Bart si uvědomí, že mu nikdy nevyšel žádný vztah. Rozhodne se u bývalých holek zjistit, co je s ním špatně. Ale tu, která by ho zajímala, nezastihne. Mary Spucklerová se totiž vydala do New Yorku. Bart tedy přesvědčí rodiče, aby se tam vydali, i když Homer nemá na NY nejlepší vzpomínky. A zatímco Bart s Homerem hledají Mary, Lisa a Marge se vydají za kulturou...

V úvodní scénce čarodějnického dílu se dozvíme, proč vlastně v roce 2012 skončí podle Mayů svět.

Homer po celý rok neopravil kapající zahradní kohoutek. Kapající voda vytvoří pod městem nádrž. Jenže když voda odteče, začnou se propadat silnice, v jedné se propadne Marge ve svém autě. Potřebuje tedy nové auto. I když si ho vybere sama, něco se jí nezdá. Problém ale není v autě - Marge chce ve skutečnosti další dítě...

Homer vyhraje pár tisíc dolarů, když zažaluje fastfood. Chlapi v hospodě ho přesvědčí, že banky nejsou bezpečné, ať peníze na Lisinu vysokou radši uloží na účet v online pokeru. Lisa přistihne Barta při sázení. Sama ale pokeru nakonec propadne...

Homer a Marge zapomněli na pravidelnou náštěvu dědy. Jedou za ním tedy pozdě. Jenže když do domova dorazí, oznámí jim, že Abe zmizel... Homer a Marge se vydají po stopách jeho minulosti, aby ho našli.

Homer se seznámil se sousedem Danem Gillickem. Dokonce ho přivede do bowlingového týmu. Jenže během důležitého utkání musí Dan do práce. Je účetním tlustého Tonyho. Ten je povolán do poroty a z Dana udělá svého zástupce. Mírný Dan má snížit náklady mafie. Za použití jakýchkoliv prostředků...

Lise chybí železo. Pilulky jí moc nejedou, a tak jí kuchařka Doris seznámí se svým zdrojem železa: hmyzem. Jenže Lisu pojídání hmyzu odvede od vegetariánského způsobu života.

Homer má blbej den, Lisa mu pro rozveselení na školní benefici koupí lístek do tomboly. A Homer vyhraje MyPad. Stane se na něm závislý. Jenže když se tablet rozbije, Homer opět upadne do deprese. Na stromě na zahradě se přes noc záhadně objeví nápis "naděje". Všichni to vidí jako zázrak a rozveselí je to. Jen Kent Brockman se rozhodne poodhalit pravdu o tomto zázraku.

Homer má pocit že zdědkovatěl, a tak když se seznámí s cool Terrencem, kterého rodičovství nesemlelo, rozhodne se změnit svůj životní styl k jeho obrazu. Ne všem členům rodiny ale tenhle život vyhovuje.

V domově důchodců došlo k požáru, a tak bude děda nějakou dobu u Simsponových. Všimchni kromě Homera, který nesmí zvedat těžké věci, mu jedou pomoct se stěhováním. Homer mezitím doma hraje hry. Když se rodinka vrátí, nemůžou najít Spasitele. Lisa obviní Homera, že mu na něm nezáleží. Děda jim potom začne vyprávět příběh o Homerově prvním psovi...

Po traumatickém zážitku v dětském centru začne mít Hoemr pochybnosti o lidské civilizaci. U Vočka se seznámí s Lloydem, který mu představí tajnou společnost, která se připravuje na postapokalyptický svět.

Pan Burns zvýší ceny elektřiny, a tak se Simpsonovi musí rozloučit s několika elektrickými spotřebiči. Homer je zajede vyhodit na skládku. Tam ale objeví parkovací hodiny a rozhodne se jich využít k přilepšení své peněžence.

Kvůli nedostatku peněz po zvýšení cen elektřiny musí být uzavřeno pár škol. Springfieldská základní čelí standardizovanému testování a hrozí jí zavření, pokud bude skóre velmi nízké. A to se vyplní... Jenže Bart se ten den ulil ze školy. Test bude psát v náhradním termínu a osud školy tedy záleží na jeho výsledku...

Po té, co Springfield zasáhne tornádo, se Marge s Homerem rozhodnou určit pro děti poručníka pro případ, že by se jim něco stalo. Jenže to není tak lehké, jak si to představovali - zvlášť, když mají v rodině jen podivíny a nikdo, kdo je zná, si jejich děti vzít nechce...

Bart vypráví o svých potížích s láskou, přesněji se vztahem s Mary Spucklerovou. Ta se vrátila do Springfieldu a s Bartem se dala dohromady. Jenže jeho lhostejnost ho o ni brzy připraví.

Bart Milhousovi oholí hlavu a všimne si, že vypadá jako Kirk. Rozhodnou se toho využít a zařádit si s výhodami "dospělého dozoru"...

Homer pod vlivem reality-show vydraží opuštěný sklad. Jenže se ukáže, je to starý dědův sklad a všechny věci nasvětčují tomu, že je děda gay. Pravda je ale ještě překvapivější...

Homer se staví u Neda na snídani. Toho zrovna navštívili rodiče a zdá se, že si líp rozumí s Homerem, než s vlastním synem. Ned se dokonce rozzuří a udeří Homera. Neda pak pronásleduje černé svědomí a vyhlídka pekla...

Lisina třída dostane na záskok novou učitelku. Jenže ta si zasedne na Lisu...

Homer zklame Marge - opět. A Marge toho už má dost, obvyklé triky nezabírají. Homer je ale odhodlaný zase to mezi nimi spravit. Lisu uhrane Milhouse, který se začne chovat jako filmový hrdinové.

Simpsonovi si rozbili gauč, a tak Homer objedná úplně stejný z New Yorku. Jenže ten je zamořen blechami, které se rozšíří po celém městě. Když reverend nezvládne zklidnit své ovečky, přiřadí mu farář pomocného reverenda Eliju Hoopera. Ten si jako diákona vybere Homera...

Vočko se opět pokusil spáchat sebevraždu. Marge napadne, že by ho výlet mohl rozveselit, a tak Vočko, Lenny, Carl, Homer a Marge vyrazí do hlavního města. Tam mu koupí nový oblek. Ten vdechne Vočkovi novou radost do života.

Skinner navrhne Marge, aby Barta zapsala do nějakého hudebního kurzu. Bart si vybere piano. Ne kvůli hudbě, ale protože se mu líbí instruktorka... Homer je plešatý a zoufale se to snaží krýt...

Homer, Lenny, Carl a Vočko si každý den vsází. Tentokrát se na ně usměje štěstí a vyhrají hlavní výhru. Carl se vydá peníze vybrat. Jenže se nevrací, a tak ostatní zajdou k němu domů. Jeho byt je ale úplně prázdný... Ve vzkazu Carl píše, že se vrací domů. Lisa odhalí, že Carl byl adoptován islandskou rodinou, a tak se trio přátel vydá na Island...

Blíží se desáté výročí Homera a Marge. Homer chce Marge vzít na vláček, na němž slavili první výročí, ale ten již není v provozu. Vláček tedy koupí a rozhodne se ho zrenovovat. Před Marge ale dělá, že ani neví, že nějaké výročí mají, aby se neprozradil. Zklamaná Marge, která se místo objednání koláčků na výročí omylem zaregistrovala na seznamce pro zadané, si začne psát s Benem, který jí rozumí víc než Homer...