La hermana del Sheriff llega a Nottingham con los Caballeros Negros y tiende una trampa a Robin para capturarlo. Con el líder de la banda preso, Marian es su única salida para escapar del castillo.

La primera misión que Robin y su equipo organizan tras descubrir toda la verdad acerca de la operación Shah Mat tendrá a un conde alemán como protagonista.

Un grupo de chicos que jugaban a ser Robin Hood descubren a Sir Guy en el bosque haciendo pruebas con una armadura invencible. Al ser descubiertos, tres de ellos son capturados y uno consigue escapar y contarle a Robin lo sucedido.

El Sheriff y su siniestro científico, Joseph, hacen creer al pueblo de Nottingham que la peste ha llegado a sus fronteras.

Robin contempla horrorizado cómo su plan de capturar al espía del Sheriff, Henry de Lewes, fracasa porque hay un traidor en la banda.

Los Caballeros Negros del Sheriff se reúnen en el castillo para asistir a su juramento de fidelidad con el príncipe John y firmar el Gran Pacto de Nottingham.

Robin toma la determinación de encontrar el Gran Pacto de Nottingham, la prueba escrita de la traición del Sheriff.

Marian se despierta en el bosque de Sherwood y comienza así su primer día de proscrita al lado de Robin y el resto de la banda.

Un mensajero herido de muerte llega a las inmediaciones de Locksley enviado por el rey Ricardo. Los hombres de Gisborne intentan atraparle, pero Robin consigue interceptarle.

El Sheriff desaparece sonámbulo en el bosque de Sherwood al tiempo que un mensajero del príncipe John llega, y envía de vuelta noticias de su ausencia.

Un mensajero de la guardia real llega a los dominios de Robin para transmitirle un mensaje del monarca. La otra parte del manuscrito está en posesión de otro aliado del rey, al que van a visitar.

Robin Hood, el grupo de proscritos, el Sheriff, Guy y Marian viajan a Tierra Santa. El primero advierte al rey sobre el riesgo que corre, pero la astucia del Sheriff prevalece sobre cualquier plan. En lugar de ser recibidos como héroes, Robin y los suyos son tratados como traidores.