Homer usiłuje pomóc byłemu agentowi CIA, którego prześladują gwałtowne przebłyski z jego przeszłości.

Dyrektor Chalmers uczy Barta o Teddym Roosevelcie po tym, jak osobiście bierze w swoje ręce edukację chłopca. Gdy Chalmers traci pracę, Bart i jego koledzy z klasy usiłują doprowadzić do przywrócenia go do pracy.

W trzech przerażających opowieściach halloweenowych… Homer odkrywa unikalny sposób na komunikowanie się ze swoją rodziną po tym, jak zostaje sparaliżowany wskutek ukąszenia pająka; parodia „Dextera” opowiada o tym, jak Homer wmanewrowuje Flandersa w zamordowanie swoich wrogów; a w parodii filmu „Avatar” Bart występuje jako obdarzony mackami obcy.

Z odrobiną pomocy Martina Prince’a, Bart konstruuje ładniutkie, przypominające małe foczki roboty, które rywalizują z pomysłem Lisy na targach naukowych; natomiast Homer kończy pracując dla swojego nowego asystenta.

Podczas gdy Homer i Marge rywalizują o względy swoich dzieci, Marge, Bart i Lisa zostają odnoszącymi sukcesy blogerami piszącymi o jedzeniu, a Homer zostaje uwięziony w laboratorium metamfetaminy po tym, jak Marge celowo podaje mu zły adres restauracji.

Po tym, jak Lisa odkrywa, że jej ulubiony autor nie istnieje, Homer tworzy literacką ekipę, w nadziei na napisanie bestsellerowej powieści dla nastolatków oraz zgarnięcie milionów.

Burns wyznacza Homera na nowego człowieka od reklamy elektrowni atomowej, skazując go na egzystencję w stylu ludzi z serialu „Mad Men”. Lisa zostaje mentorką Barta.

Po tym, jak zostaje zwolniony z prowadzenia swojego popularnego programu dla dzieci, Krusty planuje powrót z pomocą agentki, która jest również jego byłą kochanką.

Homer staje się celebrytą po tym, jak wygłasza swoje konserwatywne opinie w programie telewizji kablowej – i usiłuje przekonać przywódców partii republikańskiej do nominowania piosenkarza Teda Nugenta jako kandydata na prezydenta.

Pomysł Lisy na internetowy portal społecznościowy staje się niesamowitym hitem, ale tak wielu ludzi robi się uzależnionych od zamieszczania postów na stronie, że prowadzi to do powstania chaosu.

Szmata z baru Moego opowiada historię swojego istnienia. Milhouse ma dość bycia maltretowanym przez Barta.

W miarę jak zbliżają się Walentynki, Marge robi się coraz bardziej zaniepokojona, gdy Lisa znajduje sobie chłopaka. Bart i Milhouse wyruszają z misją pogromców mitów w szkole podstawowej w Springfield.

Mając dość negatywnego wpływu rodziny na miasto, mieszkańcy wyrzucają Simpsonów ze Springfield.

Bart zostaje sławnym ulicznym artystą po tym, jak zamalowuje Springfield niepochlebnymi graffiti z podobizną Homera. Apu wpada w panikę, gdy zostaje zmuszony do rywalizacji z przyjazną siecią sklepów spożywczych z motywami z Południowego Pacyfiku.

Z pomocą jednego z wynalazków profesora Frinka, Marge i dzieciaki wkraczają do snów Homera, mając nadzieję, że wyleczy go to z nietrzymania moczu.

Homer staje się ostatnim ludzkim pracownikiem w elektrowni atomowej po tym, jak pan Burns nakazuje masowe zwolnienia i wymienia pracowników na roboty.

Bart zadurza się w Shaunie, dziewczynie Jimbo. Homer kupuje wypasioną bieżnię, żeby móc oglądać stare odcinki serialu w stylu „Zagubionych”.

Simpsonowie spędzają wakacje na statku wycieczkowym, gdzie Bart ma tyle zabawy, że knuje plan, jak na zawsze zatrzymać tu swoją rodzinę.

Po odniesieniu kontuzji w pracy, Homer dostaje osiem tygodni płatnych wakacji… ale postanawia nie dzielić się tą informacją z rodziną. Bart sprawia, że Nelson uzależnia się od hamburgerów Krusty’ego, żeby ten przybrał na wadze i przestał go zaczepiać.

Wywiązują się komplikacje, gdy Flanders i Krabappel przyznają, że wzięli potajemnie ślub.

Piosenkarka Lady Gaga usiłuje pocieszyć Lisę po tym, jak w wyniku głosowania, dziewczynka zostaje uznana za najmniej popularnego dzieciaka w szkole.