Luke, Lorelai'a yanıt verir. Rory, yasal sonuçlarla karşı karşıyadır. Rory, Richard ve Emily'ye kızgın olan Lorelai onlarla ilişkisini keser.

Rory, kamu hizmetinde çalışırken kavga eder. Lorelai, bir köpek alır. Luke ve Lorelai, Lorelai'ın evini yenilemeye karar verir.

Rory, Emily'nin Amerikan Devrimi Kızları ofisinde işe girer ve büyükannesinin casusu olarak çalışır. Lorelai, bir türlü tarih veremez.

Sookie, Lorelai ve Rory'ye çocuklarının vaftiz ebeveynleri olmalarını isteyerek küs olan Gilmore kızlarını barıştırmak ister, ancak işler planlandığı gibi gitmez.

Amerikan Devrimi Kızları partisinde Huntzbergerlarla iki kez tartışan Richard ve Emily, Lorelai'ın Rory'ye karşı olan davranışları konusunda haklı olduğunu fark eder.

Logan'a Rory'nin gelecek planlarını soran Richard, Rory'nin aceleci kararlar almasına izin vermenin hata olduğunu kabul eder ve konuyu Lorelai ile görüşür.

Lorelai ve Rory, küs oldukları için Rory'nin 21. doğum gününü hep planladıkları gibi kutlayamayacak olmanın üzüntüsünü yaşar.

Eski erkek arkadaşı gelip olağanüstü başarılarından bahsettiğinde Rory, hayatıyla ilgili yaptığı seçimleri sorgulamaya başlar.

Aylar süren küslükten sonra Lorelai ve Rory barışma yolunda ilk adımlarını atar. Büyük bir sürprizle karşılaşan Luke, bunu Lorelai'dan gizler.

Rory'nin uzun süredir ortalarda olmayan babası, onun ve Lorelai'ın hayatına geri dönerek Lorelai'ın mevcut ilişkisinde bir belirsizliğe neden olur.

Yeni ortaya çıkan akrabasını tanımak isteyen Luke, bir ziyaret gerçekleştirir. Lorelai bir tarih belirler, ancak yanlış giden bir şeyler olduğunu düşünür.

Lorelai, Luke'un sırrını başka birinden öğrenir. Destekleyici olmak ister, ancak Luke'un tepkisi onu üzer. Logan, Rory'nin sevgisini kazanmaya çalışır.

Luke, April'i tanımaya başlar. Rory, ekip işi bıraktığında okul gazetesini çıkarmaya çalışır. Gilmoreların dördü de hüsranlarını dışa vurur.

Lorelai, Luke'u ebeveynleri ile bir akşam yemeğine götürür. Rory, okul gazetesinin yeni editörü olduğunda oda arkadaşı onu evden kovar.

Rory, Lorelai ve sevgilileri, Sevgililer Günü hafta sonunu Martha's Vineyard'da geçirir. Konaklamaları sırasında Rory'nin erkek arkadaşı günü kurtarır.

Rory, sevgilisini affeder. Luke'un kız arkadaşı, onun April'le birkaç gün geçirmesinden dolayı duyduğu üzüntüyü gizler. Rory, annesi için biraz casusluk yapar.

Rory kendisini tam olarak affetmediği için mutsuz olan Logan, arkadaşlarıyla birlikte gider. Rory, Philadelphia'daki bir kitapçıda Luke ve April ile karşılaşır.

Annesiyle birlikte beklenmedik bir misafiri ağırlamak için çabalayan Lane, hayatında büyük bir adım atar. Lorelai kendi hâline üzülür.

Lorelai, April'e lokantada bir doğum günü partisi planlayan Luke'a yardım etmek ister, ancak Luke'un onun April'le tanışması için erken olduğunu düşünmesine üzülür.

Lorelai, küçük bir göz ameliyatından sonra göremeyen Emily'ye yardım eder. Rory, eve dönen Logan'ın iyileşmesinin sorumluluğunu üstlenir.

Rory, Logan için bir mezuniyet partisi verir; ancak birlikte oldukları süre buruk geçer. Lorelai, Luke'a ültimatom verir.