Après un défi, Bart termine à l'hôpital. Pour ne pas avouer la raison de son hospitalisation, il fait croire qu'il a rencontré Jésus…

Pour essayer de gagner un million de dollars, Homer et Marge participent à l'émission préférée de cette dernière : ils testent leur mariage en partant sur une île tropicale…

Les citoyens de Springfield se remémorent leurs actions divines, tandis que Dieu et Saint-Pierre se demandent quels individus méritent d'aller au Paradis...

Invasion des commutateurs de cosse : Les plantes d'une autre planète prennent le contrôle de Springfield, sans que les habitants s'en rendent compte...

MultipLisa-ty : Lisa dispose de multiples personnalités qui la poussent à kidnapper Bart, Milhouse et Nelson suite à une farce de leur part...

Geriatric Park : Dans le but de se faire de l'argent, M. Burns crée un parc avec les personnes âgées de Springfield qui ont été combinées avec de l'ADN non testé de dinosaure...

Après avoir été renvoyé de la centrale nucléaire de Springfield, Homer est embauché dans une entreprise de location de voitures autonomes où il s'épanouit professionnellement. Cependant, il se rend compte qu'elle a des intentions cachées...

Bart, Nelson et Milhouse appellent Moe afin de lui faire une de leurs traditionnelles blagues téléphoniques. Après un échec, ils tentent de passer le niveau supérieur en trouvant une épouse par correspondance pour Moe...

Marge devient vendeuse à domicile pour la marque Tubberware mais ne rencontre pas le succès escompté… jusqu'à ce qu'une mise en beauté par son coiffeur la fasse passer pour une drag-queen.

Lisa a été écartée de la tête du journal de l'école, alors elle rédige des critiques sur les émissions télévisées. Elle confie cette tâche à Homer qui va donner une mauvaise note au show de Krusty. Sa sévérité pousse ce dernier à l'attaquer…

Alors que Lisa rate sa prestation dans un spectacle de l'école, Homer se rapproche d'elle pour lui remonter le moral. Leurs liens se renforcent, mais Bart se sent négligé. Marge essaie d'aider Homer à répartir équitablement son attention entre ses enfants...

Bart et Lisa soumettent leur liste de cadeaux de Noël à leurs parents. Pour faire des économies, Marge achète ces derniers lors du Black Friday, mais sa générosité va la priver de ces achats...

Pour fêter leur anniversaire de mariage, Homer et Marge confient leurs enfants à Abraham. En cherchant des jouets, les enfants découvrent une boîte contenant des petits soldats qui vont provoquer un syndrome post-traumatique chez leur grand-père…

Lors de son trajet quotidien dans le bus scolaire, Lisa repère une jeune fille jouant de la clarinette à travers la vitre. Elle descend pour faire connaissance avec elle et pour lui plaire, ment sur sa propre famille...

Marge est contrainte de se rendre au chevet de sa tante mourante et demande à Homer de ne pas regarder sans elle la nouvelle saison de leur série préférée. Cependant, il ne résiste pas à la tentation et essaie de se racheter auprès de sa femme en apprenant la danse…

Au cours d'une interview avec Marc Maron, Krusty révèle l'histoire de son film « Les Sables de l'Espace ». Bart et Lisa apprennent que Homer et Marge ont participé à ce film et que, suite à un conflit avec le réalisateur, Marge est devenue l'assistante de Krusty...

Après une soirée romantique, Homer tente de porter Marge mais ils tombent dans les escaliers. Alors que Marge se retrouve avec une jambe immobilisée, Homer est bloqué par une hernie discale. Lisa tente de réconcilier ses parents qui se sont légèrement éloignés...

Homer se découvre une passion dans le rôle d'entraîneur de Bart pour des compétitions d'e-sport. Les plans de Lisa pour faire revenir Homer à la réalité créent le chaos…

Après un reboot du « Itchy & Scratchy Show » où les protagonistes deviennent féminins, Bart et ses amis le boycotte. Cependant, Bart est exclu du groupe quand une vidéo le montre riant devant ce programme et rejoint un groupe de militantes pour les droits des femmes...

En intégrant la philharmonie, Lisa bouleverse la vie de sa famille et pousse Homer à effectuer un travail de nuit à la centrale nucléaire. Cette situation pousse Lisa à faire un choix crucial...

Marge devient metteuse en scène au théâtre de Springfield avec l'aide de Lisa. Homer participe à des cours pour bébés avec Maggie, cours durant lesquels il éprouve des sentiments pour la professeure...

Les Simpson se rendent aux chutes du Niagara. Alors que Bart et Lisa jouent dans des bulles gonflables transparentes, Lisa tombe des chutes et finit dans un hôpital canadien. Suite à sa méfiance envers la politique américaine, elle reçoit l'asile politique...

Lorsque la bourse d'études de Lisa disparaît mystérieusement, une série documentaire nommée « Date limite : Springfield » s'intéresse à l'affaire...

Afin de réduire les coûts à la centrale nucléaire, M. Burns supprime la couverture santé des enfants des employés. Sans solution médicale efficace pour le déficit d'attention de Bart, Marge se tourne alors vers l'achat de cristaux de soins...