър е избран за главната роля във "Всекидневния човек", филм за супер герой, написан от Човека с Комиксите. Но Хоумър не може да изтърпи тренировъчния и диетичен режим, който изготвя личният му треньор.

Г-жа Крабапъл е уволнена от училището в Спрингфийлд, след като Барт слага нещо в кафето ѝ, което я кара да се напие и да се изложи. Тя е заменена от готин нов учител, г-н Вон, когото децата много харесват, но Барт се чувства виновен.

Мъжкото население на Спрингфийлд е обсебено от смесените бойни изкуства и Мардж решава да организира протест. Промоутър на ММА шоу разбира за протеста и предизвиква Мардж на двубой, като приема да спре шоуто, ако тя спечели.

Лиса е наказана, след като се е държала неприлично в час, когато друг ученик е избран за състезанието по правопис. Тя се среща с Барт, за да обсъдят как да спретнат номер на учителите, но Барт има други планове...

Мардж позира за календар с цел благотворителност, но скоро става обсъждана тема в града, след като на снимките тя показва повече, отколкото трябва. Карл получава повишение в електроцентралата и издига Хоумър до главен асистент.

Уили разказва на Барт за Анди Хамилтън, бивш ученик, който е бил по-добър пакостник от Барт. Тогава Барт намира Анди, който вече е на деветнадесет и все още прави пакости и двамата бързо стават приятели.

След като се натъква на тийнейджърки Уика, Лиса приема поканата им да се присъедини към вещерския им сбор. Но преди тя да бъде въведена в обичаите им, началник Уигъм пристига и арестува тримата тийнейджъри, а Лиса става свидетел по делото.

След като Лиса информира Барт, че тя и Маги имат специална връзка, която той никога няма да разбере, защото няма брат, той поема на пътешествие до сиропиталището, за да разбере какво е изпуснал.

Дядо Симпсън се натъква на журналист във вестник, който е запленен от живота му и пише серия от рубрики за приключенията му.

Кръсти е принуден да добави героиня на име Принцеса Пенелопа, за да може шоуто му да привлече повече женска аудитория. Тя обаче веднага засенчва Кръсти и рейтингите се подобряват, но Барт и Милхаус искат да върнат шоуто в предишното му състояние.

След като откриват страстта си към кърлинг, Мардж и Хоумър се пробват в олимпийския отбор и успяват да се класират за Олимпийските игри във Ванкувър през 2010 г.

През месеца, посветен на "черната история", Лиса представя разказа си за това, как южняшките ѝ предци са помогнали на роб да се освободи.

Барт открива таланта си да настройва Хоумър и Мардж един срещу друг и го използва, за да се отърве от наказание заради това, че се е държал лошо в училище, но разбира се, отново прекалява.

Барт е романтично объркан, когато харесваното от него момиче Ники го целува изневиделица. Междувременно, първата дама Мишел Обама помага на Лиса, след като в училище ѝ се подиграват, че се натяга.

Нед Фландърс кани семейство Симпсън на църковен ритрит в Йерусалим. Докато са там, Хоумър не разбира колко важен е градът, но луд туроператор ги развежда из града и Хоумър най-сетне проумява всичко.

Смидърс отговаря за електроцентралата, след като г-н Бърнс е осъден за притежание на откраднати картини. Но когато служителите злоупотребяват с добротата на Смитърс и го докарват до нервен срив, те замислят план да измъкнат г-н Бърнс от затвора.

Хоумър се сприятелява с началник Уигъм, а Барт е обсебен от нова и пристрастяваща японска игра.

Хоумър решава да надхитри енергото и издига вятърна електрическа турбина в задния си двор. Междувременно, силна буря изхвърля 45-метров син кит на брега на Спрингфийлд.

След заплаха за бомба, началник Уигъм и полицията стават свръхбдителни и слагат охранителни камери из целия град. Междувременно, на Лиса ѝ омръзва блондинките да бъдат стереотип за глупав характер в сравнение с брюнетките и боядисва косата си.

Докато Хоумър, преподобният Лавджой и Апу са на ваканция с децата си, Мо пише писмо, в което заплашва да избяга с една от жените им.

Барт е убеден, че новият им съсед Уолт е неговият заклет враг Боб, върнал се дегизиран, за да си отмъсти. Мардж се опитва да убеди Барт в обратното, като го води в щатския затвор, но там излиза наяве зловеща истина, която поставя Барт в опасност.

Моу е поканен като гостуващ съдия в "Америкън айдъл", което го кара да се ориентира към нова кариера. В същото време, заради това Хоумър вече няма с кого да излиза след работа и прекарва повече време вкъщи, което подлудява Мардж.