W świecie z czasów średniowiecza, Lisa zostaje zmuszona do użycia nielegalnej magii po tym, jak matka Marge zamienia się w Lodowego Wędrowca.

Smutne doświadczenie Lisy staje się kanwą powieści graficznej, której sceniczna adaptacja wystawiona zostaje na Braodwayu.

Homer postanawia zrobić z Maggie dziecięcą gwiazdę. Marge zostaje zatrudniona do zaprojekowania wnętrz burdelu Grubego Tony’ego.

Maggie zostaje opętana przez demona. Lisa odkrywa przyprawiającą o gęsią skórkę, perfekcyjną wersję swojej rodziny w alternatywnym wszechświecie. Homer zjada samego siebie.

Dziadunio dostaje aparat słuchowy i w końcu jest w stanie usłyszeć, co wszyscy mówią na jego temat.

Marge ubiega się o stanowisko burmistrza, po czym robi z Homera obiekt swoich żartów, by w ten sposób zyskać poparcie wyborców.

Homer zbiera swoją starą drużynę kręglarską, która staje do rywalizacji z aroganckimi milionerami.

W przyszłości, Lisa pisze esej w ramach składania papierów na studia na Uniwersytecie Harvarda. W tekście wspomina pełne rozczarowań, minione dni swoich urodzin, które pomogły w zbudowaniu jej charakteru.

Gdy Bart znika, mieszkańcy miasteczka organizują grupę poszukiwawczą, która usiłuje go odnaleźć.

Lisa zadurza się w nucącym pianiście jazzowym o imieniu Brendan. Bart odkrywa, że ma smykałkę do chemii.

Pan Burns buduje arkę, ponieważ spodziewa się końca świata. Profesorowi Frinkowi zostaje powierzone zadanie ustalenia, kogo warto ratować.

Homer i Marge opowiadają historię o tym, jak z ludzi kochających życie bez dzieci stali się godnymi pożałowania rodzicami.

Bart zostaje poddany odwykowi dla dowcipnisiów po tym, jak wymyślony przez niego żart z użyciem maski klauna wywołuje przerażenie wśród mieszkańców miasteczka oraz doprowadza do ruiny karierę Krusty’ego, który musi porzucić komedię na rzecz tragedii.

Marge zmusza wszystkich do porzucenia swoich urządzeń elektronicznych oraz wspólnego wyjścia do księgarni, usiłując w ten sposób zjednoczyć rodzinę.

Homer i Marge starają się pogodzić Moego z jego przeżywającą trudności rodziną.

Lot Simpsonów do Gainesville zostaje przekierowany do Nowego Orleanu, gdzie Lisa musi odzyskać wiarę w swoje muzyczne umiejętności.

Na łożu śmierci, Dziadunio wyznaje Homerowi prawdę na temat listów od jego matki, które zaginęły po jej odejściu. Simpson czuje się tak bardzo rozzłoszczony na ojca, że odmawia pogodzenia się z Abem, gdy ten w cudowny sposób odzyskuje zdrowie.

Homer załatwia Flandersowi pracę w elektrowni. Marge ma wrażenie, że w jej małżeństwie przestało iskrzyć.

Simpsonowie wyjeżdżają do Danii, gdzie Dziadunio może skorzystać z darmowej opieki medycznej.

Bart zapada w śpiączkę po tym, jak zostaje trafiony piorunem. Chłopca odwiedza duch, który chce pozamykać niezałatwione sprawy.