Lorelai este îngrozită când se trezește în pat cu un partener neașteptat. Rory este nedumerită cu privire la cadoul de despărțire de la Logan.

Rory este supărată că trebuie să anuleze o călătorie plănuită de mult în Asia, așa că Lorelai își transformă casa într-o țară de basm, cu temă asiatică.

Lorelai își dă seama că părinții ei nu sunt atât de îngrozitori precum crezuse. Relația la distanță a lui Rory se dovedește a fi un chin.

Lorelai nu reușește să se dedice total relației curente. O rudă vine să locuiască la Luke.

Rory este încântată când iubitul ei vine cu afaceri în oraș, dar, în timpul unei cine cu colegii acestuia, realizează că nu mai are nicio legătură cu noua lui viață.

Christopher îi invită la prânz pe colegii lui Rory de la ziarul facultății, dar masa se termină brusc când Rory insistă să plece și să scrie un articol de ultimă oră.

Christopher și Lorelai o duc pe Gigi în vizită la Sherry. Rolul de redactor-șef a lui Rory în cadrul ziarului universității se încheie aici.

Rory pretinde, inițial, că este încântată de anunțul lui Lorelai, dar mai târziu, când rămân singure, îi spune mamei sale cât este de supărată.

Gestul bine intenționat al lui Christopher din cadrul unui maraton de tricotat caritabil din Stars Hollow duce la finalul prematur al evenimentului.

Când Christopher este martorul unui moment tandru al unui cuplu, devine îngrijorat cu privire la angajamentul partenerei față de el.

Luke o roagă pe Lorelai să îi scrie o scrisoare de recomandare pentru procesul de custodie. Lorelai, Christopher și Rory au un Crăciun întârziat, dar extravagant.

Sookie se poartă ciudat. Luke participă la audierea pentru proces. Lorelai este confruntată cu privire la scrisoarea de recomandare scrisă pentru Luke.

În timpul unei situații de urgență, Lorelai nu dă de Christopher. Între timp, Logan și Luke lasă totul deoparte pentru a-i sprijini pe Rory, Lorelai, Richard și Emily.

Rory se îndrăgostește de profesorul care îl înlocuiește pe Richard. Christopher și Lorelai au o discuție despre relația lor.

Lorelai o ajută pe Emily să organizeze treburile casei, dar nu-i poate dezvălui starea actuală a vieții ei amoroase. Rory participă la o cină aniversară pentru Logan.

Rory se prezintă la un interviu. Lorelai trebuie să medieze o ceartă între Lane și mama ei. Logan îi povestește lui Rory despre un eșec al său.

Lorelai, Rory și Emily pleacă într-o călătorie pentru a participa la nunta unei vechi prietene. Cineva apare pe neașteptate, rugând-o pe Rory să îl ierte.

Rory îi prezintă Stars Hollow iubitului ei, în timp ce Lorelai își face griji că acesta este prea iresponsabil. Lorelai și Luke recunosc că au greșit.

După o întâlnire jenantă, Lorelai și Luke încep să se certe, Lorelai considerând că este un semn bun. Rory primește o scrisoare care îi afectează planurile de viitor.

Rory are un coșmar cu privire la ceea ce o așteaptă. Un oaspete discută cu Lorelai despre viitorul lui Rory. Lorelai își varsă amarul la o seară de karaoke.

Emily și Richard găzduiesc o petrecere de absolvire pentru Rory. Lorelai și Christopher se bucură să afle că pot rămâne prieteni. Logan îi face o surpriză lui Rory.