Episoder 23
Homer il ciccione
L'Uomo dei fumetti crea il fumetto "Everyman" e Homer è scritturato come protagonista.
Les merBart prende uno zero
Bart vuole far sciogliere la sua insegnante correggendo il caffè, lei si ubriaca e perde il lavoro.
Les merPer salire più in basso con la moglie
Il campionato di Pugni Estremi arriva in città e Marge cerca di far bandire lo "sport".
Les merLa paura fa novanta XX
Lisa viene attirata in un piano. Krusty ha un nuovo panino. La birra di Boe ha un vile ingrediente.
Les merIl diavolo veste nada
Marge posa per un calendario e le foto provocanti la fanno diventare il pettegolezzo della città.
Les merScherzi e salute
Bart scopre l'esistenza di un burlone nel passato di Springfield e diventa suo amico intimo.
Les merBifolchi di coccio e manici di scopa
I Simpson si perdono sulle colline e scoprono le meraviglie di stregoneria e distillati.
Les merFratello di Bart, dove sei?
Bart decide di volere un fratellino dopo aver visto il legame di Lisa e Maggie durante una tormenta.
Les merI miei giovedì con Abe
Il nonno diventa famoso per un articolo sul suo servizio durante la seconda guerra mondiale.
Les merC'era una volta a Springfield
Krusty ha una spalla in stile principessa Disney e il signor Burns vieta le ciambelle al lavoro.
Les merMillion dollar... magari
Homer compra un biglietto della lotteria, ma per farlo non si presenta a un impegno preso con Marge.
Les merUn incontro con il curling
Homer e Marge giocano a curling, ma le abilità superiori di Marge causano litigi fra i due.
Les merIl colore giallo
Lisa fa una ricerca sui suoi avi e scopre che aiutarono uno schiavo a raggiungere la libertà.
Les merCartoline dall'interno
Bart non ha consegnato i compiti e Homer e Marge usano tattiche genitoriali differenti.
Les merRubare la prima base
Bart ha una cotta per una bambina. I coetanei di Lisa la snobbano, ma Michelle Obama la difende.
Les merLa più grande storia mai ra-d'oh-ntata
Ned Flanders invita i Simpson a un viaggio in Terra Santa e Homer crede di essere il messia.
Les merAmerican History X-cellente
Il signor Burns va in prigione e Smithers controlla la centrale, ma i dipendenti se ne approfittano.
Les merCapo di cuori
L'amicizia tra Homer e il commissario Winchester è troppo intima e Bart è dipendente da un gioco.
Les merLa piccola e la balena
I Simpson installano una turbina eolica in giardino e Homer e Lisa cercano di salvare una balena.
Les merVideosorveglianza e reality show
Springfield vive un incubo con l'installazione di telecamere dopo un presunto attacco terroristico.
Les merBoe letter blues
Boe scrive una lettera a Homer, Apu e al reverendo, minacciando di scappare con le loro mogli.
Les merIl Bob vicino di casa
Bart crede che il nuovo vicino Walt sia Telespalla Bob travestito e tornato per la vendetta.
Les merGiudicami delicatamente
Boe viene invitato a Los Angeles come giudice per American Idol e diventa amico di Simon Cowell.
Les mer