Homer installa una piscina nel retro di casa e Bart si rompe una gamba tentando un tuffo.

Lisa ha una rivale a scuola e ingaggia Bart per sabotare il progetto della nuova alunna.

Una riunione di famiglia sull'amore tira fuori storie dal finale strappalacrime.

Telespalla Bob si candida a sindaco per il partito repubblicano di Springfield e vince.

I Simpson lavorano nella tenuta di campagna del signor Burns e Homer impazzisce.

Bart viene accusato di aver rubato dal cestino delle offerte e Lisa deve dimostrarne l'innocenza.

Lisa diventa portiere di hockey. Bart gioca in un'altra squadra e i due diventano rivali.

Le azioni di Homer sono scambiate per inappropriate avance sessuali e viene diffamato in città.

Il nonno e Homer vendono un elisir e il nonno rivela che il concepimento di Homer non era voluto.

Homer vince dei biglietti aerei e scopre che Marge ha paura di volare. Marge va così in analisi.

Homer diventa il capo di una società massonica segreta dotata di enorme potere: i Tagliapietra.

Homer racconta la storia della nascita di Maggie.

Bart scopre una cometa che si rivela essere in rotta di collisione con la Terra.

La somiglianza di Homer con Krusty gli migliora la vita, finché non viene catturato dai gangster.

Bart va in Australia per scusarsi di una chiamata a carico del destinatario e deride il premier.

Homer chiede soldi alle sorelle di Marge che lo umiliano finché non si dimenticano del prestito.

Arriva in città un critico di cinema per un film festival e alcuni cittadini mostrano i loro film.

Un'indovina predice il fidanzamento di Lisa con un aristocratico studente inglese.

I Simpson si ritrovano con 25 cagnolini, ma il signor Burns li vuole per scopi malvagi.

Gli insegnanti della scuola scioperano e i genitori intervengono per far riprendere le lezioni.

In visita a Bart in ospedale, Lisa scopre che c'è anche il jazzista Gengive Sanguinanti Murphy.

Marge diventa una poliziotta e scopre che questo lavoro non è poi così divertente come pensava.

I bambini di Shelbyville rubano l'albero di limoni di Springfield e Bart giura di riprenderlo.

Qualcuno spara misteriosamente al signor Burns e non mancano di certo i sospettati.